MENU

Kobe Bryant - Lil Wayne 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

I want to be the best
I want to be the best, simple and plain
That's why I play the game
And to be the best you have to win



TOP 1 Magyarország


Kobe Bryant - Lil Wayne 「Dalszöveg」

I want to be the best
I want to be the best, simple and plain
That's why I play the game
And to be the best you have to win
And that's what drives me

[Intro: Stephen A. Smith]
He's the best player in the game
It's just that simple
There's nothing that Kobe Bryant can't do
He will defend your best player
He will shoot from the perimeter
He will get all in yo mug


He will do whatever it takes
He is the most complete basketball player
In the game today - bar none
He has an assassin's mentality
I said this week, I said this when the trade went down
And I will repeat it again
Who's starving more for an NBA World Championship
More than Kobe Bryant
There is no one
This guy is highly motivated
What separates Kobe from the pack
More than Kobe Bryant, there is no one

[Verse 1: Lil Wayne]


Kobe doin' work
2-4 on my shirt
He the greatest on the court
And I'm the greatest on the verse
Going for the fourth ring like it was his first
Gotta get the bling
Do it for Kareem
Two-four so nice, my flow so mean
Catch me at the game sitting next to Goldestein
Kobe Bryant Nikes, purple gold strings
Kobe in the game dunkin' on the whole team
Black Mamba, attack conquer
Basketball beast, rap monster
Crossover good, a turnaround jumper


Or just drive the lane and dunk on dunkers
You know where it's goin', it's goin' down yo
This is the Lakeshow, but don't drown though
I call him King Bryant, now let the crown show

[Interlude: LeBron James]
I'm definitely, I'm just lost for words
I mean, he's amazing

[Verse 2: Lil Wayne]
Pass me the damn ball
I don't need a pick at all
And don't worry 'bout my shot
Cause I'mma get that off


Yea, I drops 40 on your double team
Then I drop 81 on another team
Yeah, you better guard me with caution
And watch I work 'em like a auction
No such thing as exhaustion
No time for resting
Cause I don't take breaks
I just break records
And I prefer the ball with 3 seconds
And I bet we gon' win it all in 3 seconds
Ya dig
That is a guarantee
Apparently
And please tell your defense


Don't ever man to man with me
Double team, triple team
Your defenders sick of me
But, I never let 'em get to me
Literally
Step back and give 'em a three
Ain't no defending me

[Interlude 2: LeBron James]
One guy certainly envious of the way Bryant's playing lately, LeBron James

I've been quoted saying that
He's definitely the best player in our league
Um, to me, in my eyes


The best scorer in our league
And there's not another guy in our league
That can accomplish some of the things
That he's doing

[Verse 3: Lil Wayne]
Never take a day off
Catch you at the top of the key
And get a J off
Baseline face time
Tongue out like two-three
Even two-three gotta love how I do me
Practice while you sleep
Practice in my sleep


Straight outta high school
Tha brackets ain't for me
I will be jumpin' over you
Like I got a mattress at my feet
And all the Phil Jackson say teams
Better be passin' it to me
I put the master in the piece
Attack you like a beast
I am starvin' for victory
And that means I'mma eat
And when they ask you who's the best
Then the answer should be me

[Interlude 3: Elie Seckbach/Mikael Pietrus]


Seckbach: Who's the best player in the NBA
Mikael: Um, I'll say Kobe Bryant
Seckback: Really? Why
Mikael: Because you never know what you're gonna get!

