MENU

ADMV - Maluma 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño
¿Quién diría? Nadie lo creía y ya vamos pa' un año
De solo pensar en perderte
Las milésimas se vuelven horas



TOP 1 Deutschland


ADMV - Maluma 「Songtext」

No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño
¿Quién diría? Nadie lo creía y ya vamos pa' un año
De solo pensar en perderte
Las milésimas se vuelven horas
Contigo yo me voy a muerte
Y mucho más cuando estamos a solas

[Pre-Coro]
Cuando nos falle la memoria y solo queden las fotografías
Que se me olvide todo, menos que tú eres mía

[Coro]
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminen


Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de mi vida, woh-oh-oh-oh
Eres el amor de mi vida


[Verso]
Yah-yah, dice
Me encanta verte desnudita
Eres la pintura más bonita
¿Tanta belleza quién la explica?
La ducha mojaíta'
Si salimos, fina exquisita
Y en los parches under no se quita


To' los planes cambiaron, era perro y me amarraron
El corazón me robaron, justo y necesario
Me hace sentir millonario

[Coro]
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminen
Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de mi vida

[Puente]


Siempre me he soñado una vida contigo
Más valen los hechos que lo prometido


Sin saber a dónde vayas te persigo, oh-oh

[Pre-Coro]
Y cuando falle la memoria y solo queden las fotografías
Que se me olvide todo, menos que tú eres mía

[Coro]
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminen
Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de mi vida, woh-oh
Eres el amor de mi vida

[Outro]
Jajajaja


Translations - Links


ADMV - Maluma (Letras)
ADMV - Maluma - Tradução em Português
ADMV - Maluma - English Translation
ADMV - Maluma - Deutsche Übersetzung


ADMV - Maluma 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Sie haben nicht aus meinem Leben, mein Leben gegangen, aber ich vermisse dich


Wer wusste? Niemand glaubte, und wir sind schon pa ‚1 Jahr
Ich denke nur über den Verlust
Tausendstel Stunden werden
Ich werde mit Ihnen zu Tode
Und noch viel mehr, wenn wir allein sind

[Pre-Chorus]
Wenn es uns nicht gelingt Speicher und bleiben nur Fotos
Ich vergesse alles, aber du bist mein

[Chor]
Im Laufe der Jahre wiegen wir und Beine nicht zu Fuß
Wir schließen die Augen und die Haut nicht mehr strecken
Wenn alle ist, dass trotz allem, was wir im Leben haben
Und obwohl nichts davon geschieht, woh-oh
Du bist die Liebe meines Lebens, woh-oh-oh-oh
Du bist die Liebe meines Lebens

[Vers]
Yah-Yah sagt


Ich liebe desnudita zu sehen
Du bist die schönste Malerei
So viel Schönheit Wer sagt das?
Die mojaíta Dusche '
Wenn wir gehen, exquisite Fein
Und die Flecken unter nicht entfernt
Um die Pläne geändert, und ich war Hund gebunden
Sie stahlen das Herz, richtig und notwendig
das Gefühl macht mich wie ein Millionär

[Chor]
Im Laufe der Jahre wiegen wir und Beine nicht zu Fuß
Wir schließen die Augen und die Haut nicht mehr strecken
Wenn alle ist, dass trotz allem, was wir im Leben haben
Und obwohl nichts davon geschieht, woh-oh
Du bist die Liebe meines Lebens

[Brücke]
Ich wollte schon immer eins mit dir Leben
Die Fakten sind besser als versprochen


Nicht zu wissen, wo ich nach dem es gehen, oh-oh

[Pre-Chorus]
Und wenn das Gedächtnis versagt und die verbleibenden nur Bilder
Ich vergesse alles, aber du bist mein

[Chor]
Im Laufe der Jahre wiegen wir und Beine nicht zu Fuß
Wir schließen die Augen und die Haut nicht mehr strecken
Wenn alle ist, dass trotz allem, was wir im Leben haben
Und obwohl nichts davon geschieht, woh-oh
Du bist die Liebe meines Lebens, woh-oh
Du bist die Liebe meines Lebens

[Outro]
LOL