MENU

Karantin (SONGTEXT) Jala Brat 「LYRIC Paroles」 - Traduction Française (Canada)

Brane te, brane te, brane one prave te
Pljuju 'rave te, prave razne zavjere
Kraljice tame sve vole te i hvale te
Daju lažne savjete, pretvore se u avete



TOP 1 Canada


Karantin (SONGTEXT) Jala Brat 「LYRIC Paroles」

Brane te, brane te, brane one prave te
Pljuju 'rave te, prave razne zavjere
Kraljice tame sve vole te i hvale te
Daju lažne savjete, pretvore se u avete
Kud nisam dim džep na kaputu da ugrijem
Da joj ugrijem ruku i Luijem
Ne mogu se iskupit za tugu, na tren oprosti mi drugu, je-je
Njeno srce je kô arena, neshvaćena će ostat kô Malena
Ona ostat će odsječena, jer tu odavno za nju sreće nema

[Refren: Jala Brat, Buba Corelli]
Ja sam odavno bacio sve karte na stol
A oko tebe sve me podsjeća na fijasko



Od kada vidio sam te, od tada nisam ni zaspô
A i noćas tražim lice što se krije pod maskom
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima morô u karantin
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima morô u karantin

[Post-Refren: Buba Corelli]
I kada god te vidim srce puca mi, ye
Srce puca mi, puca mi
Zato ostao bi' 0-24 zavezan

[Strofa 2: Jala Brat]
Da-da-da su riječi sječiva i da bole baš



Kao nož u leđima, ti najbolje znaš
Koliko si liječila suzama tu laž
Tebi ne treba sponzor, ti sama si jaka
I kad duša je Mordor i nemaš za zraka
I kad srce bi modro ostalo bez tlaka
Ti poleti kô Kondor i kad čeka te zamka
Tijela su naga, visoki napon
O, moja Diabla, opet kršimo zakon
Drži me jako, hodamo mrakom
Noćas budi mi jaka i kad nije nam lako

[Refren: Jala Brat, Buba Corelli]
Ja sam odavno bacio sve karte na stol
A oko tebe sve me podsjeća na fijasko



Od kada vidio sam te, od tada nisam ni zaspô
A i noćas tražim lice što se krije pod maskom
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima morô u karantin
A ja bih samo da te oči pamtim
Makar s njima morô u karantin

[Post-Refren: Buba Corelli]
I kada god te vidim srce puca mi, ye
Srce puca mi, puca mi
Zato ostao bi' 0-24 zavezan


Translations - Links


Karantin (SONGTEXT) Jala Brat
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - English Translation
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Deutsche Übersetzung
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - 翻訳 日本語で
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Tradução em Português
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - แปลภาษาไทย
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Terjemahan bahasa indonesia
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Traduction Française
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Traduzione Italiana
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Traducerea Românească
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Traducción al Español
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Русский перевод
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Nederlandse Vertaling
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Türkçe Çeviri
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Slovenský preklad
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Polskie Tłumaczenie
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Pagsasalin para sa Filipino
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Dịch sang tiếng Việt
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - 中文翻译 (中国)
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Magyar fordítás
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Български превод
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Svensk översättning
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Käännöksen suomeksi
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Oversettelse til Norsk
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Dansk Oversættelse
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat ترجمه ی فارسی
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - हिंदी अनुवाद
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat الترجمة العربية
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - 中文翻译
Karantin (SONGTEXT) Jala Brat - Hrvatski prijevod


Karantin (SONGTEXT) Jala Brat 「LYRIC Paroles」 - Traduction Française (Canada)


Ils vous défendre, ils vous défendre, ils vous défendre
Ils crachent sur vous, ils font toutes sortes de conspirations


Les reines des ténèbres tout amour et vous louer
Ils donnent des conseils faux, ils se transforment en vœux
Là où je ne fume pas une poche sur mon manteau à chaud
Permettez-moi de réchauffer son bras et Louis
Je ne peux pas me racheter pour la douleur, pardonnez-moi une seconde, est-est
Son cœur est l'arène, incompris restera comme Malena
Elle restera coupée au large, parce qu'il n'y a pas de chance pour elle depuis longtemps

[Refren: Jala Brat, Buba Corelli]
J'ai depuis longtemps jeté toutes les cartes sur la table
Et tout autour de vous me rappelle un véritable fiasco
Depuis que je vous ai vu, je ne suis pas tombé endormi depuis
Et ce soir, je suis à la recherche d'une cachette de visage sous un masque
Et je veux juste garder les yeux à l'esprit


vous avez au moins pour les mettre en quarantaine
Et je veux juste garder les yeux à l'esprit
vous avez au moins pour les mettre en quarantaine

[Post-Refren: Beetle Corelli]
Et chaque fois que je vous vois mes pousses de coeur, oui
Mon cœur tire, mon cœur est mise à feu
Alors, il resterait « 0-24 engagé

[Verse 2: Jala Gosse]
Oui mots-oui-oui sont de pointe et douloureux
Comme un couteau dans le dos, vous savez mieux
Combien vous avez traité des larmes pour ce mensonge
Vous n'avez pas besoin d'un parrain, vous êtes fort sur votre propre


Et quand l'âme est Mordor et vous avez pas d'air
Et quand le cœur serait bleu sans pression
Vous survolez le code Kondor et lorsque le piège vous attend
Les corps sont tension nue, haute
Oh mon Diablo, nous brisons la loi à nouveau
Tenez-moi serré, nous marchons dans l'obscurité
Soyez fort pour moi ce soir quand il est pas facile pour nous

[Refren: Jala Brat, Buba Corelli]
J'ai depuis longtemps jeté toutes les cartes sur la table
Et tout autour de vous me rappelle un véritable fiasco
Depuis que je vous ai vu, je ne suis pas tombé endormi depuis
Et ce soir, je suis à la recherche d'une cachette de visage sous un masque
Et je veux juste garder les yeux à l'esprit


vous avez au moins pour les mettre en quarantaine
Et je veux juste garder les yeux à l'esprit
vous avez au moins pour les mettre en quarantaine

[Post-Refren: Beetle Corelli]
Et chaque fois que je vous vois mes pousses de coeur, oui
Mon cœur tire, mon cœur est mise à feu
Alors, il resterait « 0-24 engagé