Here We Are - GFRIEND 「Lyrics」 - English Translation

변하지 않은 건 없지만
언제나 내 마음은 여기에
너와 내가 있던 그 시간에 다녀오고 싶어
그 날의 우리를 데려올 수 있을까

Here We Are - GFRIEND 「Lyrics」

변하지 않은 건 없지만
언제나 내 마음은 여기에
너와 내가 있던 그 시간에 다녀오고 싶어
그 날의 우리를 데려올 수 있을까
이 길의 끝에 서면 다시 볼 수 있을까

빛을 담은 그림처럼 반짝이는 저 별처럼
언제나처럼 그곳에
있어 줄래 약속해줄래

Here we are
우리가 제일 아름답던 곳에
Here we are

내 모든 계절인 이곳에
Here we are
내게는 너무 완벽했던 곳에
그 시간 속에 그 공간 속에
내 모든 얘기를 해주고 싶어
늘 나에게 닿을 수 있는 곳에
있어 줄래 내 곁에

그 시절의 난 아니 우리는
너무나 예뻤었어
잊고 있던 모든 것이 다 그리워지는 걸
그 날의 우리를 데려올 수 있을까
이 길의 끝에 서면 다시 볼 수 있을까

빛을 담은 그림처럼 반짝이는 저 별처럼
언제나처럼 그곳에
있어 줄래 약속해줄래

Here we are
우리가 제일 아름답던 곳에
Here we are
내 모든 계절인 이곳에
Here we are
내게는 너무 완벽했던 곳에
그 시간 속에 그 공간 속에
내 모든 얘기를 해주고 싶어
Here we are
Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Yeah
Na Na Na Na Na Na
그 시간 속에서
Here we are
Na Na Na Na Na Na Yeah
Na Na Na Na Na Na Right now
Na Na Na Na Na Na
내 모든 얘기를 해주고 싶어

Here we are
우리가 제일 아름답던 곳에
Here we are
내 모든 계절인 이곳에
Here we are

내게는 너무 완벽했던 곳에
그 시간 속에 그 공간 속에
내 모든 얘기를 해주고 싶어
늘 나에게 닿을 수 있는 곳에
있어 줄래 내 곁에

Translations - Links

Here We Are - GFRIEND
Here We Are - GFRIEND - English Translation
Here We Are - GFRIEND - Deutsche Übersetzung
Here We Are - GFRIEND - 翻訳 日本語で
Here We Are - GFRIEND - Tradução em Português
Here We Are - GFRIEND - แปลภาษาไทย
Here We Are - GFRIEND - Terjemahan bahasa indonesia
Here We Are - GFRIEND - Traduction Française
Here We Are - GFRIEND - Traducción al Español
Here We Are - GFRIEND - Türkçe Çeviri
Here We Are - GFRIEND - 中文翻译

Here We Are - GFRIEND 「Lyrics」 - English Translation

Although nothing has changed
My heart is always here
I wanna go back to the time you and I were
Can you bring us to that day?
Can I see you again at the end of this road?

Like a shining picture like that star
As always

Will you please promise me

Here we are
Where we were most beautiful
Here we are
In all my seasons
Here we are
Where it was so perfect to me
In that space
I want to tell you all my stories
Where you can always reach me
Will you stay by my side

I was not of those days

It was so pretty
I miss everything I forgot
Can you bring us that day
Will I see you again at the end of this road

Like a picture of light, like that shining star
As always
Will you please promise me

Here we are
Where we were most beautiful
Here we are
In all my seasons
Here we are

Where it was so perfect to me
In that space
I want to tell you all my stories
Here we are
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Yeah
Na Na Na Na Na Na
In that time
Here we are
Na Na Na Na Na Na Yeah
Na Na Na Na Na Na Right now
Na Na Na Na Na Na
I want to tell you all my stories

Here we are
Where we were most beautiful
Here we are
In all my seasons
Here we are
Where it was too perfect for me
In that space
I want to tell you all my stories
Where you can always reach me
Will you stay by my side