MENU

BENEE - Supalonely (中文翻译 by Sanderlei) 「歌词」

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been



TOP 1 台湾


BENEE - Supalonely (中文翻译 by Sanderlei) 「歌词」

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Verse 1: BENEE]
Water pouring down from the ceiling
I knew this would happen, still hard to believe it
Maybe I'm dramatic, I don't wanna seem it
I don't wanna panic

[Pre-Chorus: BENEE]


I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing (Ah)

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter


While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la


Lonely (Super lonely)

[Verse 2: BENEE & Gus Dapperton]
Now I'm in the bathtub cryin'
Think I'm slowly sinking
Bubbles in my eyes now
Maybe I'm just dreamin'
Now I'm in the sad club
Just tryna get a back rub (Lonely)

[Pre-Chorus: BENEE with Gus Dapperton]
I'm a sad girl in this big world, it's a mad world


All of my friends know what's happened, you're a bad thing



[Chorus: BENEE]
I know I fucked up (Fucked up), I'm just a loser (Loser)
Shouldn't be with ya (With ya), guess I'm a quitter (Quitter)
While you're out there drinkin' (Drinkin'), I'm just here thinkin' (Thinkin')
'Bout where I should've been (Where I should've been)
I've been lonely, mmh, ah, yeah (Woah)

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Bridge: Gus Dapperton]
I loathe romancing in itself, yeah, I'd be damned to try
I'm only dancin' by myself, so I don't slam my Irish buck
Compostable cups, B-B-BENEE, I can't stress this enough
I would hate to mess things up, but my boogie still stays restless as fuck, yeah



[Chorus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
'Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Outro: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la (I've been lonely, I've been lonely)
Lonely (I've been lonely, by the way)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I've been lonely)



BENEE - Supalonely (中文翻译 by Sanderlei) 「歌词」 - 中文翻译

我知道我操蛋,我只是个失败者
不应该和你在一起,你猜我很戒心
当你在外面喝酒的时候,我在这里想着
“回合我应该去的地方
我一直很寂寞,嗯,是的

[Verse 1:BENEE]
水从天花板上倒下来
我知道这会发生,但仍然很难相信
也许我很戏剧性,我不想看起来
我不想惊慌

[合唱:BENEE]
我是这个大世界中的一个悲伤的女孩,这是一个疯狂的世界
我所有的朋友都知道发生了什么事,你真是坏事(啊)

[合唱:BENEE]
我知道我操蛋,我只是个失败者
不应该跟你在一起,你猜我是个戒烟者
当你在外面喝酒的时候,我只是在想


``我应该去的地方
我一直很寂寞,嗯,是的

[合唱后:BENEE]
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(我是一个孤独的母狗)
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(超级寂寞)

[Verse 2:BENEE&Gus Dapperton]
现在我在浴缸里哭
认为我正在慢慢下沉
现在我的眼睛里有气泡
也许我只是在做梦
现在我在悲伤的俱乐部
只是试着得到背擦(寂寞)

[合唱前:BENEE与Gus Dapperton]
我是这个大世界中的一个悲伤的女孩,这是一个疯狂的世界
我所有的朋友都知道发生了什么事,你真是坏事



[合唱:BENEE]
我知道我操了(操),我只是一个失败者(失败者)
不应该和你在一起(和你在一起),猜猜我是个戒烟者(戒烟者)
当你在外面喝酒(Drinkin')时,我只是在想(Thinkin')
“回去我应该去的地方(我应该去的地方)
我一直很寂寞,嗯,是的(哇)

[合唱后:BENEE]
啦啦啦啦(呜呼),啦啦啦啦
寂寞(我是一个孤独的母狗)
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(超级寂寞)

[Bridge:Gus Dapperton]
我讨厌自己的浪漫,是的,我该死的尝试
我一个人只是跳舞,所以我不会猛烈抨击爱尔兰
可堆肥的杯子,B-B-BENEE,我对此压力不足
我不喜欢把事情弄乱,但是我的布吉还是他妈的不安,是的


[合唱:BENEE和Gus Dapperton,BENEE]
我知道我操蛋,我只是个失败者
不应该跟你在一起,你猜我是个戒烟者
当你在外面喝酒的时候,我只是在想
``我应该去的地方
我一直很寂寞,嗯,是的

[合唱后:BENEE]
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(我是一个孤独的母狗)
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(超级寂寞)

[Outro:BENEE]
啦啦啦,啦啦啦(我很寂寞,我很寂寞)
寂寞(顺便说一句,我一直很孤独)
啦啦啦啦啦啦啦
寂寞(我一直很孤独)