MENU

В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Обложку раньше могла украшать резьба
К переплёту часто была приартачена тесьма
Книга выглядела иначе от печати до письма
Антиквар пожмёт плечами: “Не судьба“



TOP 1 Polska


В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron 「Tekst」

Обложку раньше могла украшать резьба
К переплёту часто была приартачена тесьма
Книга выглядела иначе от печати до письма
Антиквар пожмёт плечами: “Не судьба“
Значит, так

[Припев]
Извините, в книге моей судьбы давно засалены страницы (а)
Титульный лист исписан, смысл иллюстраций выцвел
Нет абзацев целых, с форзаца сдирается экслибрис
Ляссе вырвано с мясом, на свой риск перелистните
И вы поймете, как всё отличается
От литер до типографской краски



Изначальный стиль не виден
В книге моей судьбы давно засалены страницы
Ведь я переписываю чистовик

[Куплет 1]
Я хотел бы, чтоб мои песни были повеселее
Легкомысленней, смелее, естественней
Дульсинея, ты знаешь: я такой, только если навеселе
И с тобой, ведь наедине с собой цирк сильней "Дю Солей"
Я снова бегу дать ветряным мельницам пиздюлей
Хоть полезней было б себе за этот беспочвенный страх
Четверть века сомнений в себе щерит волчий оскал (рра)
Творческий спад: я сделал много, ещё больше просрал
К-к-как часто пиздюка утешают:



"Не плачь, увы, не судьба победить тут"
Но, раз тебе выдали шанс
Еби не вола — бери за рога быка, не отпускай
Чтоб наверняка, закрепи, как флаг, у них гандикап
Кандидат на вакансию остаться в веках, не зевай, молодняк по пятам идёт
Мне бы побыть умней, но прилетев из ЛА и
Выиграв лотерею, финт выкинул, как умею
Погряз в самокопаньи, Фреш Бладе, делах БМ'а
Хватку растеряв, сунул себя в, мать его, бадибэг
Куда тебе-то знать, какова усталость от побед?
Но я сумел сломать сам, что не удавалось оппонентам
И знаю достоверно: видеть, как твою статую стаскивают с постамента
Страшно, но бесценно




[Припев]
Извините, в книге моей судьбы давно засалены страницы (а)
Титульный лист исписан, смысл иллюстраций выцвел
Нет абзацев целых, с форзаца сдирается экслибрис
Ляссе вырвано с мясом, на свой риск перелистните
И вы поймете, как всё отличается
От литер до типографской краски
Изначальный стиль не виден
В книге моей судьбы давно засалены страницы
Ведь я переписываю чистовик (да-да)

[Куплет 2]
Я хотел бы, чтоб мои песни выходили почаще
Представьте: настал рассвет, пока вы ходили по чаще


Шаг из леса, вы щуритесь, мир, как ненастоящий
Лишь мысли: «Где я бродил? Как свалил? Почему не раньше?»
Так я выхожу из очередного эпизода
Самоуничижительного психоза раз в сезон, и грабли
Всё те же, я так же упрям, не доверяю таблам
Хоть явно зря, реальный struggle, вот такая thug life
Любимая из всех методик: чтоб обрести спец-способность
Посадить себя в безвыходный колодец, так что
Я сам себе тюремщик, судья, пациент, питомец
Забывший, за что приговорен эксперимент контролить (чёрт)
Я пишу это в День рождения — 35, ведь опять
Всё в последний день зачем-то, вскрыться б, дядь
Мой принцип — взять, обесценить себя, время мчится вспять, цирк и детсад
Всем плясать: ланца-дрица-оп-ца-ца


Саботирую свой труд который год подряд, как Крупин
Прокрастинировал, страх игру, блять, не перевернуть
Идея фикс, mon ami, но представьте себе на миг
Если за голову возьмусь, как вы схватитесь за свои

[Часть 2]

[Куплет 1]
Плюшевый нашептал, что дефолтный казах ни на что не способен
Твой флоу — модный 140, но будешь
Семь-сорок плясать, я те устрою кроссовер
Снится уйма тенге?
Делай мамбл, не Bumble Beezy озвучку, бля
Isla, мы в паре, но мой кошерный хуй не тебе — этот Изя для Лучника


Isla de Muerta свонячие глазки слезятся от ветра
Казахские реки, как Эмба, текут на твой плоский ебальник австралопитека
Плак-плак: ты зассал как Kollegah
Ты шпала два метра, но карлик на треках
Если Остров мёртвых — я Архипелаг ГУЛАГ
Назван Ислам, но не знает где Мекка

[Скит: ОХРА & Oxxxymiron]
— Бля, чувак, это не Isla de Muerta
— Кто не Isla de Muerta?
— Ну у тебя в паре не Isla de Muerta
— В смысле не Isla de Muerta?
— Ну у тебя в паре другой казах, он просто тоже читает быстро и тоже казах
— Балять, реально. Приношу свои извинения всему казахскому народу



