MENU

10,000 Hours 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Dan + Shay & Justin Bieber

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?



TOP 1 Magyarország


10,000 Hours 「Dalszöveg」 - Dan + Shay & Justin Bieber

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?

[Pre-Chorus: Dan + Shay]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Dan + Shay]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try


If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Verse 2: Justin Bieber]
Do you miss the road that you grew up on?
Did you get your middle name from your grandma?
When you think about your forever now, do you think of me?

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more


Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Bridge: Justin Bieber]
Ooh, want the good and the bad and everything in between
Ooh, gotta cure my curiosity
Ooh, yeah

[Chorus: Dan + Shay & Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours (Sweet heart of yours)


And I might never get there, but I'm gonna try (Yeah)
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
Yeah
And I...
Do you love the rain, does it make you dance?
I'm gonna love you (I'm gonna love you)
I'm gonna love you


Translations - Links


10,000 Hours - Dan + Shay & Justin Bieber
10,000 Hours - Deutsche Übersetzung
10,000 Hours - 翻訳 日本語で
10,000 Hours - Tradução em Português
10,000 Hours - Traducción al Español
10,000 Hours - Terjemahan bahasa indonesia
10,000 Hours - แปลภาษาไทย
10,000 Hours - Traduction Française
10,000 Hours - Traduzione Italiana
10,000 Hours - Traducerea Românească
10,000 Hours - Русский перевод
10,000 Hours - Türkçe Çeviri
10,000 Hours - Polskie Tłumaczenie
10,000 Hours - Български превод
10,000 Hours - Dansk Oversættelse
10,000 Hours - Käännöksen suomeksi
10,000 Hours - Nederlandse Vertaling
10,000 Hours - Svensk översättning
10,000 Hours - Slovenský preklad
10,000 Hours - Magyar fordítás
10,000 Hours - 翻譯 中文
10,000 Hours - μετάφραση ελληνικά
10,000 Hours ترجمه ی فارسی
10,000 Hours - 한국어로 번역
10,000 Hours תרגום לעברית
10,000 Hours - Oversettelse til Norsk
10,000 Hours - Dịch sang tiếng Việ
10,000 Hours - Terjemahan Bahasa Malaysia
10,000 Hours - Český překlad
10,000 Hours - Превод на српском
10,000 Hours - हिंदी अनुवाद
10,000 Hours - Український переклад
10,000 Hours - Bosanski prevod
10,000 Hours - Hrvatski prijevod
10,000 Hours - Pagsasalin para sa Filipino
10,000 Hours الترجمة العربية
10,000 Hours - Lietuvių vertimas
10,000 Hours - пераклад на беларускую
10,000 Hours - Қазақ тіліне аударма
10,000 Hours - Deutsche Übersetzung


10,000 Hours 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - Dan + Shay & Justin Bieber


Szereted az esőt, nem is hogy táncolni
Ha részeg barátaival egy partin?
Mi a kedvenc dal, nem is, hogy mosolyt?
Gondolsz rám?



[Pre-Kórus: Dan + Shay]
Ha becsukod a szemed, mondd, mit Dreamin'?
Mindent, tudni akarom, hogy minden

[Kórus: Dan + Shay]
Azt töltenek tízezer órát és tízezer tovább
Ó, ha ez az, amit kell ahhoz, hogy megtudjuk, hogy az édes szív a tiéd
És talán soha nem kap ott, de Megpróbálom
Ha ez tízezer órát vagy az életem végéig
Megyek szeretlek (ó, ó-ó, ó, ó)

[2. vers: Justin Bieber]
Hiányzik az úton, hogy nőttek fel?


Megkaptad a középső nevét a nagyi?
Ha belegondolsz, az örökre most, mit gondol rólam?

[Pre-Kórus: Justin Bieber]
Ha becsukod a szemed, mondd, mit Dreamin'?
Mindent, tudni akarom, hogy minden

[Kórus: Justin Bieber]
Azt töltenek tízezer órát és tízezer tovább
Ó, ha ez az, amit kell ahhoz, hogy megtudjuk, hogy az édes szív a tiéd
És talán soha nem kap ott, de Megpróbálom
Ha ez tízezer órát vagy az életem végéig
Megyek szeretlek (ó, ó-ó, ó, ó)
Megyek szeretlek (ó, ó-ó, ó, ó)



[Bridge: Justin Bieber]
Ó, szeretné, hogy a jó és a rossz, és minden, ami közötte
Ó, kéne gyógyítani a kíváncsiságomat
Ó, igen

[Chorus: Dan + Shay és Justin Bieber]
Azt töltenek tízezer órát és tízezer tovább
Ó, ha ez az, amit kell ahhoz, hogy megtudjuk, hogy az édes szív a tiéd (Sweet heart a tiéd)
És talán soha nem kap ott, de Megpróbálom (Igen)
Ha ez tízezer órát vagy az életem végéig
Megyek szeretlek (ó, ó-ó, ó, ó)
Megyek szeretlek (ó, ó-ó, ó, ó)
Igen


És én...
Szereted az esőt, nem is hogy táncolni?
Fogok szeretni (foglak szeretni)
Fogom szeretni