MENU

this is me trying - Taylor Swift 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I've been having a hard time adjusting
I had the shiniest wheels, now they're rusting
I didn't know if you'd care if I came back
I have a lot of regrets about that



TOP 1 Nederland


this is me trying - Taylor Swift 「Songtekst」

I've been having a hard time adjusting
I had the shiniest wheels, now they're rusting
I didn't know if you'd care if I came back
I have a lot of regrets about that
Pulled the car off the road to the lookout
Could've followed my fears all the way down
And maybe I don't quite know what to say
But I'm here in your doorway

[Chorus]
I just wanted you to know that this is me trying
I just wanted you to know that this is me trying



[Verse 2]
They told me all of my cages were mental
So I got wasted like all my potential
And my words shoot to kill when I'm mad
I have a lot of regrets about that
I was so ahead of the curve, the curve became a sphere


Fell behind all my classmates and I ended up here
Pouring out my heart to a stranger
But I didn't pour the whiskey

[Chorus]
I just wanted you to know that this is me trying
I just wanted you to know that this is me trying



[Post-Chorus]
At least I'm trying

[Bridge]
And it's hard to be at a party when I feel like an open wound
It's hard to be anywhere these days when all I want is you
You're a flashback in a film reel on the one screen in my town

[Chorus]
And I just wanted you to know that this is me trying
(And maybe I don't quite know what to say)
I just wanted you to know that this is me trying





[Outro]
At least I'm trying


Translations - Links


this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung
this is me trying - Taylor Swift - 翻訳 日本語で
this is me trying - Taylor Swift - Tradução em Português
this is me trying - Taylor Swift - Terjemahan bahasa indonesia
this is me trying - Taylor Swift - แปลภาษาไทย
this is me trying - Taylor Swift - Traduction Française
this is me trying - Taylor Swift - Türkçe Çeviri
this is me trying - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
this is me trying - Taylor Swift - Traducción al Español
this is me trying - Taylor Swift - Превод на српском
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - اردو کے لئے ترجمہ
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Përkthimi në shqip
this is me trying - Taylor Swift - Український переклад
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Český překlad
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Hrvatski prijevod
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Traducción (Español)
this is me trying - Taylor Swift - Traducción
this is me trying - Taylor Swift - Traduction Française (Canada)
this is me trying - Taylor Swift - Tradução
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift
this is me trying - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
this is me trying - Taylor Swift ترجمة عربية - السعودية
this is me trying - Taylor Swift - Slovenský preklad
this is me trying - Taylor Swift - Käännöksen suomeksi
this is me trying - Taylor Swift - Svensk översättning
this is me trying - Taylor Swift - Dansk Oversættelse
this is me trying - Taylor Swift - Oversettelse til Norsk
this is me trying - Taylor Swift - Nederlandse Vertaling
this is me trying - Taylor Swift - 中文翻译 (中国)
this is me trying - Taylor Swift - Pagsasalin para sa Filipino
this is me trying - Taylor Swift - Terjemahan Bahasa Melayu
this is me trying - Taylor Swift - Deutsche Übersetzung (Österreich)
this is me trying - Taylor Swift - Magyar fordítás
this is me trying - Taylor Swift - Polskie Tłumaczenie
this is me trying - Taylor Swift - Русский перевод
this is me trying - Taylor Swift - Български превод
this is me trying - Taylor Swift - Bosanski prevod
this is me trying - Taylor Swift - Traduzione Italiana
this is me trying - Taylor Swift - Traducerea Românească
this is me trying - Taylor Swift ترجمه ی فارسی
this is me trying - Taylor Swift - Dịch sang tiếng Việt
this is me trying - Taylor Swift - 中文翻译


this is me trying - Taylor Swift 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik heb een harde tijd aanpassen
Ik had de shiniest wielen, nu zijn ze roesten
Ik wist niet of je zou schelen als ik terugkwam
Ik heb veel spijt van dat
Trok de auto van de weg naar de uitkijk
Kon mijn angsten hebt gevolgd helemaal naar beneden
En misschien weet ik niet goed wat te zeggen
Maar ik ben hier in uw deuropening

[Refrein]
Ik wilde alleen maar je weet dat dit me proberen
Ik wilde alleen maar je weet dat dit me proberen

[Verse 2]
Ze vertelden me al mijn kooien waren mentale
Dus ik heb verspild net als al mijn potentiële


En mijn woorden schieten om te doden als ik ben boos
Ik heb veel spijt van dat
Ik was zo voor de kromme, de curve werd een bol
Viel achter al mijn klasgenoten en ik belandde hier
Uitgieten mijn hart aan een vreemde
Maar ik heb niet giet de whisky

[Refrein]
Ik wilde alleen maar je weet dat dit me proberen
Ik wilde alleen maar je weet dat dit me proberen

[Post-Chorus]
Tenminste ik probeer

[Brug]
En het is moeilijk om op een feestje als ik voel me als een open wond
Het is moeilijk om overal deze dagen dat alles wat ik wil is dat je
Je bent een flashback in een filmrol op het ene scherm in mijn stad

[Refrein]


En ik wilde dat je weet dat dit me proberen
(En misschien ik weet niet goed wat te zeggen)
Ik wilde alleen maar je weet dat dit me proberen

[Outro]
Tenminste ik probeer