[Куплет 2]
Погодите, эй! Я беру всё назад
Вы все разные, это не рандомный казах
Совершенно другое лицо
Я укор вижу в ваших широких, огромных глазах
Мой оппонент — Аслбек
Асыл, Asylum, отсталый мамбет
Спёр кассету Bone Thugs, подписал "Das EFX"
Теперь быстрый плов на ужин, завтрак, обед
Та-ра-тор-ка
RAM (REVOLT) — кал
Стайл нашёл на барахолках
Эй, Revolt ещё та хуерга


Лучше с Редькиным за руку на Буерак
Асылбек, я сварю из тебя куырдак
Не позорь Тамерлана — банк Империал
Слышь, у меня в нике три икс, эй
Завяжи, как Niki L, брось
Как тебе выиграть приз здесь?
У тебя в нике три L — loss!
Не понял отсылок, Asylum?
Китаец, держи от бациллы вакцину
Оциллококцинум, шепни от меня своей маме "Родная, спасибо за сына"

[Куплет 3]
В этом раунде ты антагонист и борец типа Биба, Керамзита, Зябэ (ха)
Но твой первый концерт был в 11-ом в Алма-Ате


Ты пришел на меня и Витю СД, я бы никогда не спутал тебя
Асылбек, называй меня только на "вы"
Я собрал в Астане больше твоих друзей, чем способны собрать твои похороны (real talk)
Вы мне кого подослали?
Наивней искусства Нико Пиросмани
Считать, что я буду с тобой долго базарить
Опомнись, пацан, ты никто в Казахстане (эй-эй)
Этот щенок думал: хасл — назвать себя в честь легендарных фитуль
Типа, Смоки сказал то что рэп — это Асл? Окси сказал, что ты сядешь на уй
Бич, мне не кидали жирный инсайд
Про мажорский твой вуз и про фирму отца (да-да)
Судовский лейбл, кино где попса
И про фонд Сороса, что саппортил ваш сквад, но (о-ой)
Ты настолько пресный шельпек


Всем срать, что сливает информатор куда
Принеси мне шек-шек, послушай совет, пока ещё остывают бешпармак и шурпа: (а-а-а)
Асылым асыл қалай мақалай
Атыңнан қазы жасаймын жарайд (уоу)
Жоқ болуыңды қазақтар қалайд
Қазақ болуыңа балдар қарамайд
Э қотақбас тездеп бағала (эй)
Трэк соңында табыласың қаза (эй)
Ты не красавчик хоть ты и казах
Ақ жолыңды бітірді ақ құлақ (а-а)
Қотағым жеме, шешең амы, тьфу, блядь


Translations - Links


В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - English Translation
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Deutsche Übersetzung
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - 翻訳 日本語で
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Tradução em Português
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - แปลภาษาไทย
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Terjemahan bahasa indonesia
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Traduction Française
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Traducción al Español
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - Türkçe Çeviri
В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron - 中文翻译


В книге всё было по-другому (4 раунд 17ib) - Oxxxymiron 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Gwint może być ozdobiona wątku
Taśma często przyłączone do wiązania


Książka wyglądał różni się od pisania do druku
Antykwariat wzrusza ramionami: „Nie los”
Więc

[Chór]
Przepraszamy, strona w mojej książce były tłuste przez długi czas
Na stronie tytułowej jest pełna, sens ilustracjami wyblakłe
Brak całych ustępów, ekslibris jest usuwany z przedtytułowej
Lyassa wyrwane z mięsem, na własne ryzyko, przewracać
I będzie zrozumieć, jak wszystko jest inaczej
Z napisem do farby drukarskiej
Oryginalny styl nie jest widoczny.
W książce mojego losu, strony od dawna tłuste
Bo ja przepisywanie czystą kopię



[Wiersz 1]
Życzę moje utwory były bardziej zabawa
Frywolny, odważniejsze, bardziej naturalne
Dulsinea wiesz: Ja tylko tak, jeśli są tipsy
A z wami, bo sama z siebie cyrk jest silniejsza niż Du Soleil
Biegnę znów dać wiatraki pussies
Choć byłoby bardziej użyteczne dla siebie na tej bezpodstawnej strachu
Ćwierć wieku selfdoubt chroni uśmiech wilka (PRA)
Twórczy kryzys: Zrobiłem wiele, jeszcze prosral
Ktohow często cipka jest pocieszeni:
Nie płacz, niestety, nie los tu wygrać
Ale, skoro dali szansę
Kurwa nie wół wziąć rogi byka, nie puścić


Na pewno, zapiąć go jak flaga, mają fory
Kandydat na wakat pozostanie na wieki, nie ziewać, młodzi są na obcasach
byłbym mądrzejszy, ale przyleciał z Los Angeles i
Po wygraniu na loterii, feint wyrzucił, jak mogę
Zanurzone w selfdigging, świeża krew, sprawy BM za
Po stracił przyczepność, trzymał się w jego matka, badibeg
Skąd wiesz, co to zmęczenie od zwycięstw?
Ale udało mi się przełamać to sam, który udało moi przeciwnicy
I wiem na pewno: aby zobaczyć, jak posąg jest ściągana cokole
Scary ale bezcenne

[Chór]
Przepraszamy, strona w mojej książce były tłuste przez długi czas
Na stronie tytułowej jest pełna, sens ilustracjami wyblakłe


