MENU

Intro: Serendipity - BTS 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

이 모든건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로



TOP 1 ประเทศไทย


Intro: Serendipity - BTS 「เนื้อเพลง」

이 모든건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로
네가 날 불렀을 때 나는 너의 꽃으로
기다렸던 것 처럼 우리 시리도록 펴
어쩌면 우주의 섭리 그냥 그랬던 거야
You know, I know
너는 나, 나는 너

[Pre-Chorus]
설레는 만큼 많이 두려워 운명이 우릴 자꾸 질투해서
너만큼 나도 많이 무서워


When you see me
When you touch me
우주가 우릴 위해 움직였어
조금의 어긋남 조차 없었어
너와 내 행복은 예정됐던 걸
'Cause you love me and I love you



[Chorus]
넌 내 푸른 곰팡이
날 구원해준 나의 천사 나의 세상
난 네 삼색 고양이 널 만나러 온
Love me now
Touch me now
[Refrain]


Just let me love you (let me, love, let me love you)
Just let me love you (let me, love, let me love you)
우주가 처음 생겨났을 때부터 모든 건 정해진 거였어
Just let me love you (let me, love, let me love you)

[Outro]
Let me love, let me love you
Let me love, let me love you



Translations - Links


Intro: Serendipity - BTS
Intro: Serendipity - BTS - Romanized
Intro: Serendipity - BTS - English Translation
Intro: Serendipity - BTS - Deutsche Übersetzung
Intro: Serendipity - BTS - 翻訳 日本語で
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português
Intro: Serendipity - BTS - แปลภาษาไทย
Intro: Serendipity - BTS - Terjemahan bahasa indonesia
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française
Intro: Serendipity - BTS - Traducción
Intro: Serendipity - BTS - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Intro: Serendipity - BTS - Traduzione Italiana
Intro: Serendipity - BTS - Traducerea Românească
Intro: Serendipity - BTS - British English translation
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español
Intro: Serendipity - BTS - Русский перевод
Intro: Serendipity - BTS - Nederlandse Vertaling
Intro: Serendipity - BTS - Türkçe Çeviri
Intro: Serendipity - BTS - Traducción (Español)
Intro: Serendipity - BTS - Slovenský preklad
Intro: Serendipity - BTS - Polskie Tłumaczenie
Intro: Serendipity - BTS - Pagsasalin para sa Filipino
Intro: Serendipity - BTS - Dịch sang tiếng Việt
Intro: Serendipity - BTS - Terjemahan Bahasa Melayu
Intro: Serendipity - BTS - 中文翻译 (香港)
Intro: Serendipity - BTS - 中文翻译 (中国)
Intro: Serendipity - BTS - Magyar fordítás
Intro: Serendipity - BTS - Hrvatski prijevod
Intro: Serendipity - BTS - Български превод
Intro: Serendipity - BTS - Tradução
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Canada)
Intro: Serendipity - BTS - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Intro: Serendipity - BTS תרגום לעברית
Intro: Serendipity - BTS - Český překlad
Intro: Serendipity - BTS - Svensk översättning
Intro: Serendipity - BTS - Käännöksen suomeksi
Intro: Serendipity - BTS - Oversettelse til Norsk
Intro: Serendipity - BTS - Dansk Oversættelse
Intro: Serendipity - BTS - μετάφραση ελληνικά
Intro: Serendipity - BTS ترجمه ی فارسی
Intro: Serendipity - BTS - Превод на српском
Intro: Serendipity - BTS - हिंदी अनुवाद
Intro: Serendipity - BTS - Український переклад
Intro: Serendipity - BTS - Bosanski prevod
Intro: Serendipity - BTS الترجمة العربية
Intro: Serendipity - BTS - Lietuvių vertimas
Intro: Serendipity - BTS - пераклад на беларускую
Intro: Serendipity - BTS - Қазақ тіліне аударма
Intro: Serendipity - BTS - 中文翻译
Intro: Serendipity - BTS - Hrvatski prijevod
Intro: Serendipity - BTS - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Intro: Serendipity - BTS - Slovenski prevod
Intro: Serendipity - BTS - Përkthimi në shqip
Intro: Serendipity - BTS - 中文翻译 (新加)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Chile)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Ecuador)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción Español (Perú)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Colombia)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Uruguay)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Paraguay)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Venezuela)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Puerto Rico)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Bolívia)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Costa Rica)
Intro: Serendipity - BTS - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Intro: Serendipity - BTS - Aistriúchán na Gaeilge
Intro: Serendipity - BTS - Превод на српском (Црна Гора)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Intro: Serendipity - BTS ترجمة عربية - السعودية
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة العربية ، الكويت
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة العربية ، المغرب
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية الإمارات
Intro: Serendipity - BTS - Nigeria English Translation
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Australia)
Intro: Serendipity - BTS - Jamaica English Translation
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (New Zealand)
Intro: Serendipity - BTS - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Intro: Serendipity - BTS - 한국어로 번역
Intro: Serendipity - BTS - Kutafsiri kwa Kiswahili
Intro: Serendipity - BTS - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Intro: Serendipity - BTS - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Intro: Serendipity - BTS - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Intro: Serendipity - BTS - English Translation
Intro: Serendipity - BTS - Հայերեն թարգմանությունը
Intro: Serendipity - BTS - ქართული თარგმანი
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Guatemala)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (R. Dominicana)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Panamá)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Nicarágua)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (El Salvador)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Honduras)
Intro: Serendipity - BTS - Traducción al Español (Cuba)
Intro: Serendipity - BTS - اردو کے لئے ترجمہ
Intro: Serendipity - BTS - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Intro: Serendipity - BTS - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Werger Kurdî
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português (Angola)
Intro: Serendipity - BTS - Azərbaycanda tərcümə AZ
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Eesti tõlge ET
Intro: Serendipity - BTS - Traduction en Français (Gabon)
Intro: Serendipity - BTS - Íslensk þýðing
Intro: Serendipity - BTS - кыргыз тилине которулган
Intro: Serendipity - BTS - Traduction en Français (Réunion)
Intro: Serendipity - BTS - Latviešu tulkojums
Intro: Serendipity - BTS - 翻譯 中文 (澳門)
Intro: Serendipity - BTS - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Intro: Serendipity - BTS - Македонски превод
Intro: Serendipity - BTS - Traducere română (Moldova)
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português (Moçambique)
Intro: Serendipity - BTS - O'zbek tiliga tarjima
Intro: Serendipity - BTS - Монгол орчуулга
Intro: Serendipity - BTS - Тарҷума тоҷикӣ
Intro: Serendipity - BTS - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Intro: Serendipity - BTS - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Intro: Serendipity - BTS - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Intro: Serendipity - BTS - Vertaling Afrikaans
Intro: Serendipity - BTS - Shanduro yeShona
Intro: Serendipity - BTS - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Intro: Serendipity - BTS - fandikan-teny Malagasy
Intro: Serendipity - BTS - Traduzzjoni maltese
Intro: Serendipity - BTS - अनुवाद नेपाल
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Ghana)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Uganda)
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Zambia)
Intro: Serendipity - BTS - Kutembenuzidwa Chichewa
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Congo)
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português (Timor-Leste)
Intro: Serendipity - BTS - Kutafsiri kwa Kiswahili
Intro: Serendipity - BTS - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Botswana)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Sénégal)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português (Cabo Verde)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Martinique)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Maurice)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Cameroun)
Intro: Serendipity - BTS - La traducció al Català
Intro: Serendipity - BTS - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Mali)
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Guyana)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Intro: Serendipity - BTS - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Belize)
Intro: Serendipity - BTS - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Rwanda)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (weSwatini)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Guyane)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Bahamas)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Niger)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Polynésie)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Burkina)
Intro: Serendipity - BTS - الترجمة إلى العربية
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Guinée)
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Barbados)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Togo)
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Trinidad & Tobago)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Bénin)
Intro: Serendipity - BTS - English Translation (Virgin Islands)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Guadeloupe)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Intro: Serendipity - BTSد افغانستان فارسي ژباړه
Intro: Serendipity - BTS - Svensk översättning (Åland)
Intro: Serendipity - BTS - faaliliuga i le gagana Samoa
Intro: Serendipity - BTS - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Burundi)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Bêafrîka)
Intro: Serendipity - BTS - Traduction Française (Tchad)
Intro: Serendipity - BTS - English translation (Gambia)
Intro: Serendipity - BTS - Dansk Oversættelse (Grønland)
Intro: Serendipity - BTS - Tradução em Português (Guiné-Bissau)


