MENU

Ashe - Save Myself 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

god damn
hindsight 2020
poured rain
all over my sunny



TOP 1 ประเทศไทย


Ashe - Save Myself 「เนื้อเพลง」

god damn
hindsight 2020
poured rain
all over my sunny
someday
this will all be funny

we were
cocaine
playing milk and honey
dysfunctional
I was a junkie
someday
this will all be funny

I know everything worked out the way it's meant to be
but honestly

If I had the chance
I would take it back
jumping off your sinking ship
‘stead of going down with it
one day I'll be good
right now I'm just mad


over being so mature
if only I was never yours

i could have
saved myself
time and lots of money
could’ve saved myself
I shouldn't blame myself
i kinda saw it coming
could’ve saved myself
from you

red flags
tended to ignore them
white flag
never sent it soaring
so hard to forget it
in the morning

I know everything worked out the way it's meant to be
but honestly

If I had the chance
I would take it back
jumping off your sinking ship


‘stead of going down with it
one day I'll be good
right now I'm just mad
over being so mature
if only I was never yours

i could have
saved myself
time and lots of money
could’ve saved myself
I shouldn't blame myself
i kinda saw it coming
could’ve saved myself
from you

i could have saved myself
from wasting half my twenties
saved myself
from you

i could have
saved myself
time and lots of money
could’ve saved myself
I shouldn't blame myself


i kinda saw it coming
could’ve saved myself
from you


Translations - Links


Ashe - Save Myself
Ashe - Save Myself - Deutsche Übersetzung
Ashe - Save Myself - 翻訳 日本語で
Ashe - Save Myself - Tradução em Português
Ashe - Save Myself - Terjemahan bahasa indonesia
Ashe - Save Myself - แปลภาษาไทย
Ashe - Save Myself - Traduction Française
Ashe - Save Myself - Türkçe Çeviri
Ashe - Save Myself - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Ashe - Save Myself - Traducción al Español


Ashe - Save Myself 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


พระเจ้าแช่ง
ย้อนหลัง 2020
ฝนเท
ทั่วแดดของฉัน
สักวันหนึ่ง
ทั้งหมดนี้จะเป็นตลก

เราเคย
โคเคน
นมและน้ำผึ้งเล่น
ที่ผิดปกติ
ฉันเป็นขี้ยา
สักวันหนึ่ง
ทั้งหมดนี้จะเป็นตลก

ฉันรู้ว่าทุกอย่างทำงานออกวิธีที่มันหมายถึงการเป็น
แต่อย่างสุจริต

ถ้าผมมีโอกาส
ฉันจะเอามันกลับมา
กระโดดออกจมเรือของคุณ


‘แทนการลงไปกับมัน
วันหนึ่งผมจะต้องดี
ตอนนี้ฉันบ้าเพียง
มากกว่าจะเป็นเพื่อการเป็นผู้ใหญ่
ถ้าเพียง แต่ผมไม่เคยแสดงความนับถือ

ฉันจะได้
บันทึกตัวเอง
เวลาและเงินจำนวนมาก
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
ฉันไม่ควรโทษตัวเอง
ผมเลยเห็นว่ามันมา
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
จากคุณ

ธงแดง
มีแนวโน้มที่จะไม่สนใจพวกเขา
ธงขาว
ไม่เคยส่งมันทะยาน
จึงยากที่จะลืมมัน
ตอนเช้า

ฉันรู้ว่าทุกอย่างทำงานออกวิธีที่มันหมายถึงการเป็น
แต่อย่างสุจริต


ถ้าผมมีโอกาส
ฉันจะเอามันกลับมา
กระโดดออกจมเรือของคุณ
‘แทนการลงไปกับมัน
วันหนึ่งผมจะต้องดี
ตอนนี้ฉันบ้าเพียง
มากกว่าจะเป็นเพื่อการเป็นผู้ใหญ่
ถ้าเพียง แต่ผมไม่เคยแสดงความนับถือ

ฉันจะได้
บันทึกตัวเอง
เวลาและเงินจำนวนมาก
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
ฉันไม่ควรโทษตัวเอง
ผมเลยเห็นว่ามันมา
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
จากคุณ

ฉันอาจจะช่วยตัวเอง
จากการสูญเสียครึ่งวัยยี่สิบของฉัน
บันทึกตัวเอง
จากคุณ

ฉันจะได้
บันทึกตัวเอง


เวลาและเงินจำนวนมาก
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
ฉันไม่ควรโทษตัวเอง
ผมเลยเห็นว่ามันมา
จะได้บันทึกไว้กับตัวเอง
จากคุณ