MENU

my ex’s best friend 「Paroles」 - Traduction Française - Machine Gun Kelly & blackbear

Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah



TOP 1 France


my ex’s best friend 「Paroles」 - Machine Gun Kelly & blackbear

Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
You walked in my life at 2 AM
Cause my boy's new girl is your best friend
Act like you don't see me, we'll play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the backseat of the black car, goin' home
When she asked me, "Is it wrong if I come up with you?"


We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it


I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it (Yeah)

[Verse 2: blackbear]
First off, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess and how I acted was beyond me
But the past still revolves me, you text me, I ain't responding


But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin', it all sounds so true to me
We don't got nothin' to say, hey!

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it (Yeah)
I swear to God (I swear to God), I never fall in love


Then you showed up and I can't get enough of it (I can't get enough of you)


I swear to God (I swear to God), I never fall in love (In love)
I never fall in love, but I can't get enough of it (I can't get enough of it; Yeah)

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)


Translations - Links


my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung
my ex’s best friend - 翻訳 日本語で
my ex’s best friend - Tradução em Português
my ex’s best friend - Terjemahan bahasa indonesia
my ex’s best friend - แปลภาษาไทย
my ex’s best friend - Traduction Française
my ex’s best friend - Türkçe Çeviri
my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
my ex’s best friend - Traducción al Español
my ex’s best friend - Превод на српском
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - اردو کے لئے ترجمہ
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Përkthimi në shqip
my ex’s best friend - Український переклад
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Český překlad
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Hrvatski prijevod
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Traducción (Español)
my ex’s best friend - Traducción
my ex’s best friend - Traduction Française (Canada)
my ex’s best friend - Tradução
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Machine Gun Kelly & blackbear
my ex’s best friend - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
my ex’s best friend ترجمة عربية - السعودية
my ex’s best friend - Slovenský preklad
my ex’s best friend - Käännöksen suomeksi
my ex’s best friend - Svensk översättning
my ex’s best friend - Dansk Oversættelse
my ex’s best friend - Oversettelse til Norsk
my ex’s best friend - Nederlandse Vertaling
my ex’s best friend - 中文翻译 (中国)
my ex’s best friend - Pagsasalin para sa Filipino
my ex’s best friend - Terjemahan Bahasa Melayu
my ex’s best friend - Deutsche Übersetzung (Österreich)
my ex’s best friend - Magyar fordítás
my ex’s best friend - Polskie Tłumaczenie
my ex’s best friend - Русский перевод
my ex’s best friend - Български превод
my ex’s best friend - Bosanski prevod
my ex’s best friend - Traduzione Italiana
my ex’s best friend - Traducerea Românească
my ex’s best friend ترجمه ی فارسی
my ex’s best friend - Dịch sang tiếng Việt
my ex’s best friend - 中文翻译


my ex’s best friend 「Paroles」 - Traduction Française - Machine Gun Kelly & blackbear


ayy
Vous connaissez mon ex, ce qui fait tout sentir compliqué, oui
(Il semble tout compliqué)
Je lis ces textes que vous avez envoyés à la vôtre, mais je ne le dirai jamais, oui
(Je ne serai jamais dire-)

[Verset 1: Machine Gun Kelly]
Tu marchais dans ma vie à 2 heures
Parce nouvelle fille est votre meilleur ami de mon fils
Agir comme vous ne me voyez pas, nous allons jouer à faire semblant


Vos yeux m'a déjà dit ce que vous jamais dit
Maintenant, nous sommes sur la banquette arrière de la voiture noire, Goin' Home
Quand elle m'a demandé: « Est-ce mal si je viens avec vous? »
Nous sommes tous les deux en état d'ébriété sur l'ascenseur
Quand je vous embrassée pour la première fois à New York, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, vous arriviez et je ne peux pas obtenir assez de lui
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Je ne tombe jamais dans l'amour, mais je ne peux pas obtenir assez de lui (Ouais)

[Verse 2: blackbear]
Tout d'abord, je ne suis pas désolé, je ne présenter des excuses à personne
Vous jouez comme je suis invisible, fille, ne pas agir comme vous ne me vu
L'année dernière a été un gâchis et comment je me agi était au-delà
Mais le passé me tourne encore, vous me texte, je ne répond pas
Mais maintenant, la merde a fait changé, allez nos chemins séparés
Mais regardez ce dommage que vous avez fait pour moi
Je veux encore rien à voir entre vous et moi


S'il vous plaît ne pas dire rien, tout cela semble si vrai pour moi
Nous n'avons rien à dire, hey!

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, vous arriviez et je ne peux pas obtenir assez de lui
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Je ne tombe jamais dans l'amour, mais je ne peux pas obtenir assez de lui (Ouais)
Je jure devant Dieu (je jure devant Dieu), je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, vous arriviez et je ne peux pas obtenir assez de lui (je ne peux pas assez de vous obtenir)
Je jure devant Dieu (je jure devant Dieu), je ne tombe jamais dans l'amour (Amoureuse)
Je ne tombe jamais dans l'amour, mais je ne peux pas obtenir assez de lui (je ne peux pas obtenir assez de lui, Ouais)

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Vous connaissez mon ex, ce qui fait tout sentir compliqué, oui
(Il semble tout compliqué)
Je lis ces textes que vous avez envoyés à la vôtre, mais je ne le dirai jamais, oui
(Je ne serai jamais dire-)