MENU

ATEEZ - WONDERLAND 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

All eyes on me now
If you still doubt mine
It's too pointless
We're still young and wild



TOP 1 Nederland


ATEEZ - WONDERLAND 「Songtekst」

All eyes on me now
If you still doubt mine
It's too pointless
We're still young and wild
We gonna find new world to be mine

지도가 부르는 곳 그 섬은 곧
만인의 꿈이자 겁
끝에 꿈꾸는 시작 날개를 펴고
영원히 철없게 like Peter

터질듯한
심장을 pump it up


풀린듯한
주먹을 꽉 쥐어

자 열린다 진실의 문 그 앞에서
부숴버릴 듯이 we on fire

너는 여기서 멈출 텐가
그토록 원하던 것이 여기에 oh
다시 돌아올 수 없어도
Oh we must going on

가자
가자


끝이 기다리는 시작으로

On my my way 모두 발을 맞추고
On my my way 하나 둘 하면 뛰어
On my my way 없는 길도 만들어
어서 가자 어서 가자
끝이 기다리는 시작으로

Ready now for next journey
숨 참고 달려
내가 달려가는 get money
I got a win 더 외쳐대
Acre보다 크게 쳐버리는 탬버린


잭 스패로우보다 높이
가라고 나 가라고 난 흔들림 없이
때려 BANG BANG 단번에 숨이
마치 down with us get it going

터져버려도
상관없어 난
지금 이곳은
끝의 시작

자 열린다 진실의 문 그 앞에서
부숴버릴 듯이 we on fire

너는 여기서 멈출 텐가


그토록 원하던 것이 눈앞에 oh
다시 돌아올 수 없어도
Oh we must going on

가자
가자

끝이 기다리는 시작으로

On my my way 모두 발을 맞추고
On my my way 하나 둘 하면 뛰어
On my my way 없는 길도 만들어

어서 가자 어서 가자


끝이 기다리는 시작으로

Breaking the wall oh oh
누군가는
가야 할 곳
쉽지만은 않더라도

그 이유가 우린 맘에 들어

뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어

어서 가자 어서 가자


끝이 기다리는 시작으로

On my my way 모두 발을 맞추고
On my my way 하나 둘 하면 뛰어
On my my way 없는 길도 만들어

어서 가자 어서 가자
끝이 기다리는 시작으로

가자

---------------------

[Romanized:]




All eyes on me now
If you still doubt mine
It's too pointless
We're still young and wild
We gonna find new world to be mine

Jidoga bureuneun got geu seomeun got
Maninui kkumija geop
Kkeute kkumkkuneun sijak nalgaereul pyeogo
Yeongwonhi cheoleopsge like Peter

Teojildeushan
Simjangeul pump it up


Pullindeushan
Jumeogeul kkwak jwieo

Ja yeollinda jinsirui mun geu apeseo
Buswobeoril deusi we on fire

Neoneun yeogiseo meomchul tenga
Geutorok wonhadeon geosi yeogie oh
Dasi doraol su eopseodo
Oh we must going on

Gaja
Gaja


Kkeuti gidarineun sijageuro

On my my way modu bareul majchugo
On my my way hana dul hamyeon ttwieo
On my my way eopsneun gildo mandeureo
Eoseo gaja eoseo gaja
Kkeuti gidarineun sijageuro

Ready now for next journey
Sum chamgo dallyeo
Naega dallyeoganeun get money
I got a win deo oechyeodae
Acreboda keuge chyeobeorineun taembeorin


Jaek seupaerouboda nopi
Garago na garago nan heundeullim eopsi
Ttaeryeo BANG BANG danbeone sumi
Machi down with us get it going

Teojyeobeoryeodo
Sanggwaneopseo nan
Jigeum igoseun
Kkeutui sijak

Ja yeollinda jinsirui mun geu apeseo
Buswobeoril deusi we on fire

Neoneun yeogiseo meomchul tenga


Geutorok wonhadeon geosi nunape oh
Dasi doraol su eopseodo
Oh we must going on

Gaja
Gaja

Kkeuti gidarineun sijageuro

On my my way modu bareul majchugo
On my my way hana dul hamyeon ttwieo
On my my way eopsneun gildo mandeureo

Eoseo gaja eoseo gaja


Kkeuti gidarineun sijageuro

Breaking the wall oh oh
Nugunganeun
Gaya hal gos
Swipjimaneun anhdeorado

Geu iyuga urin mame deureo

Ttwieo ttwieo
Ttwieo ttwieo
Ttwieo ttwieo

Eoseo gaja eoseo gaja


Kkeuti gidarineun sijageuro

On my my way modu bareul majchugo
On my my way hana dul hamyeon ttwieo
On my my way eopsneun gildo mandeureo

Eoseo gaja eoseo gaja
Kkeuti gidarineun sijageuro

Gaja


ATEEZ - WONDERLAND 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Alle ogen nu op mij gericht
Als je nog steeds aan de mijne twijfelt
Het is te zinloos


We zijn nog jong en wild
We gaan een nieuwe wereld vinden die van mij is

Waar de kaart het eiland roept
De dromen en angsten van iedereen
Begin aan het einde te dromen, spreid je vleugels
Voor altijd zonder ijzer zoals Peter

barsten
Pomp het op in het hart
Los
Knijp je vuist

Opent nu de deur van de waarheid


Als een crash staken we in brand

Zou je hier stoppen?
Wat ik hier zo graag wilde hebben
Zelfs als ik niet terug kan komen
Oh we moeten doorgaan

Gaan
Gaan

Terwijl het begin op het einde wacht

Onderweg
Onderweg


Onderweg
Laten we gaan laten we gaan
Terwijl het begin op het einde wacht

Nu klaar voor de volgende reis
Adem hangt
Krijg geld dat ik ren
Ik heb gewonnen, meer roepen
Tamboerijn klopt groter dan Acre

Hoger dan Jack Sparrow
Ga, ga, ik ben zonder te beven
BANG BANG ademen onmiddellijk
Zoals bij ons aan de slag gaan



Zelfs als het barst
Kan me niet schelen
Nu deze plek
Het begin van het einde

Opent nu de deur van de waarheid
Als een crash staken we in brand

Zou je hier stoppen?
Wat ik zoveel voor mijn ogen wilde hebben oh
Zelfs als ik niet terug kan komen
Oh we moeten doorgaan


Gaan
Gaan

Terwijl het begin op het einde wacht

Onderweg
Onderweg
Onderweg

Laten we gaan laten we gaan
Terwijl het begin op het einde wacht

De muur doorbreken oh oh
Iemand


Waar te gaan
Als niet gemakkelijk

De reden waarom we het leuk vinden

Springen
Springen
Springen

Laten we gaan laten we gaan
Terwijl het begin op het einde wacht

Onderweg
Onderweg


Onderweg

Laten we gaan laten we gaan
Terwijl het begin op het einde wacht

Gaan