MENU

my future - Billie Eilish 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion



TOP 1 ایران‎


my future - Billie Eilish 「متن ترانه」

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

[Pre-Chorus]
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans




[Chorus]
Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)



Cause you're so handsome (You're so handsome)

[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her
And I, I'm in love (Love, love)


But not with anybody here


I'll see you in a couple years


Translations - Links


my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Deutsche Übersetzung
my future - Billie Eilish - 翻訳 日本語で
my future - Billie Eilish - Tradução em Português
my future - Billie Eilish - Terjemahan bahasa indonesia
my future - Billie Eilish - แปลภาษาไทย
my future - Billie Eilish - Traduction Française
my future - Billie Eilish - Türkçe Çeviri
my future - Billie Eilish - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Paraguay)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Uruguay)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Colombia)
my future - Billie Eilish - Traducción Español (Perú)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Ecuador)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Chile)
my future - Billie Eilish - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
my future - Billie Eilish - Tradução em Português (Moçambique)
my future - Billie Eilish - Tradução em Português (Angola)
my future - Billie Eilish - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
my future - Billie Eilish - 翻譯 中文 (澳門)
my future - Billie Eilish - 中文翻译 (香港)
my future - Billie Eilish - 中文翻译 (新加)
my future - Billie Eilish - Traducere română (Moldova)
my future - Billie Eilish - Përkthimi në shqip (Kosovo)
my future - Billie Eilish - Kutembenuzidwa Chichewa
my future - Billie Eilish - кыргыз тилине которулган
my future - Billie Eilish - Íslensk þýðing
my future - Billie Eilish - Eesti tõlge ET
my future - Billie Eilish - Azərbaycanda tərcümə AZ
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Werger Kurdî
my future - Billie Eilish - La traducció al Català
my future - Billie Eilish - Kutafsiri kwa Kiswahili
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduzzjoni maltese
my future - Billie Eilish - fandikan-teny Malagasy
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Vertaling Afrikaans
my future - Billie Eilish - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
my future - Billie Eilish - Тарҷума тоҷикӣ
my future - Billie Eilish - Монгол орчуулга
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - O'zbek tiliga tarjima
my future - Billie Eilish - Македонски превод
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Latviešu tulkojums
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Slovenski prevod
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Aistriúchán na Gaeilge
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Превод на српском (Црна Гора)
my future - Billie Eilish - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
my future - Billie Eilish - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
my future - Billie Eilish - Қазақ тіліне аударма
my future - Billie Eilish - пераклад на беларускую
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Превод на српском
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - اردو کے لئے ترجمہ
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Përkthimi në shqip
my future - Billie Eilish - Український переклад
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Český překlad
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Hrvatski prijevod
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traducción (Español)
my future - Billie Eilish - Traducción
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Canada)
my future - Billie Eilish - Tradução
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
my future - Billie Eilish ترجمة عربية - السعودية
my future - Billie Eilish - Slovenský preklad
my future - Billie Eilish - Käännöksen suomeksi
my future - Billie Eilish - Svensk översättning
my future - Billie Eilish - Dansk Oversættelse
my future - Billie Eilish - Oversettelse til Norsk
my future - Billie Eilish - Nederlandse Vertaling
my future - Billie Eilish - 中文翻译 (中国)
my future - Billie Eilish - Pagsasalin para sa Filipino
my future - Billie Eilish - Terjemahan Bahasa Melayu
my future - Billie Eilish - Deutsche Übersetzung (Österreich)
my future - Billie Eilish - Magyar fordítás
my future - Billie Eilish - Polskie Tłumaczenie
my future - Billie Eilish - Русский перевод
my future - Billie Eilish - Български превод
my future - Billie Eilish - Bosanski prevod
my future - Billie Eilish - Traduzione Italiana
my future - Billie Eilish - Traducerea Românească
my future - Billie Eilish ترجمه ی فارسی
my future - Billie Eilish - Dịch sang tiếng Việt
my future - Billie Eilish - 中文翻译
my future - Billie Eilish - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
my future - Billie Eilish - Dansk Oversættelse (Grønland)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Tchad)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Bêafrîka)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Burundi)
my future - Billie Eilish - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
my future - Billie Eilish - faaliliuga i le gagana Samoa
my future - Billie Eilish - Svensk översättning (Åland)
my future - Billie Eilishد افغانستان فارسي ژباړه
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Guadeloupe)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Bénin)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Togo)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Guinée)
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Burkina)
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Polynésie)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Niger)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Guyane)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Rwanda)
my future - Billie Eilish - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - Nederlandse Vertaling (Aruba)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Mali)
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - Nederlandse Vertaling (Suriname)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Cameroun)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Maurice)
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Martinique)
my future - Billie Eilish - Tradução em Português (Cabo Verde)
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Sénégal)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
my future - Billie Eilish - Tradução em Português (Timor-Leste)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traduction Française (Congo)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية
my future - Billie Eilish الترجمة العربية
my future - Billie Eilish - الترجمة إلى العربية الإمارات
my future - Billie Eilish - الترجمة العربية ، المغرب
my future - Billie Eilish - الترجمة العربية ، الكويت
my future - Billie Eilish - Traduction en Français (Réunion)
my future - Billie Eilish - Traduction en Français (Gabon)
my future - Billie Eilish - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Cuba)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Honduras)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (El Salvador)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Nicarágua)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Costa Rica)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Panamá)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (R. Dominicana)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Guatemala)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Bolívia)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Puerto Rico)
my future - Billie Eilish - Traducción al Español (Venezuela)
my future - Billie Eilish


my future - Billie Eilish 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


من نمی توانم به نظر می رسد تمرکز
و شما به نظر نمی رسد متوجه من در اینجا نیست
من فقط یک آینه هستم
شما بررسی کنید چهره خود را
برای پیدا کردن بازتاب خود را همه تنهایی
من تا به حال به

[قبل از کر]
آیا می توانید به من می شنوید؟
من میای نه "خانه
آیا می فهمی؟
من برنامه های من را تغییر داده اید



[گروه کر]
چون من، من عاشق شدم
با آینده من
نمی توانید صبر کنید تا او را ملاقات
و من (I)، من عاشق شدم
اما با هر کس دیگری نیست
فقط می خوام به خودم می دانم

[آیه 2]
من ظاهرا می دانم که من در حال حاضر تنها هستم (تنها در حال حاضر)
بدانید من قرار است به ناراضی
بدون اینکه کسی (کسی)
اما من کسی نیست؟ (آیا کسی که من نه؟ آره)


من (من می خواهم) مانند به پاسخ خود را (بود پاسخ خود را)
چون تو خیلی خوش تیپ هستید (شما خیلی خوش تیپ هستید)

[قبل از کر]
اما من بهتر می دانم
از شما را به خانه
چون تو می خواهم به من در دعوت
و من می خواهم شما دوباره

[گروه کر]
اما من (I)، من عاشق شدم (عشق، عشق، عشق، عشق)
با آینده من
و شما او را نمی دانم
و من، من عاشق شدم (عشق، عشق)


اما با کسی اینجا نیست
من شما را در چند سال را ببینید