MENU

Phora - Fake Smiles 2 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

And, oh
I said
Hey, come back
To my arms, yeah



TOP 1 ประเทศไทย


Phora - Fake Smiles 2 「เนื้อเพลง」

And, oh
I said
Hey, come back
To my arms, yeah
This hurts, yeah, fuck, I know
I can't take this shit no more
But I got this, this life is short
Yeah, look

[Verse]
They say nothing lasts forever, love always fades away
I try to hide the pain, so I guess I'm the one to blame
I'm in the dark fallin', drownin', callin' your name
I still hear your voice, I still see your face
But I–held on to you, but you were killin' me slow
Two things, love and compassion, things that we'd never show
We all just run from the truth and all the things that we know
And still I'm lookin' for you, but I just hope that you grow, fuck
I'm not as okay as I pretend to be
Runnin' from the past and I can't see what lies ahead of me
I gave up on everyone, I gave up on everything
I know there's a heaven, I just don't think it was meant for me
If you knew me you would judge me for all these mistakes
So like the rest of us I carry this smile on my face


And act like everything's okay as I try not to break
My smile is like the love you gave all along, it was fake
Been so neglected, I don't even know my worth no more
Sinners like us don't find forgiveness in a church no more
Meds, they don't work no more, my head doesn't work no more
Sometimes I'd rather die 'cause that wouldn't hurt no more
But some nights I wanna call you and swallow my pride
Cause some nights I just feel empty and hollow inside
Why do we hold on to the people that promise us lies?
Why do we kill ourselves to live if all of us die?
I'm slowly breakin' down, it's hard to fake my smile
I learned the things that help us breathe can also make us drown
I just can't take it now
I just can't take it now
My demons talk to me, these angels never make a sound
Sometimes I look inside the mirror and stare at myself
Hate who I am, I have this pro'lem comparin' myself
Sometimes we love someone who turns into somebody else
I got so lost in you, forgot how to care for myself
We fight addictions, we hate each other, we're all the same
We dig for love, bury the past and end up in the grave, yeah
But who's to blame? I guess we all change
We hurt the ones we love because of our pain, fuck

[Outro]


And, oh
I said
Come back
To my arms
This hurts, I know-oh
But I got this, I'm on my own


Translations - Links


Phora - Fake Smiles 2
Phora - Fake Smiles 2 - Deutsche Übersetzung
Phora - Fake Smiles 2 - 翻訳 日本語で
Phora - Fake Smiles 2 - Tradução em Português
Phora - Fake Smiles 2 - Terjemahan bahasa indonesia
Phora - Fake Smiles 2 - แปลภาษาไทย
Phora - Fake Smiles 2 - Traduction Française
Phora - Fake Smiles 2 - Türkçe Çeviri
Phora - Fake Smiles 2 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Phora - Fake Smiles 2 - Traducción al Español


Phora - Fake Smiles 2 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


และโอ้
ฉันพูดว่า
เฮ้กลับมา
แขนใช่ฉัน
เจ็บนี้ใช่, เพศสัมพันธ์ฉันรู้ว่า
ฉันไม่สามารถใช้อึนี้ไม่มาก
แต่เมื่อผมได้นี้ชีวิตนี้สั้น
ใช่ดู

[กลอน]
พวกเขากล่าวว่าไม่มีอะไรที่เป็นอมตะ, ความรักมักจะจางหายไป
ฉันพยายามที่จะซ่อนความเจ็บปวดดังนั้นผมคิดว่าผมเป็นคนหนึ่งที่จะตำหนิ
ฉันตกหลุมรักในความมืด drownin' โทรชื่อของคุณ
ฉันยังคงได้ยินเสียงของคุณก็ยังเห็นใบหน้าของคุณ
แต่ฉันถือกับคุณ แต่คุณ killin' ฉันช้า
สองสิ่งที่รักและความเห็นอกเห็นใจในสิ่งที่เราไม่เคยแสดง
เราทุกคนทำงานที่มาจากความจริงและทุกสิ่งที่เรารู้
และยังคงฉัน lookin' สำหรับคุณ แต่ฉันเพียงแค่หวังว่าคุณจะเติบโต, เพศสัมพันธ์


ฉันไม่เป็นไรเป็นฉันหลอกว่าเป็น
แจกจ่ายจากที่ผ่านมาและผมก็ไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่ข้างหน้าผม
ผมขึ้นอยู่กับทุกคนที่ผมให้ขึ้นในทุกสิ่ง
ฉันรู้ว่ามีสวรรค์ผมก็ไม่คิดว่ามันมีความหมายสำหรับฉัน
ถ้าคุณรู้ว่าฉันคุณจะตัดสินผมสำหรับความผิดพลาดเหล่านี้ทั้งหมด
ดังนั้นเช่นที่เหลือของเราผมพกรอยยิ้มนี้บนใบหน้าของฉัน
และการกระทำเช่นทุกอย่างโอเคเท่าที่ผมพยายามที่จะไม่หยุดพัก
รอยยิ้มของฉันเป็นเหมือนความรักที่คุณให้มาตลอดมันเป็นของปลอม
ถูกละเลยเช่นนั้นฉันไม่ได้รู้ว่าคุ้มค่าของฉันไม่มาก
คนบาปอย่างเราไม่พบการให้อภัยในคริสตจักรไม่มาก
ยาพวกเขาไม่ได้ทำงานไม่มากหัวของฉันไม่ได้ทำงานไม่มาก
บางครั้งฉันอยากจะตาย 'สาเหตุที่จะไม่เจ็บไม่มาก
แต่บางคืนฉันอยากโทรหาคุณและกลืนความภาคภูมิใจของฉัน
ทำให้บางคืนผมแค่รู้สึกภายในที่ว่างเปล่าและกลวง
ทำไมเรายึดมั่นในคนที่สัญญาว่าเราโกหก?
ทำไมเราฆ่าตัวเองจะมีชีวิตอยู่ถ้าเราทุกคนตาย?
ฉันช้า breakin' ลงก็ยากที่จะปลอมรอยยิ้มของฉัน
ผมได้เรียนรู้สิ่งที่ช่วยให้เราหายใจยังสามารถทำให้เราจม
ฉันเพียงแค่ไม่สามารถใช้มันในขณะนี้
ฉันเพียงแค่ไม่สามารถใช้มันในขณะนี้
ปีศาจของฉันพูดคุยกับฉัน, เทวดาเหล่านี้ไม่เคยทำให้เสียง
บางครั้งผมมองเข้าไปในกระจกและจ้องมองไปที่ตัวเอง
เกลียดฉันเป็นใครฉันมี pro'lem นี้ comparin' ตัวเอง
บางครั้งที่เรารักใครสักคนที่จะกลายเป็นคนอื่น
ฉันได้หายไปดังนั้นในคุณลืมวิธีการดูแลตัวเอง


เราต่อสู้กับการเสพติดเราเกลียดกันเราไม่เหมือนกันทั้งหมด
เราขุดหารักฝังศพอดีตและจบลงในหลุมฝังศพใช่
แต่ผู้ที่จะตำหนิ? ผมคิดว่าเราเปลี่ยนแปลงทั้งหมด
เราทำร้ายคนที่เรารักเพราะความเจ็บปวดของเรามีเพศสัมพันธ์

[Outro]
และโอ้
ฉันพูดว่า
กลับมา
เพื่ออ้อมแขนของฉัน
เจ็บนี้ฉันรู้ว่าโอ้
แต่เมื่อผมได้นี้ผมด้วยตัวเอง