Brak całych ustępów, ekslibris jest usuwany z przedtytułowej
Lyassa wyrwane z mięsem, na własne ryzyko, przewracać
I będzie zrozumieć, jak wszystko jest inaczej
Z napisem do farby drukarskiej
Oryginalny styl nie jest widoczny.
W książce mojego losu, strony od dawna tłuste
Bo ja przepisywanie czystą kopię (tak, tak)

[Wiersz 2]
Chciałbym moje piosenki wychodzić częściej
Wyobraź sobie: świt przyszedł podczas gdy szłaś częściej
Po wyjściu z lasu, to zez, świat jest jak fałszywe
Tylko myśl: „Gdzie ja wędrować? Jak się dostać na dół? Dlaczego nie wcześniej? ”
Więc opuścić następny odcinek


Selfderogatory psychoza raz na sezon, a grabie
Wszystko jedno, jestem też uparty, nie ufam tablice
Choć oczywiście na próżno, prawdziwej walki, taki bandyta życie
Ulubieńcem wszystkich technikach: zdobyć specjalną zdolność
Postawcie się w beznadziejnej studni, dzięki czemu
Jestem moim własnym strażnik, sędzia, pacjent, zwierzę
Zapominając co eksperyment został skazany na kontroli (cholera)
Piszę to w dniu moich urodzin 35, ponieważ ponownie
Wszystko na ostatni dzień z jakiegoś powodu, otwarty b, wujek
Moja zasada jest do podjęcia, niedocenianie siebie, czas pędzi z powrotem, cyrk i przedszkole
Każdy tańczyć: lantadritzaoptsatsa
Ja sabotuje moją pracę przez rok z rzędu, jak Krupin
Zwlekał, obawiają się, że gra, kurwa, nie klapki
Chodzi o to, fix, mon ami, ale wyobraź sobie przez chwilę


Jeśli wezmę moją głowę, jak można chwycić

[Część 2]

[Wiersz 1]
Pluszowa szepnął, że domyślna kazachski nie jest zdolny do wszystkiego
Przepływ jest modne 140, ale będzie
Siedem lub czterdzieści tańczyć, Załatwię rozjazd
Dreaming dużo tenge?
Wykonaj bełkotu, nie trzmieli aktorstwo Beezy głosową, kurwa
Isla, że ​​są sparowane, ale mój koszerne kutas nie jest dla ciebie ten Izya dla Archera
Isla de Muerta śmierdzący oczy podlewania przed wiatrem
Kazachskie rzeki, jak Emba, płynąć na płaskiej Australopithecus
Crycry: jesteś wkurzony jak Kollegah


Śpisz dwa metry, ale krasnolud na torach
Jeśli Wyspie Umarłych Jestem Archipelag Gułag
Islam jest nazwany, ale nie wie, gdzie Mekka

[Skeet: OHRA i Oxxxymiron]
Kurwa koleś, to nie jest Isla de Muerta
Kto nie jest Isla de Muerta?
Dobrze, para nie jest Isla de Muerta
W sensie nie Isla de Muerta?
Cóż, masz inny kazachski w pary, on po prostu zbyt szybko czyta, a także kazachski
Przypiekać, naprawdę. Przepraszam wszystkich ludzi kazachskich

[Wiersz 2]
Czekać hej! Biorę wszystko z powrotem


Jesteś inny, to nie jest przypadkowy kazachski
Zupełnie inną twarz
Widzę wyrzut w swoich szerokich, wielkimi oczami
Mój przeciwnik jest Aslbek
Asyl, Azylu opóźniony mambet
Ukradł kasetę Bone Thugs, podpisane „Das EFX”
Teraz szybkie pilaw na obiad, śniadanie, obiad
Papla
RAM (REWOLTA) kał
Styl znaleźć na pchlich
Hej Revolt jest nadal, że Huerga
Lepiej ręką Redkin w sprawie Buerak
Asylbek, będę gotować kyrdak od ciebie
Nie wstyd Tamerlana Imperial Banku


Hej, mam trzy Xs moim nickiem, hej
Związać jak Niki L upuść
Jak można wygrać nagrodę tutaj?
Masz trzy L w twojej straty nick!
Nie rozumiemy odniesień, azyl?
Chiński przechowywać szczepionkę przeciwko Bacillus
Oscillococcinum, szept mnie do swojej matki: „Drogi, dzięki za syna”

[Wiersz 3]
W tej rundzie, jesteś antagonistą i wojownik jak Bib, Keramzit, Ziabe (ha)
Ale twój pierwszy koncert odbył się 11 w AlmaAta
Przyszedłeś do mnie i Vitya SD, nigdy bym cię mylić
Asylbek, zadzwoń do mnie tylko przez „ty”
Zebrałem więcej znajomych w Astanie, niż są w stanie odebrać swój pogrzeb (prawdziwy Talk)


Kogo mi wysłać?
Naiwny sztuki Niko Pirosmani
Uznać, że będę bazar ze sobą przez długi czas
Zapamiętaj sobie, dziecko, jesteś nikt w Kazachstanie (hej)