MENU

Hailee Steinfeld - Wrong Direction 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you



TOP 1 Türkiye


Hailee Steinfeld - Wrong Direction 「Şarkı Sözleri」

I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you
Did you know I already knew?

[Pre-Chorus]
Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

[Chorus]
Loved me with your worst intentions


Didn't even stop to question
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven

[Post-Chorus]
And it's so gut-wrenchin'
Fallin' in the wrong direction

[Verse 2]
On my tip-toes


But I still couldn't reach your ego
Guess I was crazy to give you my body, my mind
Don't know what I was thinkin' 'til now
Everyone thinks that you're somebody else
You even convinced yourself

[Pre-Chorus]
Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

[Chorus]
Loved me with your worst intentions
Didn't even stop to question


Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven

[Post-Chorus]
And it's so gut-wrenchin' (Ooh, ooh)
Fallin' in the wrong direction (Ooh, ooh)
How did you sweep me right off my feet?
Baby, I can't keep
Fallin' in the wrong direction
How did you sweep me right off my feet?


Right off my feet

[Pre-Chorus]
Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

[Chorus]
Loved me with your worst intentions
Didn't even stop to question (No)
Every time you burned me down (Me down)
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending (Ooh)


Every time you burned me down (Me down)
Don't know how; for a moment, it felt like heaven

[Post-Chorus]
And it's so gut-wrenchin'
Fallin' in the wrong direction


Translations - Links


Hailee Steinfeld - Wrong Direction
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Deutsche Übersetzung
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - 翻訳 日本語で
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Tradução em Português
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Traducción al Español
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Terjemahan bahasa indonesia
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - แปลภาษาไทย
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Traduction Française
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - Türkçe Çeviri
Hailee Steinfeld - Wrong Direction - 中文翻译 (台湾)


Hailee Steinfeld - Wrong Direction 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Senden nefret yok
Eğer isteseydim Hayır, ben yapamadım
Sadece beni koymak tüm zarar hate
Ve seni bildirdiğiniz için kendimi suçluyorum
Eğer zaten bildiğim biliyor muydunuz?

[Ön koro]


içerken görüyorum bile olamazdı
Görünüyorsun geri, muhtemelen bilmeliydim
Ama sadece yalnız uyurken dışarı olduğuna inanmak istedi

[Koro]
En kötü niyetli beni sevdi
Hatta sorusuna durmadı
Her zaman beni yaktı
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için cennet gibi hissettim
En kötü niyetli beni sevdi
Bize mutlu bir son Boyalı
Her zaman beni yaktı
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için cennet gibi hissettim


[Sonrası Koro]
Ve bu gut-wrenchin böylece var
yanlış yönde Fallin'

[Verse 2]
Benim uç-ayak üzerinde
Ama yine de ego ulaşamadı
Sana bedenimi vermek deli olduğunu tahmin edin, aklım
Şimdi til'ne düşünüyorum biliyor musunuz
Herkes başkasının olduğunu düşünüyor
Kendini bile ikna

[Ön koro]
içerken görüyorum bile olamazdı


Görünüyorsun geri, muhtemelen bilmeliydim
Ama sadece yalnız uyurken dışarı olduğuna inanmak istedi

[Koro]
En kötü niyetli beni sevdi
Hatta sorusuna durmadı
Her zaman beni yaktı
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için cennet gibi hissettim
En kötü niyetli beni sevdi
Bize mutlu bir son Boyalı
Her zaman beni yaktı
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için cennet gibi hissettim

[Sonrası Koro]


Ve (ooh, ooh) gut-wrenchin böylece var
yanlış yönde Fallin' (ooh, ooh)
Nasıl doğru ayaklarımı Beni süpürme mı?
Bebeğim, tutamam
yanlış yönde Fallin'
Nasıl doğru ayaklarımı Beni süpürme mı?
Sağ ayağımın kapalı

[Ön koro]
içerken görüyorum bile olamazdı
Görünüyorsun geri, muhtemelen bilmeliydim
Ama sadece yalnız uyurken dışarı olduğuna inanmak istedi

[Koro]


En kötü niyetli beni sevdi
Hatta sorusuna durmadı (Hayır)
Her zaman beni yaktı (Me aşağı)
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için cennet gibi hissettim
En kötü niyetli beni sevdi
Bize mutlu bir son Boyalı (Ooh)
Her zaman beni yaktı (Me aşağı)
Bilmiyorum hâlâ; Bir an için, cennet gibi hissettim

[Sonrası Koro]
Ve bu gut-wrenchin böylece var
yanlış yönde Fallin'