MENU

WITH*ONE - IZ*ONE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

어제부터 지금까지 한숨도 못 잤어
그때의 그 기억들이 매일 떠올라서
선명한 기억 속 소중한 조각들
매일 밤 내가 널 아프게만 해



TOP 1 ประเทศไทย


WITH*ONE - IZ*ONE 「เนื้อเพลง」

어제부터 지금까지 한숨도 못 잤어
그때의 그 기억들이 매일 떠올라서
선명한 기억 속 소중한 조각들
매일 밤 내가 널 아프게만 해

[Pre-Chorus 1]
전하지 못한 마음으로 그저 후회만 해요
끝이 없는 이 순간 속에 you make me better
지나간 시간을 채워갈 순 없지만
You, I'm waiting for you

[Chorus]
내게 기대


지나간 시간은 다 잊어요
내게 기대
시간은 다 지나
내게 와줘
항상 곁에서 기다릴게 웃어
봐요 봐요 우리



[Post-Chorus]
빛나는 저 별빛처럼
You make me better
기분 좋은 향기처럼
You make me better
살며시 전하고 싶은 말
항상 옆에서 지켜줄게


기대 봐요 봐요 우리

[Verse 2]
변하지 않을 약속해
곁에 있는다 말할게
기다리다가 난 또
너의 생각에 잠겨
결국엔 봄바람도
이제야 찾아왔죠 oh
아프게 한 만큼 더
내가 지켜줄게요 ah


[Pre-Chorus 2]


예쁘던 우리 기억들로 꽃이 필 거야
설레던 우리 만남처럼 you make me better
지나간 시간 속 아껴왔던 말들을
You, 이젠 전할 거야

[Chorus]
내게 기대
지나간 시간은 다 잊어요
내게 기대
시간은 다 지나
내게 와줘
항상 곁에서 기다릴게 웃어
봐요 봐요 우리

[Post-Chorus]
빛나는 저 별빛처럼
You make me better
기분 좋은 향기처럼
You make me better


살며시 전하고 싶은 말
항상 옆에서 지켜줄게
기대 봐요 봐요 우리

[Outro]
나 나 기억해 너 하나만을 나 기억해 (ah)
나 나 기억해 너 하나만을 위해 나 baby (하나만 기억해)
천천히 손잡아 줘 (언제나 기억할게 yeah, ah)


Translations - Links


WITH*ONE - IZ*ONE
WITH*ONE - IZ*ONE - English Translation
WITH*ONE - IZ*ONE - Deutsche Übersetzung
WITH*ONE - IZ*ONE - 翻訳 日本語で
WITH*ONE - IZ*ONE - Tradução em Português
WITH*ONE - IZ*ONE - แปลภาษาไทย
WITH*ONE - IZ*ONE - Terjemahan bahasa indonesia
WITH*ONE - IZ*ONE - Traduction Française
WITH*ONE - IZ*ONE - Traduzione Italiana
WITH*ONE - IZ*ONE - Traducerea Românească
WITH*ONE - IZ*ONE - Traducción al Español
WITH*ONE - IZ*ONE - Türkçe Çeviri
WITH*ONE - IZ*ONE - Dịch sang tiếng Việt
WITH*ONE - IZ*ONE - 中文翻译 (中国)
WITH*ONE - IZ*ONE ترجمه ی فارسی
WITH*ONE - IZ*ONE - Bosanski prevod
WITH*ONE - IZ*ONE - 中文翻译


WITH*ONE - IZ*ONE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันไม่ได้ถอนหายใจตั้งแต่เมื่อวาน
ความทรงจำในวันนั้นมาถึงใจของฉันทุกวัน
ชิ้นที่มีค่าในความทรงจำที่สดใส
ทุกคืนฉันทำให้คุณป่วย

[Pre-Chorus 1]
ฉันแค่เสียใจที่ฉันไม่สามารถถ่ายทอดมัน
ในช่วงเวลานี้ไม่มีที่สิ้นสุด, คุณทำให้ฉันดีกว่า
ฉันไม่สามารถเติมเวลาที่ผ่านมา
คุณผมกำลังรอให้คุณ


[Chorus]
พิงกับฉัน
ฉันลืมทุกครั้งที่ผ่านมา
คาดหวังว่าฉัน
เวลาทำงานออก
มาให้ฉัน
ฉันมักจะรออยู่เคียงข้างคุณยิ้ม
เรามองดู

[โพสต์นักร้อง]
เช่นเดียวกับที่แสงดาวส่องแสง
คุณทำให้ฉันดีกว่า
ชอบกลิ่นที่ถูกใจ
คุณทำให้ฉันดีกว่า
สิ่งที่ผมอยากจะบอกว่าเบา ๆ
ฉันมักจะปกป้องคุณจากด้านข้าง
ดูดูดูที่เรา

[Verse 2]
สัญญาว่าจะไม่เปลี่ยนแปลง


ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ
ฉันรออีกครั้ง
ถูกขังอยู่ในความคิดของคุณ
ในท้ายที่สุดแม้สายลมฤดูใบไม้ผลิ
ฉันเพิ่งมาที่นี่โอ้
มากที่สุดเท่าที่มันเจ็บ
ผมจะปกป้องคุณอา

[Pre-Chorus 2]
ดอกไม้จะบานสะพรั่งกับความทรงจำของเราสวย
เช่นเดียวกับการประชุมที่น่าตื่นเต้นของเราคุณทำให้ฉันดีกว่า
คำที่ผมเคยหวงแหนในอดีตที่ผ่านมา
คุณฉันจะบอกคุณในขณะนี้

[Chorus]
พิงกับฉัน
ฉันลืมทุกเวลาที่ได้ผ่านการ
พิงกับฉัน
เวลาทำงานออก
มาให้ฉัน


ฉันมักจะรออยู่เคียงข้างคุณยิ้ม
เรามองดู

[โพสต์นักร้อง]
เช่นเดียวกับที่แสงดาวส่องแสง
คุณทำให้ฉันดีกว่า
ชอบกลิ่นที่ถูกใจ
คุณทำให้ฉันดีกว่า
สิ่งที่ผมอยากจะบอกว่าเบา ๆ
ฉันมักจะปกป้องคุณจากด้านข้าง
ดูดูดูที่เรา

[Outro]
ผมจำได้ว่าผมเพียง แต่คุณจำผม (อา)
ผมจำได้ว่าผมเพียง แต่สำหรับคุณลูก (ผมจำได้เพียงคนเดียว)
จับมือของคุณช้า (ฉันจะจำไว้เสมอใช่ ah)