MENU

10,000 Hours 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی - Dan + Shay & Justin Bieber

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?



TOP 1 ایران‎


10,000 Hours 「متن ترانه」 - Dan + Shay & Justin Bieber

Do you love the rain, does it make you dance
When you're drunk with your friends at a party?
What's your favorite song, does it make you smile?
Do you think of me?

[Pre-Chorus: Dan + Shay]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Dan + Shay]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try


If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Verse 2: Justin Bieber]
Do you miss the road that you grew up on?
Did you get your middle name from your grandma?
When you think about your forever now, do you think of me?

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
When you close your eyes, tell me, what are you dreamin'?
Everything, I wanna know it all

[Chorus: Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more


Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
And I might never get there, but I'm gonna try
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)

[Bridge: Justin Bieber]
Ooh, want the good and the bad and everything in between
Ooh, gotta cure my curiosity
Ooh, yeah

[Chorus: Dan + Shay & Justin Bieber]
I'd spend ten thousand hours and ten thousand more
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours (Sweet heart of yours)


And I might never get there, but I'm gonna try (Yeah)
If it's ten thousand hours or the rest of my life
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
I'm gonna love you (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
Yeah
And I...
Do you love the rain, does it make you dance?
I'm gonna love you (I'm gonna love you)
I'm gonna love you


Translations - Links


10,000 Hours - Dan + Shay & Justin Bieber
10,000 Hours - Deutsche Übersetzung
10,000 Hours - 翻訳 日本語で
10,000 Hours - Tradução em Português
10,000 Hours - Traducción al Español
10,000 Hours - Terjemahan bahasa indonesia
10,000 Hours - แปลภาษาไทย
10,000 Hours - Traduction Française
10,000 Hours - Traduzione Italiana
10,000 Hours - Traducerea Românească
10,000 Hours - Русский перевод
10,000 Hours - Türkçe Çeviri
10,000 Hours - Polskie Tłumaczenie
10,000 Hours - Български превод
10,000 Hours - Dansk Oversættelse
10,000 Hours - Käännöksen suomeksi
10,000 Hours - Nederlandse Vertaling
10,000 Hours - Svensk översättning
10,000 Hours - Slovenský preklad
10,000 Hours - Magyar fordítás
10,000 Hours - 翻譯 中文
10,000 Hours - μετάφραση ελληνικά
10,000 Hours ترجمه ی فارسی
10,000 Hours - 한국어로 번역
10,000 Hours תרגום לעברית
10,000 Hours - Oversettelse til Norsk
10,000 Hours - Dịch sang tiếng Việ
10,000 Hours - Terjemahan Bahasa Malaysia
10,000 Hours - Český překlad
10,000 Hours - Превод на српском
10,000 Hours - हिंदी अनुवाद
10,000 Hours - Український переклад
10,000 Hours - Bosanski prevod
10,000 Hours - Hrvatski prijevod
10,000 Hours - Pagsasalin para sa Filipino
10,000 Hours الترجمة العربية
10,000 Hours - Lietuvių vertimas
10,000 Hours - пераклад на беларускую
10,000 Hours - Қазақ тіліне аударма
10,000 Hours - Deutsche Übersetzung


10,000 Hours 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی - Dan + Shay & Justin Bieber


آیا شما عاشق باران، آن شما را به رقص
هنگامی که شما در یک مهمانی مست با دوستان خود هستید؟
آهنگ مورد علاقه شما چیست، آن را به شما لبخند؟
آیا به من فکر میکنی؟



[قبل از کر: دن + شای]
هنگامی که چشمان خود را ببندید، به من بگویید، چه چیزی شما را از Dreamin هستند؟
همه چیز، من می خواهم می دانم آن همه

[گروه کر: دن + شای]
من می خواهم ده هزار ساعت و ده هزار بیشتری را صرف
اوه، اگر این چیزی است که طول می کشد تا یاد بگیرند که قلب شیرین از شما
و من هرگز ممکن وجود دارد، اما من میخوام سعی کنم
اگر آن را ده هزار ساعت یا بقیه زندگی من
من عشق میخوام شما (اوه اوه اوه اوه-اوه اوه اوه اوه اوه اوه)

[آیه 2: جاستین بیبر]
آیا شما در جاده ای که شما را تا بزرگ شد از دست ندهید.


نام میانی خود را به شما از مادر بزرگ خود را؟
وقتی که شما در مورد فکر می کنم برای همیشه خود، شما را از من فکر می کنم؟

[قبل از کر: جاستین بیبر]
هنگامی که چشمان خود را ببندید، به من بگویید، چه چیزی شما را از Dreamin هستند؟
همه چیز، من می خواهم می دانم آن همه

[گروه کر: جاستین بیبر]
من می خواهم ده هزار ساعت و ده هزار بیشتری را صرف
اوه، اگر این چیزی است که طول می کشد تا یاد بگیرند که قلب شیرین از شما
و من هرگز ممکن وجود دارد، اما من میخوام سعی کنم
اگر آن را ده هزار ساعت یا بقیه زندگی من
من عشق میخوام شما (اوه اوه اوه اوه-اوه اوه اوه اوه اوه اوه)
من عشق میخوام شما (اوه اوه اوه اوه-اوه اوه اوه اوه اوه اوه)



[پل: جاستین بیبر]
آه، خواهید خوب و بد و همه چیز را در بین
آه، باید درمان حس کنجکاوی من
اوه، آره

[گروه کر: دن + شای و جاستین بیبر]
من می خواهم ده هزار ساعت و ده هزار بیشتری را صرف
اوه، اگر این چیزی است که آن را طول می کشد تا یاد بگیرند قلب که شیرین از شما (قلب شیرین از شما)
و من هرگز ممکن وجود دارد، اما من میخوام سعی کنم (آره)
اگر آن را ده هزار ساعت یا بقیه زندگی من
من عشق میخوام شما (اوه اوه اوه اوه-اوه اوه اوه اوه اوه اوه)
من عشق میخوام شما (اوه اوه اوه اوه-اوه اوه اوه اوه اوه اوه)
آره


و من...
آیا شما عاشق باران، آن شما را به رقص؟
من تو را دوست دارم (من میخوام عاشق شدم شما)
من میخوام تو را دوست دارم