MENU

Melhor Forma - Poesia Acústica 9 (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」

Poesia Acústica #9 - Melhor Forma | PineappleStormTV - L7NNON | CHRIS | Xamã | Lourena | Cesar Mc | Djonga | Filipe Ret
[Intro: Lourena] Ah, ah, ah, ah, ah, Poesia 9. Salve Malak. Fé
[Verso: L7NNON] Se ela disser que me ama, eu vou mudar de vida, ahn
Me chama de vida pra tu ver se eu não te faço feliz como ninguém fez



TOP 1 France


Melhor Forma - Poesia Acústica 9 (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」

Poesia Acústica #9 - Melhor Forma | PineappleStormTV - L7NNON | CHRIS | Xamã | Lourena | Cesar Mc | Djonga | Filipe Ret
[Intro: Lourena] Ah, ah, ah, ah, ah, Poesia 9. Salve Malak. Fé
[Verso: L7NNON] Se ela disser que me ama, eu vou mudar de vida, ahn
Me chama de vida pra tu ver se eu não te faço feliz como ninguém fez
Ainda, bebê
Olha só como ela dança, olha só como ela desce
Será que ela tá com alguém? Se não tiver, hmm, esquece
Esse teu jeito me deixa maluco, hoje ela tá de lace
Ano passado ela disse pra amiga que me conheceu navegando no Face'
Olha pra mim, disfarça, ela gostou do meu disfarce
Essa parece complicada, deve ser uma mulher de fases
Me diz: qual a necessidade de tu ser tão linda?
Ou melhor, como que a gente nao se conhece ainda?


Eu quis dizer: linda, seja muito bem-vinda
Eu tento falar sério, mas na beleza ela brinca
Nós brinda, deita na grama e observa o mar
Nós brinca, deita na cama e larga o celular
Nosso amor tem muito mais valor que cédula
Vou vender os finin' de ouro pra te encontrar, pérola


Hoje tô pra te levar naquele lugar da primeira vez
Mas preciso saber se você vem
Hoje eu tô pra te contar, tô pra te encontrar às três
Ela é a perdição e acabou que eu virei refém
Cinto da Louis Vuitton, bebendo Guaraviton
Hoje eu borro teu batom, vai me dizer que tu não tá a fim? Tá bom...
Olha o caminho que nós trilha, prefere praia, cachoeira ou trilha?
Como essa boneca anda sem pilha?


Ela é sete, Poesia mais de cem milha' e fé

[Verso 2: Chris MC]
Enrolado em seus caracóis
Jurando que se ela disser que me ama hoje eu mudo de vida
Já pensou, bem? Se 'cê vem: bem vinda
Pensando na primeira vez que te vi
Engraçado eu não ter notado que o que eu procurava tava bem ali
Hoje é só amor e fé e se for amor, 'cê já sabe
Só eu... Na real, só nós, quero sua voz suave
Mesmo sem entender de quase nada
'Cê dá sinais falando a madrugada


Sobre querer sumir no mundo e não lembrar de nada


Sobre eu viver a vida pra te imaginar pelada
Linda, a gente se dá bem... Tão bem...
Ahn, infinitas vezes seu refém, meu bem, ahn

[Verso 3: Xamã, Chris MC, Xamã & Lourena]
Quantas vezes eu vou ter que te falar que ela não presta?
Mas sem ela eu não sou feliz
Tô cansado dessa porra, várias gostosa na festa
Tô contigo, 'cê sabe o que diz
Xamã inventa qualquer desculpa
Que essa filha da puta, ainda te ama demais
Mermão, eu já tô preso, envolvido
Ela adora um bandido, tô fudido demais
Foi bom te ver vilã, amante, amiga, ex-namorada
Porque sorri como se fosse uma flor machucada?
Meu tempo é curto, já não perco mais tempo com nada
Mudei de número, no outro 'cê tá bloqueada
Bebê, não tô vendo você, vem
Dá um beijo aqui no Darth Vader


