MENU

GOT7 - Love You Better 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

어두워진 하늘에
파랗던 별들이 쏟아져
보고픈 맘 못 참고서
덜컥 달려온 지금



TOP 1 ایران‎


GOT7 - Love You Better 「متن ترانه」

어두워진 하늘에
파랗던 별들이 쏟아져
보고픈 맘 못 참고서
덜컥 달려온 지금
저 닫힌 커튼 뒤 너는
뭘 할까 딴생각 말고
내 생각을 했으면 해
Baby hear me I'm here
자그만 틈 사이로
살며시 새나온 넌
한 줄기 빛만으로
날 환히 비춘 Sun
어둠마저 눈이 멀어



밤을 더 짙게 덧칠해 Yeah
달도 별도 도망친 하늘
우릴 보는 건 서로의 눈뿐
아무 걱정 하지 말고 너를 열어줘
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life
I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
아무도 모르게
Getting closer
네게만 날 들려줄게 밤새 Yeah yeah
Baby I’m counting the days



That I can see you again
이대로 영원하게 시간이 멈췄으면 해
The best I ever had
눈 감아도 너만 보이네
나만 믿고 따라와
절대 혼자 두지 않겠다고 약속해
I’ll lead you through the storm
Now spread your wings
I loved you before
Now love you more
나비처럼 내게 날아와 날 다시 녹여줘
들린다면 말해줘
꼭 달콤함을 처음 맛본 아이처럼
멈출 수가 없어



Listen to the song
밤새워 너를 그려 꿈을 꿔
Just the two of us
네 창을 열어줘
한참을 잠 못 이루고
너도 날 생각한다면 Yeah
내 이름을 불러 줄래
Baby tell me I'm here
하늘한 커튼 뒤로
은은히 비치는 넌
오로지 그림자로 날 멈춰 세운 덫
흑백마저 색을 입혀
나의 감각을 끌어내 Yeah
바람마저 잠이 든 하늘


공기 속에는 서로의 숨뿐
더는 망설이지 말고 너를 들려줘
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life
I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
널 내게 열어줘
Getting closer
우리만의 시간 속에 함께 Yeah
너의 창을 Knock knock 두드려대
한밤의 Love love serenade
I need you in my life


I want you for my whole life
너의 맘을 Knock knock 흔들어대
달콤한 Love love serenade
널 내게 열어줘
Getting closer
네게만 날 들려줄게
밤새 Yeah yeah


Translations - Links


GOT7 - Love You Better
GOT7 - Love You Better - English Translation
GOT7 - Love You Better - Deutsche Übersetzung
GOT7 - Love You Better - 翻訳 日本語で
GOT7 - Love You Better - Tradução em Português
GOT7 - Love You Better - แปลภาษาไทย
GOT7 - Love You Better - Terjemahan bahasa indonesia
GOT7 - Love You Better - Traduction Française
GOT7 - Love You Better - Traduzione Italiana
GOT7 - Love You Better - Traducerea Românească
GOT7 - Love You Better - Traducción al Español
GOT7 - Love You Better - Русский перевод
GOT7 - Love You Better - Nederlandse Vertaling
GOT7 - Love You Better - Türkçe Çeviri
GOT7 - Love You Better - Slovenský preklad
GOT7 - Love You Better - Polskie Tłumaczenie
GOT7 - Love You Better - Pagsasalin para sa Filipino
GOT7 - Love You Better - Dịch sang tiếng Việt
GOT7 - Love You Better - 中文翻译 (中国)
GOT7 - Love You Better - Magyar fordítás
GOT7 - Love You Better - Български превод
GOT7 - Love You Better - Svensk översättning
GOT7 - Love You Better - Käännöksen suomeksi
GOT7 - Love You Better - Oversettelse til Norsk
GOT7 - Love You Better - Dansk Oversættelse
GOT7 - Love You Better - μετάφραση ελληνικά
GOT7 - Love You Better ترجمه ی فارسی
GOT7 - Love You Better - हिंदी अनुवाद
GOT7 - Love You Better الترجمة العربية
GOT7 - Love You Better - 中文翻译
GOT7 - Love You Better - Hrvatski prijevod


GOT7 - Love You Better 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


در آسمان تاریک
ستاره آبی در حال ریختن
من نمی توانم صبر کنید تا شما را ببینید
اکنون
پشت پرده که بسته
آیا در مورد چه کاری انجام دهید فکر نمی کنم


من می خواهم شما را به من فکر می کنی
بچه من گوش من اینجا هستم
از طریق یک شکاف کوچک
شما، که بیرون آمد آرام
تنها با یک نور
خورشید درخشان روشن در من
حتی تاریکی کور است
تیره تر شب
ماه نیز فرار به طور جداگانه
همه ما می بینیم چشمان ما است
هنوز هیچ چیز نگران نباشید، من باز کردن
دست کشیدن کشیدن در پنجره خود را
نیمه شب عشق آواز عاشقانه عشق
من به تو نیاز در زندگی من


من شما می خواهید برای تمام زندگی من
دست کشیدن کشیدن تکان دادن قلب خود را
عشق شیرین قطعه موسیقی عاشقانه عشق
بدون هر کس که
نزدیک شدن
من فقط به شما تمام شب را به شما آره آره
بچه من در شمارش روز
که من می توانم شما را دوباره ببینم
من می خواهم برای همیشه زمان برای متوقف کردن
بهترین من تا به حال
حتی اگر چشمانم را می بندم، من فقط می تواند به شما
به من اعتماد و به دنبال من
من قول می دهم هرگز به ترک تنهایی
من به شما از طریق طوفان منجر


حالا بال خود را گسترش
من قبل از شما را دوست داشت
در حال حاضر شما را دوست دارم بیشتر
پرواز به من مانند یک پروانه و من ذوب دوباره
لطفا اگر شما می توانید به من بگویید
مانند کودکی که شیرینی برای اولین بار طعم
نمیتونم صبر کنم
گوش دادن به آهنگ
من تمام شب را به شما جلب و رویا
فقط ما دو تا
پنجره را باز
پس از یک مدت طولانی
اگر شما از من فکر می کنم بیش
می توانید اسم تو پاسخ


کودک به من بگویید من اینجا هستم
پشت پرده کم نور
شما درخشان بی سر و صدا
یک تله است که تنها در سایه متوقف
حتی سیاه و سفید رنگی است
خارج کردن حواس من آره
حتی باد خواب است
در هوا، نفس یکدیگر
دریغ نمی کنه، اجازه دهید من می شنوید
دست کشیدن کشیدن در پنجره خود را
نیمه شب عشق آواز عاشقانه عشق
من به تو نیاز در زندگی من
من شما می خواهید برای تمام زندگی من
دست کشیدن کشیدن تکان دادن قلب خود را


عشق شیرین قطعه موسیقی عاشقانه عشق
شما برای باز کردن به من
نزدیک شدن
با هم در زمان خود ما آره
دست کشیدن کشیدن در پنجره خود را
نیمه شب عشق آواز عاشقانه عشق
من به تو نیاز در زندگی من
من شما می خواهید برای تمام زندگی من
دست کشیدن کشیدن تکان دادن قلب خود را
عشق شیرین قطعه موسیقی عاشقانه عشق
شما برای باز کردن به من
نزدیک شدن
من فقط به شما خواهد گفت
تمام شب آره آره