MENU

After Hours 「Tekst」 - Përkthimi në shqip - The Weeknd

Thought I almost died in my dream again (Baby, almost died)
Fightin' for my life, I couldn't breathe again
I'm fallin' into new (Oh)
Without you goin' smooth (Fallin' in)



TOP 1 Shqipëri


After Hours 「Tekst」 - The Weeknd

Thought I almost died in my dream again (Baby, almost died)
Fightin' for my life, I couldn't breathe again
I'm fallin' into new (Oh)
Without you goin' smooth (Fallin' in)
'Cause my heart belongs to you
I'll risk it all for you
I won't just leave
This time, I'll never leave
I wanna share babies
Protection, we won't need
Your body next to me
Is just a memory
I'm fallin' in too deep, oh



Without you, I'm asleep
It's on me, only me, oh
Talk to me, without you, I can't breathe

[Instrumental Break]

[Verse 2]
My darkest hours
Girl, I felt so alone inside of this crowded room
Different girls on the floor, distractin' my thoughts of you
I turned into the man I used to be, to be
Put myself asleep
Just so I can get closer to you inside my dreams
Didn't wanna wake up 'less you were beside me



I just wanted to call you and say, and say

[Chorus]
Oh, baby
Where are you now when I need you most?
I'd give it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart

[Verse 3]
Never comin' through
I was running away from facin' reality
Wastin' all of my time on living my fantasies
Spendin' money to compensate, compensate
'Cause I want you, baby



I'll be livin' in Heaven when I'm inside of you
It was definitely a blessing, wakin' beside you
I'll never let you down again, again

[Chorus]
Oh, baby
Where are you now when I need you most?
I'd give it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart
I said, baby
I'll treat you better than I did before
I'll hold you down and not let you go
This time, I won't break your heart, your heart, yeah


[Bridge]
I know it's all my fault
Made you put down your guard
I know I made you fall
I said you were wrong for me
I lied to you, I lied to you, I lied to you (To you)
Can't hide the truth, I stayed with her in spite of you
You did some things that you regret, still right for you
'Cause this house is not a home

[Chorus]
Without my baby
Where are you now when I need you most?
I gave it all just to hold you close


Sorry that I broke your heart, your heart
And I said, baby
I'll treat you better than I did before
I'll hold you down and not let you go
This time, I won't break your heart, your heart, no


After Hours 「Tekst」 - Përkthimi në shqip - The Weeknd


Mendova se gati vdiq përsëri në ëndërr (Foshnja, gati sa vdiq)
Luftoj 'për jetën time, nuk mund të merrja frymë përsëri
Unë jam duke rënë në një të re (Oh)
Pa ju shkoni 'qetë (Fallin' në)
'Sepse zemra ime të përket ty
Unë do të rrezikoj të gjitha për ju
Unë nuk do të largohem
Këtë herë, nuk do të largohem kurrë


Unë dua të ndaj bebet
Mbrojtje, nuk do të na duhet
Trupi juaj pranë meje
Justshtë thjesht një kujtim
Unë jam duke rënë 'shumë thellë, oh
Pa ty, jam në gjumë
Onshtë mbi mua, vetëm unë, oh
Flisni me mua, pa ju, nuk mund të marr frymë

[Pushim Instrumental]

[Vargu 2]
Orët e mia më të errëta
Vajzë, u ndjeva kaq e vetme brenda kësaj dhome të mbushur me njerëz


Vajza të ndryshme në dysheme, shpërqendrojnë mendimet e mia për ju
Unë u shndërrova në njeriun që kam qenë, të isha
Vendos veten në gjumë
Vetëm kështu mund të afrohem me ju brenda ëndrrave të mia
A nuk do të zgjohesh 'më pak se ishe pranë meje
Thjesht doja të të thërrisja dhe të them dhe të them

[Chorus]
Oh zemer
Ku jeni tani kur më duhen më shumë?
Unë do t'i jepja të gjitha vetëm për t'ju mbajtur afër
Na vjen keq që ju theva zemrën, zemrën tuaj

[Vargu 3]


Asnjëherë mos filloni
Unë po ikja nga realiteti i fytyrës
Kalo gjithë kohën time duke jetuar fantazitë e mia
Paratë e Spendin për të kompensuar, kompensuar
Për shkak se unë dua, fëmijë Do të jem i gjallë në Parajsë kur të jem brenda jush Ishte padyshim një bekim, zgjim përkrah jush Nuk do të të lejoj kurrë më, përsëri [Chorus] Oh zemer Ku jeni tani kur më duhen më shumë? Unë do t'i jepja të gjitha vetëm për t'ju mbajtur afër Na vjen keq që ju theva zemrën, zemrën tuaj Unë i thashë, foshnjë Unë do t'ju trajtoj më mirë sesa kam bërë më parë Unë do të të mbajë poshtë dhe nuk të lë të shkosh Këtë herë, nuk do ta copëtoj zemrën tuaj, zemrën tuaj, po [Urë] E di që është faji im Të bëri të rrëzosh rojen E di që ju bëra të bini Unë thashë që keni gabuar për mua Unë ju gënjeva, ju gënjeva, ju gënjeva (Ju) Nuk mund ta fsheh të vërtetën, unë mbeta me të pavarësisht nga ju Ju bëtë disa gjëra për të cilat pendoheni, prapë mirë për ju 'Shkak se kjo shtëpi nuk është shtëpi [Chorus] Pa beben time Ku jeni tani kur më duhen më shumë? I dhashë të gjitha vetëm për t'ju mbajtur afër Na vjen keq që ju theva zemrën, zemrën tuaj Dhe i thashë, beb Unë do t'ju trajtoj më mirë sesa kam bërë më parë Unë do të të mbajë poshtë dhe nuk të lë të shkosh Këtë herë, unë nuk do të copëtoj zemrën tuaj, zemrën tuaj, jo