MENU

my future (翻訳 日本語で by Sanderlei) Billie Eilish 「歌詞」

I can't seem to focus
And you don't seem to notice
I'm not here
I'm just a mirror


my future (翻訳 日本語で by Sanderlei) Billie Eilish 「歌詞」

I can't seem to focus
And you don't seem to notice
I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans

[Chorus]
Cause I
I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I)
I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)


Know I'm supposed to be
Unhappy without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)
Cause you're so handsome (You're so handsome)
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I, I'm in love
With my future
And you don't know her
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here
I'll see you in a couple years


my future (翻訳 日本語で by Sanderlei) Billie Eilish 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

集中できないようです
そして、あなたは気づいていないようです
私はここにはいません
私はただの鏡です
あなたはあなたの顔色をチェックします
自分の考えをすべて見つけるには
私は行かなければならなかった


聞こえませんか?
私は家に来ません
わかりますか?
私の計画を変更しました

[コーラス]
'私の原因
私は恋している
私の未来とともに
彼女に会うのが待ちきれない
そして私(私)
私は恋している
しかし、他の誰とでも
ただ自分を知りたい

[詩2]
私はおそらく私が今孤独であることを知っています
私がすることになっている知っている
誰かがいないと不幸(誰か)
しかし、私は誰かではありませんか? (私は誰かではないですか?ええ)
私はあなたの答えになりたいです
あなたはとてもハンサムだから(あなたはとてもハンサムだから)
しかし、私はよく知っています
家に帰るより
あなたが私を招待するから


そして、私は再びあなたのものになります

[コーラス]
でも私は恋をしています
私の未来とともに
そして、あなたは彼女を知りません
そして、私は愛しています(愛、愛)
しかし、ここでは誰とでも
数年後にお会いしましょう