MENU

MAYBE - The Kid LAROI 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Drown my sorrows in this bottle
Won't like wakin' up tomorrow
I'm the only one that cares about myself
And you don't need me like I need you



TOP 1 ประเทศไทย


MAYBE - The Kid LAROI 「เนื้อเพลง」

Drown my sorrows in this bottle
Won't like wakin' up tomorrow
I'm the only one that cares about myself
And you don't need me like I need you
So if I go, maybe I'll free you
But I'll be lost, to tell the truth, I need your help
And even you can't fix my problems
Like you once did, I'm too hollow
I can't talk to you no more and I can't tell
If it's me or if it's you, 'cause
You don't even pick up my calls no more
I'm drunk and left alone with all my thoughts

[Chorus]
So maybe, maybe I'm drivin' me crazy
Maybe it's me and it's not you
I'm not too good at admitting when I fuck up
But maybe, maybe it's you who can save me
I got love for you, but I hate me
So maybe there's no way to change me
So maybe, maybe I'm drivin' me crazy
Maybe it's me and it's not you
I'm not too good at admitting when I fuck up
But maybe, maybe it's you who could save me


I got love for you, but I hate me
So maybe there's no way to change me, yeah

[Verse 2]
No way that I'll ever change
So I'm down to lay down next to my brain
I said I'm okay, but no way
It's more than I can take
And there's no one to blame but me
No need to wait for me
Why do you pick me up just to break me?
That's what you say to me
Why do you play with me?
You won't ever understand

[Chorus]
So maybe, maybe I'm drivin' me crazy
Maybe it's me and it's not you
I'm not too good at admitting when I fuck up
But maybe, maybe it's you who can save me
I got love for you, but I hate me
So maybe there's no way to change me
So maybe, maybe I'm drivin' me crazy
Maybe it's me and it's not you
I'm not too good at admitting when I fuck up


But maybe, maybe it's you who could save me
I got love for you, but I hate me
So maybe there's no way to change me


Translations - Links


MAYBE - The Kid LAROI
MAYBE - The Kid LAROI - Deutsche Übersetzung
MAYBE - The Kid LAROI - 翻訳 日本語で
MAYBE - The Kid LAROI - Tradução em Português
MAYBE - The Kid LAROI - Terjemahan bahasa indonesia
MAYBE - The Kid LAROI - แปลภาษาไทย
MAYBE - The Kid LAROI - Traduction Française
MAYBE - The Kid LAROI - Türkçe Çeviri
MAYBE - The Kid LAROI - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
MAYBE - The Kid LAROI - Traducción al Español


MAYBE - The Kid LAROI 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


กลบความเศร้าโศกของฉันในขวดนี้
จะไม่ชอบ wakin' ขึ้นในวันพรุ่งนี้
ฉันเพียงคนเดียวที่ให้ความสำคัญเกี่ยวกับตัวเอง
และคุณไม่จำเป็นต้องให้ฉันเหมือนฉันต้องการให้คุณ
ดังนั้นถ้าเราไปแล้วบางทีฉันอาจจะฟรีคุณ
แต่ฉันจะหายไปเพื่อที่จะบอกความจริงผมต้องการความช่วยเหลือของคุณ
และแม้ว่าคุณจะไม่สามารถแก้ไขปัญหาของฉัน
เหมือนที่คุณเคยทำผมกลวงเกินไป
ฉันไม่สามารถพูดคุยกับคุณไม่มากและผมไม่สามารถบอกได้
ถ้าเป็นผมหรือถ้าเป็นคุณ 'ทำให้
คุณไม่ได้รับสายเรียกเราอีกเลย
ฉันเมาและเหลือเพียงอย่างเดียวกับความคิดของฉันทั้งหมด

[Chorus]
ดังนั้นบางทีอาจจะฉันขับฉันบ้า
บางทีมันอาจจะเป็นฉันและมันไม่ได้เป็นคุณ
ฉันไม่ดีเกินไปที่ยอมรับเมื่อฉันมีเพศสัมพันธ์ขึ้น
แต่บางทีอาจจะเป็นผู้ที่สามารถช่วยฉัน
ผมได้รับความรักสำหรับคุณ แต่ฉันเกลียดฉัน
ดังนั้นอาจจะมีวิธีที่จะเปลี่ยนฉันไม่มี
ดังนั้นบางทีอาจจะฉันขับฉันบ้า


บางทีมันอาจจะเป็นฉันและมันไม่ได้เป็นคุณ
ฉันไม่ดีเกินไปที่ยอมรับเมื่อฉันมีเพศสัมพันธ์ขึ้น
แต่บางทีอาจจะเป็นผู้ที่สามารถช่วยฉัน
ผมได้รับความรักสำหรับคุณ แต่ฉันเกลียดฉัน
ดังนั้นอาจจะมีวิธีที่จะเปลี่ยนฉันไม่มีใช่

[Verse 2]
ไม่มีทางที่ฉันจะเคยเปลี่ยน
ดังนั้นฉันลงไปวางติดกับสมองของฉัน
ผมบอกว่าผมไม่เป็นไร แต่ไม่มีทาง
มันมากกว่าฉันสามารถใช้
และไม่มีใครที่จะตำหนิ แต่ฉัน
ไม่จำเป็นต้องรอให้ฉัน
ทำไมคุณถึงเลือกฉันเพียงเพื่อทำลายฉัน?
นั่นคือสิ่งที่คุณพูดกับผม
ทำไมคุณถึงเล่นกับฉันไหม?
คุณจะไม่เคยเข้าใจ

[Chorus]
ดังนั้นบางทีอาจจะฉันขับฉันบ้า
บางทีมันอาจจะเป็นฉันและมันไม่ได้เป็นคุณ
ฉันไม่ดีเกินไปที่ยอมรับเมื่อฉันมีเพศสัมพันธ์ขึ้น
แต่บางทีอาจจะเป็นผู้ที่สามารถช่วยฉัน
ผมได้รับความรักสำหรับคุณ แต่ฉันเกลียดฉัน
ดังนั้นอาจจะมีวิธีที่จะเปลี่ยนฉันไม่มี


ดังนั้นบางทีอาจจะฉันขับฉันบ้า
บางทีมันอาจจะเป็นฉันและมันไม่ได้เป็นคุณ
ฉันไม่ดีเกินไปที่ยอมรับเมื่อฉันมีเพศสัมพันธ์ขึ้น
แต่บางทีอาจจะเป็นผู้ที่สามารถช่วยฉัน
ผมได้รับความรักสำหรับคุณ แต่ฉันเกลียดฉัน
ดังนั้นอาจจะมีวิธีที่จะเปลี่ยนฉันไม่มี