[Verse 4: Lil Wayne]
Call me Mr. Clutch or Mr. Automatic
I can post 'em up, or Lamar go get the alley
I'm going for the ring
I'm going for the ring
I went to Beijing
And came back with the bling
Who they want
They want Kobe


And what he want
He want the trophy
The victory
And the glory
No Shaq
No Robert Horry
Now break 'em off, Kobe break 'em off
You better be where that Laker don't
Yea, just give him the ball and he take it off
Or he properly dishing it to Gasol
Or give it to D-Fish on the wing, yeah
Or just let lil' Ariza do his thing, yeah
Cause I'm great, and so is my team, yeah
[I thought you want to be the greatest]


Do it for Magic
It's your time baby
I see nothin' wrong with doin' it four times baby
I'm the best yes
And he the best yeah
Don't worry LeBron - get 'em next year
Now what's defense
To an assassin
Killer instinct
Murder the basket
Then steal the ball back
Hold it for ransom
It's more than a game
This is a passion


Been a all-star, been a champion
Free throw line, you hear 'em chanting
MVP, MVP
Kobe Bryant aka Envy Me
In knee deep, smash any D
Whoever he is he can't guard me
He can't guard me

[Outro: Elie Seckbach]
So, there you have it. The overwhelming answer was ... Kobe Bryant


Translations - Links


Kobe Bryant - Lil Wayne
Kobe Bryant - Lil Wayne - Deutsche Übersetzung
Kobe Bryant - Lil Wayne - 翻訳 日本語で
Kobe Bryant - Lil Wayne - Tradução em Português
Kobe Bryant - Lil Wayne - Terjemahan bahasa indonesia
Kobe Bryant - Lil Wayne - แปลภาษาไทย
Kobe Bryant - Lil Wayne - Traduction Française
Kobe Bryant - Lil Wayne - Türkçe Çeviri
Kobe Bryant - Lil Wayne - 中文翻译
Kobe Bryant - Lil Wayne - Traducción al Español


Kobe Bryant - Lil Wayne 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Azt akarom, hogy a legjobb
Azt akarjuk, hogy a legjobb, egyszerű és sima
Ezért a játék


És, hogy a legjobb meg kell nyerni
És ez az, ami engem meghajtók

[Intro: Stephen A. Smith]
Ő a legjobb játékos a játék
Csak annyi, hogy egyszerű
Nincs semmi, ami Kobe Bryant nem tudja
Ő fogja megvédeni a legjobb játékos
Fog lőni a kerületéből
Ő lesz minden yo bögre
Meg fogja tenni, kerül amibe kerül
Ő a legteljesebb kosárlabdázó
A játék ma - bár egyik sem
Ő egy gyilkos mentalitás


Azt mondta ezen a héten, azt mondta ezt, amikor a kereskedelmi lement
És én megismétlem újra
Ki éhező többet egy NBA Világbajnokság
Több, mint Kobe Bryant
Nincs senki
Ez a fickó erősen motivált
Mi választja el Kobe a csomagolás
Több, mint Kobe Bryant, nincs senki

[Vers 1: Lil Wayne]
Kobe Koncentráció munka
2-4 az ingem
Ő a legnagyobb a bíróság
És én vagyok a legnagyobb a vers


Megy a negyedik gyűrűt, mint ez volt az első
Gotta Get a bling
Tedd meg Kareem
Kettő-négy olyan szép, én áram, így az átlagos
Kapj el a játék mellett ülő Goldestein
Kobe Bryant Nike, lila arany húrok
Kobe a játék Dunkin' az egész csapat
Fekete Mamba, támadás meghódítani
Kosárlabda vadállat, rap szörnyeteg
Crossover jó, egy fordulat jumper
Vagy csak hajt az úton, és dunk a Dunkers
Tudod, hol folyik, ez folyik le yo
Ez az Lakeshow, de ne fulladjon bár
Hívom király Bryant, most hagyja, hogy a koronát mutat



[Interlude: LeBron James]
Én biztosan, én csak szóhoz
Úgy értem, ő bámulatos

[2. vers: Lil Wayne]
Add ide a rohadt labda
Nem kell a pick egyáltalán
És ne aggódj „bout a lövés
Ok I'mma kap, hogy ki
Igen, én csepp 40 a kettős csapat
Aztán csepp 81 a másik csapat
Igen, jobb, ha őr rám óvatosan
És nézni dolgozom nekik, mint egy árverés


