MENU

Snail - BENEE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
Why you wanna waste your time?
Why don't you join me outside?


Snail - BENEE 「เนื้อเพลง」

Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind
Why you wanna waste your time?
Why don't you join me outside?
Everything is good, everything is fine
Thought I'd let you know, having a great time
Wonder why you stay inside
I can't talk, can't speak my mind

[Chorus]
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains

[Post-Chorus]
When it rains
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)



[Verse 2]
As I wake, down goes day
Out comes night, look alive
And I'll meet you in the park
The moon will light up my path
Everything's passing by
I ride to you on my bike
While everyone is asleep
Meet at the top of your street

[Chorus]
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains

[Post-Chorus]
When it rains
(When it rains)
(When it rains)


(When it rains)

[Bridge]
Snail
(When it rains)
(When it rains)
(When it rains)

[Chorus]
I'm like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains
Like a snail, you're a guy
Kinda mad I can't fly
When it's day, hide away
But come out when it rains, when it rains


Translations - Links


Snail - BENEE
Snail - BENEE - Deutsche Übersetzung
Snail - BENEE - 翻訳 日本語で
Snail - BENEE - Tradução em Português
Snail - BENEE - Terjemahan bahasa indonesia
Snail - BENEE - แปลภาษาไทย
Snail - BENEE - Traduction Française
Snail - BENEE - Türkçe Çeviri
Snail - BENEE - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Snail - BENEE - Traducción al Español


Snail - BENEE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


สงสัยว่าทำไมคุณอยู่ข้างใน
ฉันไม่สามารถพูดคุยไม่สามารถพูดในใจของฉัน
ทำไมคุณต้องการที่จะเสียเวลาของคุณหรือไม่
ทำไมคุณไม่เข้าร่วมฉันนอก?
ทุกอย่างเป็นสิ่งที่ดีทุกอย่างดี
คิดว่าฉันต้องการให้คุณรู้ว่ามีเวลาที่ดี
สงสัยว่าทำไมคุณอยู่ข้างใน


ฉันไม่สามารถพูดคุยไม่สามารถพูดในใจของฉัน

[Chorus]
ฉันเหมือนหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตก
เช่นเดียวกับหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตกเมื่อฝนตก

[โพสต์นักร้อง]
เมื่อฝนตก
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)

[Verse 2]
ขณะที่ผมตื่นลงไปวัน
ออกมาคืนดูมีชีวิตอยู่
และฉันจะได้พบคุณในสวนสาธารณะ
ดวงจันทร์จะสว่างขึ้นเส้นทางของฉัน
ทุกอย่างผ่านไปด้วย
ผมนั่งอยู่กับคุณบนจักรยานของฉัน


ขณะที่ทุกคนกำลังหลับอยู่
พบที่ด้านบนของสถานที่ของคุณ

[Chorus]
ฉันเหมือนหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตก
เช่นเดียวกับหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตกเมื่อฝนตก

[โพสต์นักร้อง]
เมื่อฝนตก
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)

[สะพาน]
หอยทาก
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)
(เมื่อฝนตก)


[Chorus]
ฉันเหมือนหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตก
เช่นเดียวกับหอยทาก, คุณผู้ชาย
Kinda บ้าฉันไม่สามารถบินได้
เมื่อวันซ่อนออกไป
แต่ออกมาเมื่อฝนตกเมื่อฝนตก