MENU

Pretty Please - Dua Lipa 「Paroles」 - Traduction Française

Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)



TOP 1 France


Pretty Please - Dua Lipa 「Paroles」

Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild



Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty please

[Verse 2]
Exactly where I want me, yeah
Underneath your body, yeah
If we take it further, I swear I ain't gonna break
So, baby, come try me



Baby, come find me
Baby, don't wind me up

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]



Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty
Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?


[Break]
Pretty
Pretty
Pretty
Pretty

[Pre-Chorus]
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease


Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?

[Outro]
Pretty please


Translations - Links


Pretty Please - Dua Lipa
Pretty Please - Dua Lipa - Deutsche Übersetzung
Pretty Please - Dua Lipa - 翻訳 日本語で
Pretty Please - Dua Lipa - Tradução em Português
Pretty Please - Dua Lipa - Terjemahan bahasa indonesia
Pretty Please - Dua Lipa - แปลภาษาไทย
Pretty Please - Dua Lipa - Traduction Française
Pretty Please - Dua Lipa - Türkçe Çeviri
Pretty Please - Dua Lipa - 中文翻译
Pretty Please - Dua Lipa - Traducción al Español


Pretty Please - Dua Lipa 「Paroles」 - Traduction Française


Quelque part au milieu, je
Penser que je mentais un peu, je
Je dit que si nous l'avons emmené là-bas, je ne vais changer


Mais qui est sorti de la fenêtre, ouais (break Va, va pause)

[Pré-Chorus]
Je sais que je semble un peu stressé
Mais vous êtes ici maintenant, et vous me excites
Je veux sentir un autre peu de tension
Oui, vous l'aurez deviné, le genre qui est amusant
Haine quand tu me laisses sans surveillance
Parce que je manque ya, et je besoin de ton amour
Quand mon esprit est Runnin' wild
Pourriez-vous me aider à ralentir?

[Refrain]
Mettez mon esprit à l'aise


Jolie s'il-vous-plaît
J'ai besoin de vos mains sur moi
sweet relief
Jolie s'il-vous-plaît

[Verse 2]
Exactement là où je me veux, oui
En dessous de votre corps, oui
Si nous prenons plus loin, je vous jure que je ne vais pause
Alors, bébé, viens me chercher
Bébé, venez me trouver
Bébé, ne me vent pas

[Pré-Chorus]


Je sais que je semble un peu stressé
Mais vous êtes ici maintenant, et vous me excites
Je veux sentir un autre peu de tension
Oui, vous l'aurez deviné, le genre qui est amusant
Haine quand tu me laisses sans surveillance
Parce que je manque ya, et je besoin de ton amour
Quand mon esprit est Runnin' wild
Pourriez-vous me aider à ralentir?

[Refrain]
Mettez mon esprit à l'aise
Jolie s'il-vous-plaît
J'ai besoin de vos mains sur moi
sweet relief


Jolie
Mettez mon esprit à l'aise
Ruisseler dans le dos
Oh, tu es si jolie, s'il vous plaît
Tous les soirs, j'ai besoin de vos mains sur moi
Lorsque vos baisers grimpent
Oh, tu me donnes un soulagement doux
Je me sentais si jolie
Pourriez-vous me aider, s'il vous plaît?

[Pause]
Jolie
Jolie
Jolie


Jolie

[Pré-Chorus]
Haine quand tu me laisses sans surveillance
Parce que je manque ya, et je besoin de ton amour
Quand mon esprit est Runnin' wild
Pourriez-vous me aider à ralentir?

[Refrain]
Mettez mon esprit à l'aise
Ruisseler dans le dos
Oh, tu es si jolie, s'il vous plaît
Tous les soirs, j'ai besoin de vos mains sur moi
Lorsque vos baisers grimpent


Oh, tu me donnes un soulagement doux
Je me sentais si jolie
Pourriez-vous me aider, s'il vous plaît?

[Outro]
Jolie s'il-vous-plaît