[Verse 1]
The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like hand prints in wet cement
[Verse 1]
The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like hand prints in wet cement
She touched me it's permanent
In my head, in my head
I couldn't hear anything you said but
In my head, in my head
I'm calling you girlfriend, what the fuck
[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight
[Verse 2]
I'm overstimulated and I'm sad
I don't expect you to understand
It's nothing less than true romance
Or am I just making a mess
In my head in my head
I'm laying naked with you yeah
In my head, in my head
I'm ready to die holding your hand
[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight
[Bridge]
I can't hide
How I feel about you
Inside
Id give everything up
Tonight
If I could just have you be mine
Be mine baby baby
I can’t hide
How I feel about you
Inside
I’d give everything up
Tonight
If I could just have you be mine
Be mine baby
(i can not hide these feelings, no
I can not hide these feelings
I’d give up everything for you
I’d give up everything)
[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go, but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight
[Verse 1]
Simulácia jednoducho išiel zle
Ale ty si to najlepšie, čo som kedy mal
Ako ručný výtlačky v mokrom cementu
Ona sa ma dotkol je permanentná
V mojej hlave, v mojej hlave
Nepočul som niečo, čo povedal, ale
V mojej hlave, v mojej hlave
Volám vám priateľku, čo to sakra
[Chorus]
Nerobím falošné lásky, ale budem trvať aj niekoľko z vás dnes večer
Viem, že musím ísť, ale možno som len chýbať rokov
Nemôžem zostať navždy, Poďme sa hrať predstierať
A liečiť túto noc, ako sa to stane znova
Budeš My Bloody Valentine tonight
[Verse 2]
Som nadmerné stimuláciu a je mi smutno
Neočakávam, aby ste pochopili,
Nie je to nič menej než skutočnou láskou
Alebo som len robiť neporiadok
V mojej hlave v mojej hlave
Ja, ktorým sa nahá s tebou jo
V mojej hlave, v mojej hlave
Som pripravený zomrieť držať za ruku
[Chorus]
Nerobím falošné lásky, ale budem trvať aj niekoľko z vás dnes večer
Viem, že musím ísť, ale možno som len chýbať rokov
Nemôžem zostať navždy, Poďme sa hrať predstierať
A liečiť túto noc, ako sa to stane znova
Budeš My Bloody Valentine tonight
[Most]
nemôžem skryť
Ako sa cítim o vás
vnútri
Id vzdal všetkého
dnes večer
Keby som mohol ste byť moja
Be Mine baby
nemôžem skryť
Ako sa cítim o vás
vnútri
Dal by som všetko hore
dnes večer
Keby som mohol ste byť moja
Be mine dieťa
(Nemôžem skrývať tieto pocity, no
Nemôžem skrývať tieto pocity
Dal by som všetko za vás
Dal by som všetko)
[Chorus]
Nerobím falošné lásky, ale budem trvať aj niekoľko z vás dnes večer
Viem, že musím ísť, ale možno som len chýbať rokov
Nemôžem zostať navždy, Poďme sa hrať predstierať
A liečiť túto noc, ako sa to stane znova
Budeš My Bloody Valentine tonight