Intro: Serendipity - BTS 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องบังเอิญ
เพียงแค่ความรู้สึกของฉัน
โลกทั้งโลกจะแตกต่างจากเมื่อวานนี้


เพียงแค่มีความสุขของคุณ

เมื่อคุณเรียกฉันว่า
ฉันกลายเป็นดอกไม้ของคุณ
เช่นถ้าเรากำลังรอ
เราบานจนกว่าเราจะปวด

บางทีมันอาจจะเป็นความรอบคอบของจักรวาล
มันก็มีความเป็นไปได้ว่า
คุณจะรู้ว่าฉันรู้ว่า
คุณเป็นฉันฉันคุณ

มากที่สุดเท่าที่ flutters หัวใจของฉันฉันกังวล
ชะตากรรมเป็นที่อิจฉาของเรา
เช่นเดียวกับคุณฉันกลัวมาก
เมื่อคุณเห็นฉันเมื่อคุณสัมผัสฉัน

จักรวาลได้ย้ายสำหรับเรา
โดยไม่พลาดสิ่งเดียว
ความสุขของเราหมายถึงการเป็น


เพราะว่าคุณรักผมและผมรักคุณ

คุณกำลัง Penicillium ของฉันฉันประหยัด, ประหยัดฉัน
ทูตสวรรค์ของฉันโลกของฉัน
ฉันแมวผ้าดิบของคุณที่นี่จะเห็นคุณ
รักฉันตอนนี้สัมผัสฉันตอนนี้

เพียงแค่ให้ฉันรักคุณ (ให้ฉันรักให้ฉันรักเธอ)
เพียงแค่ให้ฉันรักคุณ (ให้ฉันรักให้ฉันรักเธอ)
ตั้งแต่การสร้างของจักรวาล
ทุกอย่างถูกลิขิต
เพียงแค่ให้ฉันรักคุณ (ให้ฉันรักให้ฉันรักเธอ)
เพียงแค่ให้ฉันรักคุณ (ให้ฉันรักให้ฉันรักเธอ)

ผมขอรักให้ฉันรักคุณ
ผมขอรักให้ฉันรักคุณ