MENU

GOT7 - Not By The Moon (แปลภาษาไทย by Sanderlei) (เนื้อเพลง)

넌 내 안에 번져 와
어둠 속에서 널 찾은 순간
니 목소린 날 따뜻하게 에워싸
니 온길 느낄 때마다



TOP 1 ประเทศไทย


Not By The Moon (แปลภาษาไทย by Sanderlei) (เนื้อเพลง) - GOT7

넌 내 안에 번져 와
어둠 속에서 널 찾은 순간
니 목소린 날 따뜻하게 에워싸
니 온길 느낄 때마다
소리 없이 스며 와
텅 빈 심장에 내 맘에 너를 채워가
아무 색 없던 매일 매일
너로 물들 내일 내일
이대로 날 dye with you

[Pre-Chorus: Jackson]
나의 모든 게 너로부터 살아나
널 영원히 놓지 않을 거야 난



이제 다시 잡은 이 손을 놓지 마
너 없인 아무 의미가 없으니까

[Chorus: JB, Yugyeom]
Oh, swear not by the moon, woah
달처럼 매일 변하는 woah
그런 맹세하지 마
변치 않을 마지막
입맞춤이 아닐 거라면은
물들여줘 너로 날 woah
물들어줘 나로 넌 woah
너의 안에 내가
또 나의 안엔 네가
영원히 함께할 수 있도록



Oh, swear not by the moon

[Verse 2: Mark, Bambam]
널 잃었던 맘의 얼룩
보기 싫은 이 흉터 I know
다시는 보지 않아도 되게
너로 다 물들여 줘 yeah, yeah
이젠 알아 그 의미 I do
깨달았어 난 이미 I do
날 물들인 세상 속
You're the reason why I’m alive
네 숨결 느낄 때마다
온몸으로 퍼져가 Yeah
텅 빈 심장에 내 맘에 너를 채워가



아무 색 없던 매일 매일
너로 물들 내일 내일
이대로 날 dye with you

[Pre-Chorus: Jackson]
나의 모든 게 너로부터 살아나
널 영원히 놓지 않을 거야 난
이제 다시 잡은 이 손을 놓지 마
너 없인 아무 의미가 없으니까

[Chorus: Youngjae, Jinyoung]
Oh, swear not by the moon, woah
달처럼 매일 변하는 woah
그런 맹세하지 마


변치 않을 마지막
입맞춤이 아닐 거라면은
물들여줘 너로 날 woah
물들어줘 나로 넌 woah
너의 안에 내가
또 나의 안엔 네가
영원히 함께할 수 있도록
Oh, swear not by the moon

[Bridge: Yugyeom, JB, Jackson ]
영원히 함께 할 수 있도록
영원히 내 안에 네가
Oh, swear not by the moon, woah
Oh, swear not by the moon


날 물들여줘

[Chorus: Youngjae, Jinyoung]
O swear not by the moon woah
달처럼 매일 변하는 Woah
그런 맹세하지 마
변치 않을 마지막
입맞춤이 아닐 거라면은

[Post-Chorus: JB]
Oh, swear not by the moon
Oh, swear not by the moon
Oh, swear not by the moon, woah



GOT7 - Not By The Moon (แปลภาษาไทย by Sanderlei) (เนื้อเพลง) - แปลภาษาไทย

คุณแพร่กระจายภายในฉัน
ช่วงเวลาที่ฉันพบคุณในที่มืด
รายล้อมฉันอย่างอบอุ่น
เมื่อใดก็ตามที่ฉันรู้สึกในแบบของคุณ
มองลอดเงียบ ๆ
เติมเต็มหัวใจของคุณด้วยหัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
ทุกวันที่ไม่มีอะไรเลย
พรุ่งนี้ฉันจะตายกับคุณ
เพียงแค่ย้อมฉันกับคุณ

[Pre-Chorus: Jackson]
ฉันทุกคนรอดชีวิตจากคุณ
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไปตลอดกาล
ตอนนี้อย่าปล่อยมือไปเลย


เพราะไม่มีความหมายถ้าไม่มีคุณ

[Chorus: JB, Yugyeom]
โอ้อย่าสาบานข้างดวงจันทร์ด้วย
ว้าวที่เปลี่ยนแปลงทุกวันเหมือนดวงจันทร์
อย่าสาบานอย่างนั้น
สิ่งสุดท้ายที่จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ถ้าไม่ใช่การจูบ
สีฉันด้วยคุณว้า
สีฉันกับคุณคุณว้าว
ฉันอยู่ข้างในคุณ
คุณอยู่ในฉันอีกครั้ง
อยู่ด้วยกันตลอดไป
โอ้อย่าสาบานด้วยดวงจันทร์



[ข้อ 2: มาร์ค Bambam]
รอยเปื้อนในหัวใจของฉันที่ทำให้คุณต้องสูญเสีย
แผลเป็นนี้ฉันเกลียดที่จะเห็นฉันรู้
ดังนั้นคุณไม่ต้องมองอีกครั้ง
สีทุกอย่างกับคุณใช่
ตอนนี้ฉันรู้ความหมายของมันแล้ว
ฉันรู้ว่าฉันทำไปแล้ว
ในโลกที่ระบายสีฉัน
คุณคือเหตุผลที่ทำให้ฉันยังมีชีวิตอยู่
เมื่อใดก็ตามที่ฉันรู้สึกถึงลมหายใจของคุณ
มันกระจายไปทั่วร่างกายใช่
เติมเต็มหัวใจของคุณด้วยหัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
ทุกวันไม่มีสี


พรุ่งนี้ฉันจะตายกับคุณ
เพียงแค่ย้อมฉันกับคุณ

[Pre-Chorus: Jackson]
ฉันทุกคนรอดชีวิตจากคุณ
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไปตลอดกาล
ตอนนี้อย่าปล่อยมือไปเลย
เพราะไม่มีความหมายถ้าไม่มีคุณ

[Chorus: ยองแจจินยอง]
โอ้อย่าสาบานข้างดวงจันทร์ด้วย
ว้าวที่เปลี่ยนแปลงทุกวันเหมือนดวงจันทร์
อย่าสาบานอย่างนั้น
สิ่งสุดท้ายที่จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง


ถ้าไม่ใช่การจูบ
สีฉันด้วยคุณว้า
สีฉันกับคุณคุณว้าว
ฉันอยู่ข้างในคุณ
คุณอยู่ในฉันอีกครั้ง
อยู่ด้วยกันตลอดไป
โอ้อย่าสาบานด้วยดวงจันทร์

[Bridge: Yugyeom, JB, Jackson]
อยู่ด้วยกันตลอดไป
อยู่ข้างในคุณตลอดไป
โอ้อย่าสาบานข้างดวงจันทร์ด้วย
โอ้อย่าสาบานด้วยดวงจันทร์
สีฉัน



[Chorus: ยองแจจินยอง]
อย่าสาบานต่อดวงจันทร์วู
ว้าวที่เปลี่ยนแปลงทุกวันเหมือนดวงจันทร์
อย่าสาบานอย่างนั้น
สิ่งสุดท้ายที่จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ถ้าไม่ใช่การจูบ

[Post-Chorus: JB]
โอ้อย่าสาบานด้วยดวงจันทร์
โอ้อย่าสาบานด้วยดวงจันทร์
โอ้อย่าสาบานข้างดวงจันทร์ด้วย