MENU

Machine Gun Kelly - my ex’s best friend 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)



TOP 1 ایران‎


Machine Gun Kelly - my ex’s best friend 「متن ترانه」

[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
You walked in my life at 2 AM
Cause my boys knew, girl, that's your best friend
Act like you don't see me, won't play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the backseat of the black car, goin' home


When she ask me "Is it wrong if I come up with you?"
We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly]
I swear to God, I never fall in love


Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it

[Verse 2: blackbear]
First off, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess and how I acted was beyond me


But the past still revolves me, you text me, I ain't responding
But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin' at all, sound so true to me
We don't got nothin' to say, hey!

[Chorus: Machine Gun Kelly]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it


I swear to God, I never fall in love


Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)


Translations - Links


Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - 翻訳 日本語で
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Tradução em Português
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Terjemahan bahasa indonesia
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - แปลภาษาไทย
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traduction Française
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Türkçe Çeviri
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traducción al Español
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Превод на српском
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - اردو کے لئے ترجمہ
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Përkthimi në shqip
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Український переклад
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Český překlad
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Hrvatski prijevod
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traducción (Español)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traducción
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traduction Française (Canada)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Tradução
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend ترجمة عربية - السعودية
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Slovenský preklad
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Käännöksen suomeksi
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Svensk översättning
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Dansk Oversættelse
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Oversettelse til Norsk
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Nederlandse Vertaling
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - 中文翻译 (中国)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Pagsasalin para sa Filipino
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Terjemahan Bahasa Melayu
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Magyar fordítás
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Polskie Tłumaczenie
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Русский перевод
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Български превод
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Bosanski prevod
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traduzione Italiana
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Traducerea Românească
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend ترجمه ی فارسی
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - Dịch sang tiếng Việt
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend - 中文翻译


Machine Gun Kelly - my ex’s best friend 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


[معرفی: مسلسل کلی و blackbear]
AYY
شما می دانید سابق من، به طوری که باعث می شود آن همه احساس پیچیده، آره
(این همه پیچیده به نظر می رسد)
من آن متون که شما به شما ارسال می شود، اما من هرگز آن را می گویند، آره
(من هرگز say-)

[آیه 1: مسلسل کلی]
شما در زندگی من ساعت 2 صبح راه می رفت


علت پسران من می دانستم، دختر، که بهترین دوست شما
قانون مانند شما من را نمی بیند، نمی خواهد بازی وانمود
چشم خود را در حال حاضر به من گفت که تو هیچ وقت گفت
در حال حاضر ما در صندلی عقب ماشین سیاه و سفید هستید، رویم خانه
وقتی که او از من بپرسید "آیا این اشتباه است اگر من می آیند تا با شما؟"
ما هر دو مست در آسانسور هستید
هنگامی که من به شما برای اولین بار در شهر نیویورک، بوسید آه

[گروه کر: مسلسل کلی]
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
سپس شما نشان داد و من نمی توانم به اندازه کافی از آن
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
من هرگز سقوط در عشق، اما من نمی توانم به اندازه کافی از آن

[آیه 2: blackbear]
اول از همه، من متاسفم، من نمی خواهد به هیچ کس عذر خواهی نیست
شما بازی مانند من نامرئی، دختر هستم، نمی کنند مثل شما است من دیدم نه
سال گذشته یک ظرف غذا بود و فراتر از آن من بود که من عمل
اما گذشته هنوز هم به من می چرخد، شما به من متن، من پاسخ نمی
اما در حال حاضر گه که تغییر انجام می شود، راه جداگانه ما بروید


اما در این آسیب تو با من کردی نگاه
من هنوز هم می خواهید به چیزی برای انجام بین من و تو
لطفا هیچ چیزی در همه، صدا، بنابراین درست به من نگفت
ما هیچ چیزی برای گفتن نیست، هی!

[گروه کر: مسلسل کلی]
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
سپس شما نشان داد و من نمی توانم به اندازه کافی از آن
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
من هرگز سقوط در عشق، اما من نمی توانم به اندازه کافی از آن
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
سپس شما نشان داد و من نمی توانم به اندازه کافی از آن
به خدا قسم، من هرگز سقوط در عشق
من هرگز سقوط در عشق، اما من نمی توانم به اندازه کافی از آن

[مامانم: مسلسل کلی و blackbear]
شما می دانید سابق من، به طوری که باعث می شود آن همه احساس پیچیده، آره
(این همه پیچیده به نظر می رسد)
من آن متون که شما به شما ارسال می شود، اما من هرگز آن را می گویند، آره
(من هرگز say-)