Nós que manda nessa porra, hein
Igual o negão daquele filme, o Blade
Cheio de marra, peida pra ninguém
Hoje eu vou voltar pra casa às seis e
Touca raio laser, a vida é louca e zen
Eu quero sex, baby, eu sou o Jhonny Blazer
Aqueles malvadão' do Wu-Tang
Fugir da polícia de Faser
E ela me disse, eu sou tão louco às vezes
Meu aniversário é sexta-feira 13
A vida é realmente uma piada
Meu quarto ainda tem seu cheiro, minha anja safada
Viajo todo tempo mesmo sem sair de casa
De volta pro futuro, te encontrei na minha quebrada

[Verso 4: Lourena]
Você sabe bem quando faz bem
Mas 'cê sabe bem como faz mal
Nessa briga na real não sei bem nenhum final
Qual é o motivo dessa vez? Não sei


Liguei pras amiga' que já tô decidida de acabar com tudo e fuder com a tua vida
Se tu vier de graça, acabo com a tua marra
Verdade na sua cara, 'cê gosta das que falam, né?
Quando você reparar, quando você me notar
Já vai ser tarde demais, não vai dar tempo, mudar
Quero alguém pra me valorizar, dizer que eu amo sem me preocupar
'Cê é uma verdade ou é uma mentira que no futuro vai machucar?
Fala, fala, mas não me esqueço do que foi (Que foi)
Quantas vezes você fez promessas pra nós dois (Nós dois)
Eu pensando no agora e tu sempre no depois (Depois)
Nunca mais diga que ama se tua responsa não condiz com a fama
A vida é realmente uma piada
E quem diria eu estaria aqui tão bem cuidada
O meu amor é o que me resta, eu não te devo nada
Mudei meu número, não quero essa agenda lotada
Ah, como é que eu faço pra lidar
Com esse defeito de amar
Não dá pra bem entender, mas eu gosto de você
Quando a gente se junta, esquenta


[Verso 5: Cesar MC]
Ela disse assim pra mim
Que esse amor não vai ter fim
Eu disse "linda, não importa o tempo mais, só você me satisfaz"
Quando ela passa o olhar não disfarça o quanto, no peito, você é bem vinda
Linda, desculpa o olhar de espanto, 'cê parece tanto o amor da minha vida, né?
Fala pra mim assim, que isso é realidade
Como dizia Chorão: é guerreira, uma deusa, mulher de verdade
Vamo daqui pra outra cidade, ela me chama
Onde as pessoas são de verdade, ela me chama
E eu vou mandar umas flores só pra te dizer
Que a vida tem espinhos, pode machucar
Mas lembre dessas flores sempre que doer
Pra saber que minhas dores vale a pena amar
Me diz, quando essa quarentena acaba?
Eu vou matar o Corona nem que seja na porrada
Bateu saudade ouvindo sua voz pela chamada
Eu poderia ouvir a vida inteira sua risada
É que ela disse assim pra mim
Que essa amor não vai ter fim


Não importa o tempo mais
Só você me satisfaz

[Verso 6: Djonga]
Nós embalado' ao som de Marília Mendonça
Lembrei que sou louco por você
Igual Mendonça d'A Grande Família
Louco com a amiga da Dona Nenê
Falar em família, quero uma bem grande
Tu topa uma tropa saindo d'ocê?
Dou papá na boca e de falta de tapa na bunda, juro, tu nunca vai sofrer
Bebel, deixa eu ser seu Agostinho Carrara
Não dirijo TX, tô de Ferrari
Há um tempo atrás, sabe, eu tava ferrado
Era o ferro na cinta e nada no bolso
Até onde o sol toca é o nosso reino
Só não foge igual Simba do Mufasa
Nós tá igual Gabigol em 2019 (Uh) que fase, hein
Diz que me acha original (Yeah)
Uso paralelo ou réplica


Me falou no ouvido "que flow, que métrica" e etc, etc
Quê que 'cê quer ser na minha vida?
Ela disse "eterna", quer ser motorista e não passageira igual aquela onda de lança lá
Promessa se faz pra poder pagar
Então tipo Julius eu vou 'tá lá
Ó que contradição, ela de costas é um problema que o pai gosta de encarar
No meu colo, hoje tu vai delirar
No seu calo, eles vão querer pisar
A fita que eu amo é arma do covarde já que não achei um pra me peitar
É que tu me chama de tudo
Muitos me acham nada
Sou feliz assim porque unanimidade é piada
É que eu enchi o bolso mas não mudei de causa
E aquele boy só quer saber se ela é de marca ou falsa
A qualquer governo, sou oposição
Nunca deram nada pra nós, né, minha filha?
Se aceite, somos perfeitos, um foda-se ao padrão
Nossos corpos são muito mais do que mercadoria
Aí, Malak... Nunca mais faço isso, tá?
Mas o som é sobre amor, tá doida


