MENU

Take You Dancing - Jason Derulo 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Da-da-da-da-da-da (4X) (Jason Derulo)
Pull up, skrrt-skrrt on your body
Performin' just like my 'Rari
You're too fine, need a ticket



TOP 1 Magyarország


Take You Dancing - Jason Derulo 「Szöveg」

Da-da-da-da-da-da (4X) (Jason Derulo)
Pull up, skrrt-skrrt on your body
Performin' just like my 'Rari
You're too fine, need a ticket
I bet you taste expensive
Pourin' up, up, up by the liter
If you keepin' up, you's a keeper
Tequila and vodka
Girl, you might be a problem

[Pre-Chorus]
Run away, run away, run away, run away, I know that I should
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now


You can see it in my eyes that I wanna take you down right now if I could
So I hope you know what I mean when I say

[Chorus]
Let me take you dancin'
Two-step to the bedroom


We don't need no dancefloor
Let me see your best move
Anything could happen
Ever since I met you
No need to imagine
Baby, all I'm asking
Is let me take you dancing



[Post-Chorus]
Like da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da

[Verse 2]
Pull up, skrrt-skrrt on your body


It's just us two in this party


That Louis, that Prada
Looks so much better off ya
Turn me up, up, up, be my waitress
Know we not in love, so let's make it
Tequila and vodka
Girl, you might be a problem

[Pre-Chorus]
Run away, run away, run away, run away, I know that I should (Know that I should)
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now
You can see it in my eyes that I wanna take you down right now if I could
So I hope you know what I mean when I say

[Chorus]
Let me take you dancin'
Two-step to the bedroom
We don't need no dancefloor
Let me see your best move
Anything could happen


Ever since I met you
No need to imagine
Baby, all I'm asking
Is let me take you dancing

[Post-Chorus]
Like da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Oh)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (If you know what I mean)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Girl)
Da-da-da-da-da-da

[Chorus]
Let me take you dancin'
Two-step to the bedroom
We don't need no dancefloor
Let me see your best move


Anything could happen
Ever since I met you
No need to imagine
Baby, all I'm asking
Is let me take you dancing

[Post-Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da (Oh, baby)
Da-da-da-da-da-da (Oh, baby)
Da-da-da-da-da-da (If you know what I mean)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (All night)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Dancin')


Translations - Links


Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Deutsche Übersetzung
Take You Dancing - Jason Derulo - 翻訳 日本語で
Take You Dancing - Jason Derulo - Tradução em Português
Take You Dancing - Jason Derulo - Terjemahan bahasa indonesia
Take You Dancing - Jason Derulo - แปลภาษาไทย
Take You Dancing - Jason Derulo - Traduction Française
Take You Dancing - Jason Derulo - Türkçe Çeviri
Take You Dancing - Jason Derulo - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Take You Dancing - Jason Derulo - Traducción al Español
Take You Dancing - Jason Derulo - Превод на српском
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - اردو کے لئے ترجمہ
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Përkthimi në shqip
Take You Dancing - Jason Derulo - Український переклад
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Český překlad
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Hrvatski prijevod
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Traducción (Español)
Take You Dancing - Jason Derulo - Traducción
Take You Dancing - Jason Derulo - Traduction Française (Canada)
Take You Dancing - Jason Derulo - Tradução
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo
Take You Dancing - Jason Derulo - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Take You Dancing - Jason Derulo ترجمة عربية - السعودية
Take You Dancing - Jason Derulo - Slovenský preklad
Take You Dancing - Jason Derulo - Käännöksen suomeksi
Take You Dancing - Jason Derulo - Svensk översättning
Take You Dancing - Jason Derulo - Dansk Oversættelse
Take You Dancing - Jason Derulo - Oversettelse til Norsk
Take You Dancing - Jason Derulo - Nederlandse Vertaling
Take You Dancing - Jason Derulo - 中文翻译 (中国)
Take You Dancing - Jason Derulo - Pagsasalin para sa Filipino
Take You Dancing - Jason Derulo - Terjemahan Bahasa Melayu
Take You Dancing - Jason Derulo - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Take You Dancing - Jason Derulo - Magyar fordítás
Take You Dancing - Jason Derulo - Polskie Tłumaczenie
Take You Dancing - Jason Derulo - Русский перевод
Take You Dancing - Jason Derulo - Български превод
Take You Dancing - Jason Derulo - Bosanski prevod
Take You Dancing - Jason Derulo - Traduzione Italiana
Take You Dancing - Jason Derulo - Traducerea Românească
Take You Dancing - Jason Derulo ترجمه ی فارسی
Take You Dancing - Jason Derulo - Dịch sang tiếng Việt
Take You Dancing - Jason Derulo - 中文翻译


Take You Dancing - Jason Derulo 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Da-da-da-da-da-da (4X) (Jason Derulo)
Húzza fel, skrrt-skrrt a testén
Performin', mint én „Rari
Túl szép, van egy jegyet
Fogadok, hogy íze drága


Pourin' fel, fel, fel a literes
Ha Keepin' fel, akkor ez egy állattartó
Tequila és vodka
Lány, akkor lehet, hogy probléma

[Pre-Kórus]
Fuss el, fuss el, fuss el, fuss el, tudom, hogy kellene
De a szívem akarsz maradni, akarsz maradni, akarsz maradni, akar maradni most
Láthatjuk, hogy a szemembe, hogy akarlak ragadni le azonnal, ha tehetném
Szóval remélem, hogy mire gondolok, amikor azt mondom

[Énekkar]
Hadd vigyelek dancin'
Kétlépcsős a hálószobában
Nem kell semmilyen táncparkettet
Hadd nézzem meg a legjobb lépés
Bármi megtörténhet
Amióta megismertelek
Nem kell elképzelni,
Baby, minden, amit kérek


Is hadd vigyelek tánc

[Utáni Chorus]
Mint da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da

[Verse 2]
Húzza fel, skrrt-skrrt a testén
Csak mi ketten ebben a pártban
Ez Louis, hogy Prada
Úgy néz ki, sokkal jobb helyzetben ya
Rázz fel, fel, fel, legyen a pincérnő
Tudjuk, nem szerelmes, így tegyük
Tequila és vodka


Lány, akkor lehet, hogy probléma

[Pre-Kórus]
Fuss el, fuss el, fuss el, fuss el, tudom, hogy én (tudom, hogy kell)
De a szívem akarsz maradni, akarsz maradni, akarsz maradni, akar maradni most
Láthatjuk, hogy a szemembe, hogy akarlak ragadni le azonnal, ha tehetném
Szóval remélem, hogy mire gondolok, amikor azt mondom

[Énekkar]
Hadd vigyelek dancin'
Kétlépcsős a hálószobában
Nem kell semmilyen táncparkettet
Hadd nézzem meg a legjobb lépés
Bármi megtörténhet
Amióta megismertelek
Nem kell elképzelni,
Baby, minden, amit kérek
Is hadd vigyelek tánc

[Utáni Chorus]


Mint da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Oh)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Ha tudod, mire gondolok)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Girl)
Da-da-da-da-da-da

[Énekkar]
Hadd vigyelek dancin'
Kétlépcsős a hálószobában
Nem kell semmilyen táncparkettet
Hadd nézzem meg a legjobb lépés
Bármi megtörténhet
Amióta megismertelek
Nem kell elképzelni,
Baby, minden, amit kérek
Is hadd vigyelek tánc


[Utáni Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da (Ó, bébi)
Da-da-da-da-da-da (Ó, bébi)
Da-da-da-da-da-da (Ha tudod, mire gondolok)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (minden este)
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Dancin')