MENU

invisible string 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Taylor Swift

Green was the color of the grass
Where I used to read at Centennial Park
I used to think I would meet somebody there
Teal was the color of your shirt



TOP 1 ประเทศไทย


invisible string 「เนื้อเพลง」 - Taylor Swift

Green was the color of the grass
Where I used to read at Centennial Park
I used to think I would meet somebody there
Teal was the color of your shirt
When you were sixteen at the yogurt shop
You used to work at to make a little money

[Chorus]
Time, curious time
Gave me no compasses, gave me no signs
Were there clues I didn't see?
And isn't it just so pretty to think
All along there was some
Invisible string
Tying you to me?
Ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
Bad was the blood of the song in the cab
On your first trip to LA
You ate at my favorite spot for dinner
Bold was the waitress on our three-year trip
Getting lunch down by the Lakes
She said I looked like an American singer



[Chorus]
Time, mystical time
Cutting me open, then healing me fine
Were there clues I didn't see?
And isn't it just so pretty to think
All along there was some
Invisible string
Tying you to me?
Ooh-ooh-ooh-ooh

[Bridge]
A string that pulled me
Out of all the wrong arms, right into that dive bar
Something wrapped all of my past mistakes in barbed wire
Chains around my demons
Wool to brave the seasons
One single thread of gold
Tied me to you

[Verse 3]
Cold was the steel of my axe to grind
For the boys who broke my heart
Now I send their babies presents
Gold was the color of the leaves


When I showed you around Centennial Park
Hell was the journey but it brought me heaven

[Chorus]
Time, wondrous time
Gave me the blues and then purple-pink skies
And it's cool
Baby, with me
And isn't it just so pretty to think
All along there was some
Invisible string
Tying you to me?
Ooh-ooh-ooh-ooh
Me
Ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)


invisible string 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Taylor Swift


สีเขียวเป็นสีของหญ้า
ที่ฉันเคยอ่านที่ Centennial Park
ฉันเคยคิดว่าฉันจะได้พบใครบางคนที่นั่น
น้านเป็นสีของเสื้อของคุณ
เมื่อคุณอายุสิบหกที่ร้านโยเกิร์ต


คุณเคยทำงานเพื่อหารายได้เล็กน้อย

[Chorus]
เวลาเวลาที่อยากรู้อยากเห็น
ให้วงเวียนฉันไม่ให้ฉันไม่มีสัญญาณ
มีเงื่อนงำที่ฉันไม่เห็นหรือไม่
และมันก็ไม่ได้สวยอย่างที่คิด
ตลอดมีบ้าง
สตริงที่มองไม่เห็น
คาดคุณกับฉัน
Ooh-Ooh-Ooh-โอ

[ข้อ 2]
บาดเป็นเลือดของเพลงในรถแท็กซี่
ในการเดินทางครั้งแรกของคุณที่ LA
คุณกินอาหารเย็นที่จุดโปรดของฉัน
ตัวหนาเป็นพนักงานเสิร์ฟในการเดินทางสามปีของเรา
รับอาหารกลางวันลงจากทะเลสาบ
เธอบอกว่าฉันดูเหมือนนักร้องชาวอเมริกัน

[Chorus]
เวลาเวลาลึกลับ
ตัดฉันให้โล่งแล้วรักษาฉันให้ดี
มีเงื่อนงำที่ฉันไม่เห็นหรือไม่
และมันก็ไม่ได้สวยอย่างที่คิด


ตลอดมีบ้าง
สตริงที่มองไม่เห็น
คาดคุณกับฉัน
Ooh-Ooh-Ooh-โอ

[สะพาน]
สตริงที่ดึงฉัน
ออกจากแขนที่ผิดทั้งหมดไปยังแถบดำน้ำนั้น
มีบางสิ่งที่ห่อหุ้มความผิดพลาดในอดีตทั้งหมดของฉันไว้ในลวดหนาม
โซ่รอบปีศาจของฉัน
ผ้าขนสัตว์ที่จะกล้าฤดูกาล
ด้ายเดี่ยวสีทอง
ผูกฉันไว้กับคุณ

[ข้อ 3]
เย็นเป็นเหล็กของขวานของฉันที่จะบด
สำหรับเด็กผู้ชายที่ทำให้หัวใจฉันแตก
ตอนนี้ฉันส่งของขวัญให้ลูก
ทองคำเป็นสีของใบไม้
เมื่อฉันแสดงให้คุณเห็นรอบ ๆ สวนเซนเทนเนียล
นรกคือการเดินทาง แต่มันนำสวรรค์มาให้ฉัน

[Chorus]
เวลาเวลามหัศจรรย์
เอาสีน้ำเงินมาให้ฉันแล้วท้องฟ้าสีม่วงอมชมพู


และมันก็เจ๋ง
ที่รักกับฉัน
และมันก็ไม่ได้สวยอย่างที่คิด
ตลอดมีบ้าง
สตริงที่มองไม่เห็น
คาดคุณกับฉัน
Ooh-Ooh-Ooh-โอ
ผม
Ooh-Ooh-Ooh-โอ

[Outro]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)