E tu fica tão bem pelado, de roupa
Mas tá difícil sorrir, nesse mundo doente com tanta gente louca
E eu quero que as pessoas me entendam
Quero que os porteiros me atendam
Ou melhor, que as portas se abram
E meus irmãos nunca se vendam
Aceitei meus anjos e demônios
Fiz um mix, deu nisso, tá vendo?
Sou a voz de Deus porque vim do povo
Djonga: se rendam

[Verso 7: Filipe Ret]
Ret, boladão
Sem rodeio, só visão
Apenas faça
Tu pode não ter talento mas raça é obrigação
Sem perdão, louco pra sempre
Tô deixando que o bobo se queime
Os que tentaram falar: um tirou o som do ar, os outros são peso morto no game
Eu te proponho o genial porque fiz desse sonho, real


Evolução sim, eu sei, se eles se acham rei virei patrimônio imaterial
Estilo original, FR, supere, na pele eu tô fudendo com o que tem que acabar
O mundo quer ver seu nível 'baixar, eleve
Não dê amor pra quem merece bala
Atrás do money, tô acelerando pela estrada
Saudades de você no olho a olho, cara a cara
Nós dois no clima, tu por cima na onda da bala (Oi)
Enquanto o governo mente na televisão
Morro odiando esses filho' da puta, prefiro viver da minha disposição
E nosso amor é redenção, visão além do alcance nunca foi uma prisão
Eu amo nosso lance
Lá pro alto, sempre avante (Tey)
Positividade, a vida é oportunidade
Eu aproveitei minha chance


Melhor Forma - Poesia Acústica 9 (Traduction Française by Sanderlei) 「Paroles」 - Traduction Française

Acoustic Poésie # 9 - Best Fashion | PineappleStormTV - L7NNON | CHRIS | chaman | Lourena | Cesar Mc | djonga | Filipe Ret
[Intro: Lourena] Ah, ah, ah, ah, ah, Poésie 9. Enregistrer Malak. Foi
[Verset: L7NNON] Si elle dit qu'elle me aime, je vais changer ma vie, euh
Appelez-moi la vie pour vous voir si je ne vous rend pas heureux que personne n'a fait
Pourtant, bébé


Regardez comment elle danse, elle ressemble descend
Est-ce qu'elle est avec quelqu'un? Sinon, hmm, oubliez
De cette façon, vos lecteurs me fou, maintenant la dentelle de elle
L'année dernière, elle a dit à un ami qui m'a rencontré la navigation sur le visage "
Regardez-moi, travestissements, elle aimait ma tenue
Cela semble compliqué, il devrait être une femme progressive
Dites-moi: ce que vous devez être si belle?
Ou plutôt, comme le peuple ne connaît pas encore?
Je veux dire: belle, est la bienvenue
J'essaie d'être sérieux, mais la beauté elle joue
toasts Nous, allongés sur l'herbe et en regardant l'océan
Nous jouons, rester au lit et une grande cellule
Notre amour a plus de valeur que le bulletin de vote
Je vendre de l'or » Finin de vous rencontrer, perle
Today'm pour vous y emmener la première fois
Mais besoin de savoir si vous venez
Aujourd'hui, je suis à vous dire, je suis de vous rencontrer à trois
Il est la destruction et, finalement, je me suis tourné en otage
Ceinture Louis Vuitton Guaraviton potable
Aujourd'hui, je SMUDGE votre rouge à lèvres, vous me dites que vous n'êtes pas en ordre? Bien...