Nincs olyan dolog, mint a kimerültség
Nincs idő a pihenésre
Mert én nem szakítja
Csak rekordokat
És én inkább a labdát 3 másodpercig
És fogadok, mi gon nyerjen az egészet 3 másodperc
Ya dig
Ez a garancia
Látszólag
És kérem, mondja el a védelmi
Soha ne férfi a férfival velem
Dupla csapat, három csapat
A védők beteg rólam
De én soha nem hagynám, hogy nekem


Szó szerint
Lépés vissza, és adjon nekik egy három
Nem nem védekező me

[Interlude 2: LeBron James]
Az egyik srác biztosan irigy az út Bryant játéka az utóbbi időben, LeBron James

Már idézett mondás, hogy
Ő egyértelműen a legjobb játékos a bajnokságban
Hm, nekem, az én szememben
A legjobb góllövő a mi bajnoki
És nincs másik srác a mi bajnoki
Hogy lehet elérni néhány dolog
Hogy csinál



[3. vers: Lil Wayne]
Soha ne vegyen egy napot
Találkozunk a tetején a gombot
És hogy egy J le
Kiindulási arcát idő
Nyelvét, mint a két- három
Még két- három Imádni hogyan csinálom nekem
Gyakorlat közben alszol
Gyakorold álmomban
Straight Outta középiskolás
Tha konzolok nem értem
Leszek hevesen rajtatok
Mint kaptam egy matrac lábamnál


És az összes Phil Jackson mondjuk csapatok
Jobb lesz passin' nekem
Tettem a mester darab
Támadnak meg, mint egy vadállat
Én starvin' a győzelemért
És ez azt jelenti I'mma enni
És ha megkérdezik, hogy ki a legjobb
Ezután a választ kellene adni nekem

[Interlude 3: Elie Seckbach / Mikael Pietrus]
Seckbach: Ki a legjobb játékos az NBA-ben
Mikael: Hm, én mondom Kobe Bryant
Seckback: Tényleg? Miért
Mikael: Mert soha nem tudhatod, mit veszel ki kap!



[Vers 4: Lil Wayne]
Hívj Mr. tengelykapcsoló vagy Mr. Automatic
Én küldhetnek „em up, vagy Lamar Menj a sikátorban
Megyek a gyűrűt
Megyek a gyűrűt
Elmentem Pekingbe
És visszajött a bling
Ki akarnak
Azt akarják, hogy Kobe
És amit akar
Azt akarjuk, hogy a trófea
A győzelem
És a dicsőség


Nem Shaq
Nem Robert Horry
Most szünet 'em le, Kobe megtörni őket ki
Jobb, ha amennyiben ez nem Laker
Igen, csak neki a labdát, és ő levenni
Vagy megfelelően dishing hogy Gasol
Vagy adja meg a D-Fish a szárny, igen
Vagy csak hagyja Lil”Ariza csinálja a dolgát, igen
Mert én nagy, és így a csapatom, igen
[Azt hittem, azt szeretné, hogy a legnagyobb]
Tedd meg a Magic
Ez az idő, baba
Látom semmi baj Koncentráció négyszer baba
Én vagyok a legjobb igen


És ő a legjobb, igen
Ne aggódjon LeBron - kap „em jövőre
Most mi védelmi
Ahhoz, hogy egy merénylő
gyilkos ösztön
Gyilkosság a kosárba
Aztán ellopják a labdát vissza
Tartsa váltságdíjért
Ez több, mint egy játék
Ez egy szenvedély
Már egy all-star, volt bajnok
Szabaddobást sor, hallod őket kántálás
MVP, MVP
Kobe Bryant aka Envy Me


A térdig, összetör minden D
Akárki is nem tud védekezni nekem
Nem tud védekezni nekem

[Kilépő: Elie Seckbach]
Tehát itt van ez. A túlnyomó válasz ... Kobe Bryant