Regardez la façon dont nous suivons, plage préfèrent, chute d'eau ou d'une piste?
Depuis cette poupée marche sans batterie?
Elle est de sept, plus de cent miles poésie « et la foi

[Verset 2: Chris MC]
Enveloppé dans vos escargots
Jurant qu'elle dit qu'elle me aime aujourd'hui je change ma vie
Avez-vous pensé, non? Si 'thaa venir: bienvenue
Penser la première fois que je vous ai vu
Drôle je ne l'ai pas remarqué que je cherchais là Tava
Aujourd'hui est seulement l'amour et de la foi et si elle est amour, thaa sait
Juste moi ... Dans la vraie, que nous voulons sa voix douce
Même sans comprendre presque rien
CE montre des signes disant l'aube
A propos de vouloir disparaître dans le monde et ne se souvient de rien
A propos, je vis la vie que je vous imagine nu
Linda, nous nous entendons bien ... si bien ...
Ahn, le temps sans fin son otage, bébé, uh

[Verset 3: Shaman, MC Chris, Shaman & Lourena]


Combien de fois dois-je vous dire que ce ne paie pas?
Mais sans elle, je ne suis pas heureux
« M malade de cette merde, plusieurs chaud à la fête
« M avec toi, thaa sait ce qu'il dit
Shaman invente une excuse
Ce fils de pute, vous aime toujours trop
Mermão, je suis coincé, Emballé
Elle aime un méchant, je suis trop défoncé
Bon à vous voir méchant, amant, amie, ex-petite amie
Parce que les sourires comme une fleur meurtrie?
Mon temps est court, plus perdre plus de temps avec rien
J'ai changé mon numéro, l'autre « tha''re verrouillé
Bébé, vous regarder not'm, venez
Bisous ici à Darth Vader
Nous envoyons cette merde, hein
Comme le nigga ce film, Blade
Plein de Marra, farts personne
Aujourd'hui, je vais rentrer chez moi à six
laser Cap, la vie est fou et zen
Je veux fri, bébé, je suis Jhonny Blazer


Wu-Tang Ces dur à cuire
Échapper à la Faser de police
Et elle m'a dit, je suis parfois si fou
Mon anniversaire est le vendredi 13
La vie est vraiment une blague
Ma chambre a encore son odeur, mon sale anja
Je voyage partout dans le même temps sans quitter la maison
rendement futur Pro, vous trouvé sur mon bloc

[Verse 4: Lourena]
Vous savez bien que fait bien
Mais «thaa sait mal
Ce combat en temps réel, je ne sais pas pas de fin
Quelle est la raison pour laquelle cette fois-ci? Ne sait pas
Appelé ami pras''m déjà décidé de mettre fin à tout et baiser avec votre vie
Si vous venez gratuitement, je finis avec votre dure
La vérité dans votre visage, « tha » aime parler, non?
Lorsque vous remarquez lorsque vous me remarquez
Il ne sera plus trop tard, ne donnera pas changement d'heure
Je veux que quelqu'un me apprécier, dis que je l'aime sans se soucier


C'est une vérité ou un mensonge que dans l'avenir du mal?
Parler, parler, mais ne pas oublier ce qui était (C'était)
Combien de fois avez-vous fait des promesses pour nous deux (nous étions deux)
Je penser à maintenant et vous toujours plus tard (après)
Ne dites jamais que vous aimez si votre responsa renommée dédaigneux
La vie est vraiment une blague
Et qui serais-je ici si parfait
Mon amour est ce qui reste, je ne vous dois rien
J'ai changé mon numéro, je ne veux pas horaire chargé
Oh, comment puis-je faire pour traiter
Avec ce défaut à l'amour
Je ne comprends pas tout à fait, mais je vous aime
Quand on chauffe les jointures,

[Verset 5: Cesar MC]
Elle a dit à moi
Cet amour ne finira jamais
Je dis « belle, peu importe plus, vous ne me satisfait »
Quand elle passe le regard ne cache pas combien, dans la poitrine, vous êtes les bienvenus
Linda, excuse le regard étonné, « tha » a l'air tellement l'amour de ma vie, non?


Raconte-moi donc, c'est la réalité
Comme l'a dit Chorão, il est un guerrier, une déesse, vraie femme
Allons-y ici une autre ville, elle me appelle
Où les gens sont vraiment, elle me appelle
Je vais envoyer des fleurs juste pour vous dire
Cette vie a des épines peuvent blesser
Mais rappelez-vous ces fleurs chaque fois blessé
Pour savoir que ma valeur de la douleur d'amour
Dites-moi quand cette fin de quarantaine?
Je tuerai le Corona si seulement en battant
Mlle Hit entendre sa voix pour l'appel
Je pouvais entendre toute sa vie rire
Elle vient de le dire pour moi
Que cet amour ne finira jamais
Peu importe plus
Seulement vous me rassasies

[Verse 6: djonga]
Nous avons emballé « au son de Marilia Mendonça
Je me suis souvenu que je suis fou de toi


Mendonça égale de la grande famille
Fou de son amie Dona Nenê
En parlant de famille, je veux un grand
Vous trébuche sur une troupe d'ou?
Je donne papa dans la bouche et le manque de claque dans le cul, je le jure, vous ne serez jamais souffrir
Bebel, laissez-moi être votre Carrara Agostinho
TX ne pas conduire, je suis Ferrari
Il y a quelque temps, vous savez, je foiré
Il était la courroie de fer et rien dans votre poche
En ce qui concerne le soleil touche est notre royaume
ne se sauve pas comme Simba Mufasa
Nous sommes égaux Gabigol en 2019 (Uh) cette phase, hein
Dit qu'il me croit d'origine (Ouais)
L'utilisation parallèle ou réplique
me dit dans l'oreille « qui se déversent, cette métrique », etc, etc.
Qu'est-ce que « vous voulez être dans ma vie?
Elle a dit « éternelle », veut être conducteur et le passager ne le font pas comme cette vague de lancements il
Promesse de faire pour être en mesure de payer
Je vais y taper Julius''re
O quelle contradiction, elle est de retour un problème que le père aime à face


Dans mes genoux, aujourd'hui, vous rave
Sur vos orteils, ils voudront l'étape
L'amour I de bande est l'arme d'un lâche car il n'a pas trouvé pour moi Suborn
C'est ce que vous appelez-moi tous
Beaucoup de gens trouvent quelque chose de moi
Je suis heureux parce que l'unanimité est blague
Il est juste que je poche rempli mais n'a pas changé la cause
Et ce garçon veut juste savoir si elle est fausse marque ou
Tout gouvernement, je suis opposé
Ils ne nous donnent rien, vous le savez, ma fille?
Si elle est acceptée, nous sommes parfaits, une baise-conforme aux normes
Nos corps sont beaucoup plus que des marchandises
Alors Malak ... Je ne fais jamais ça, d'accord?
Mais le son est sur l'amour, fou d'accord
Et vous regardez si bon nus, vêtements
Mais il est difficile de sourire dans ce monde malade avec ces fous
Et je veux que les gens me comprennent
Je veux que vous me rencontrer les porteurs
Ou plutôt, les portes ouvertes
Et mes frères ne vendent jamais


J'ai accepté mes anges et démons
J'ai fait un mélange, il a donné, vous voyez?
Je suis la voix de Dieu qui est venu des gens
Djonga: reddition

[Verse 7: Filipe Ret]
Ret, boladão
Non Rodéo, seule vision
Simplement fais-le
Vous ne pouvez pas avoir du talent, mais la course est indispensable
Sans pardon, fou pour toujours
Je laisse la brûlure stupide
Ceux qui ont essayé de parler: on a pris le son de l'air, les autres sont un poids mort dans le jeu
Je vous propose le brillant parce que je fait que le vrai rêve
Evolution oui, je sais, s'ils pensent que le roi se patrimoine immatériel
style original, FR, vaincu, la peau je baise ce qui a à la fin
Le monde veut voir leur niveau « inférieur, augmentation
Ne pas donner de l'amour à ceux qui méritent balle
Derrière l'argent, j'excès de vitesse sur la route
Mlle vous dans l'œil pour œil, face à face


Nous étions tous deux dans l'ambiance, vous au-dessus de l'onde de balle (Salut)
Alors que le gouvernement est à la télévision
Morro les fils haïssant « de pute, je préfère vivre mon humeur
Et notre amour est la rédemption, la vision au-delà de la portée n'a jamais été une prison
J'adore notre offre
Positivité, la vie est l'occasion
Je pris ma chance