MENU

By Any Means - Jorja Smith 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no


By Any Means - Jorja Smith 「เนื้อเพลง」

So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no

[Verse 1]
Too much time tryna figure out why
Too much time to be patient
All this time you be feeding us lies
Ain't no truth in your statements
Too much pain in these little white lies
You left here
All this time tryna figure out how
We still here
I take pride in the things that we've done
Side by side in the revolution
Won't stay silent for things that I love
Cause we know dem nuh care about us
White men can't jump but at least they can run
Broke these chains just to put our hands up
They can never see the kingdom coming
You wanna see us all amount to nothing, no

[Pre-Chorus]


I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line

[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)

[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye

[Verse 2]
And what if we changed the world?
We rise from the flames the victor
It's far from a perfect picture


I know we're sinful but we are human
Would you be grateful if you took my place?
Say my name (Say my name)
There is redemption in the steps we take
Say, one life and I'm gonna use it (Oh)
Innocent 'til I am proven (Oh, no)
One last chance and you blew it (Oh)
One last dance in the ruins (Oh)
So much hate in your movements (Oh, no)
Told me I couldn't prove it (No)
One last prayer for the sinners (Ooh)
You only learn what you witness (Ooh, ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line

[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)


[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye


Translations - Links


By Any Means - Jorja Smith
By Any Means - Jorja Smith - Deutsche Übersetzung
By Any Means - Jorja Smith - 翻訳 日本語で
By Any Means - Jorja Smith - Tradução em Português
By Any Means - Jorja Smith - Terjemahan bahasa indonesia
By Any Means - Jorja Smith - แปลภาษาไทย
By Any Means - Jorja Smith - Traduction Française
By Any Means - Jorja Smith - Türkçe Çeviri
By Any Means - Jorja Smith - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
By Any Means - Jorja Smith - Traducción al Español


By Any Means - Jorja Smith 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เพื่อไปข้างหน้าและแก้ไขมงกุฎของคุณ
แล้วดูมันทั้งหมดการเผาไหม้ในควัน, Oh, Oh
ไปข้างหน้าและยืนพื้นของคุณ
เราอยู่บนถนนยาวถึงเสรีภาพโอ้ไม่มี

[Verse 1]
เวลามากเกินไป tryna คิดออกว่าทำไม
เวลามากเกินไปที่จะเป็นผู้ป่วย
ทุกเวลาที่คุณจะได้รับการให้อาหารเราอยู่
ไม่ได้เป็นความจริงในงบของคุณ
อาการปวดมากเกินไปในการโกหกสีขาวเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้
คุณออกจากที่นี่
เวลานี้ tryna คิดออกว่า
เรายังอยู่ที่นี่
ผมมีความภาคภูมิใจในสิ่งที่เราเคยทำ


เคียงข้างกันในการปฏิวัติ
จะไม่อยู่เงียบสำหรับสิ่งที่ฉันรัก
เพราะเรารู้ว่าการดูแลนะ DEM เกี่ยวกับเรา
คนขาวไม่สามารถกระโดดได้ แต่อย่างน้อยพวกเขาสามารถทำงานได้
ยากจนโซ่เหล่านี้ก็จะนำมือของเราขึ้น
พวกเขาไม่สามารถเห็นอาณาจักรมา
คุณอยากเห็นเราจำนวนเงินทั้งหมดเพื่ออะไรไม่มี

[Pre-Chorus]
ผมสามารถมองเห็นใบหน้าของคุณมองเห็นแสงในสายตาของคุณ
ฉันสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงที่รู้สึกถึงความร้อนของไฟ
หากคุณสามารถรู้สึกถึงความเจ็บปวดแล้วคุณรู้ว่าคุณยังมีชีวิตอยู่
เท้าทั้งสองอยู่บนเส้น

[Chorus]
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ) โอ้ไม่มี
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)

[โพสต์นักร้อง]
ฉันได้ใช้เวลามากเกินไปวันในหัวของฉันตอนนี้
คุณไม่คิดว่าเราจะลืมได้อย่างไร
ชะตามากเกินไปประโยคมากเกินไป
อ่านตอนนี้อ่านตอนนี้


ดูความเจ็บปวดทั้งหมดนี้ในพาดหัว
แต่ฉันได้ร้องเป็นครั้งสุดท้าย
แต่รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นดู
คุณจะเป็นคนตาบอดถ้ามันเป็นเพียงแค่ตาต่อตา

[Verse 2]
และสิ่งที่ถ้าเราเปลี่ยนโลก?
เราลุกขึ้นมาจากเปลวไฟชนะ
มันไกลจากภาพที่สมบูรณ์แบบ
ฉันรู้ว่าเรากำลังบาป แต่เราเป็นมนุษย์
คุณจะขอบคุณถ้าคุณเอาสถานที่ของฉันได้อย่างไร
พูดชื่อของฉัน (พูดชื่อของฉัน)
มีการไถ่ถอนในขั้นตอนที่เราใช้คือ
กล่าวว่าชีวิตหนึ่งและผมจะใช้มัน (OH)
ผู้บริสุทธิ์จนกว่าฉันกำลังพิสูจน์แล้ว (โอ้ไม่ได้)
โอกาสสุดท้ายและคุณเป่ามัน (OH)
หนึ่งเต้นรำสุดท้ายในซากปรักหักพัง (OH)
ความเกลียดชังมากในการเคลื่อนไหวของคุณ (Oh, no)
บอกฉันว่าฉันไม่สามารถพิสูจน์ได้ (No)
หนึ่งคำอธิษฐานสุดท้ายสำหรับคนบาป (Ooh)
คุณจะได้เรียนรู้ในสิ่งที่คุณเป็นพยาน (Ooh, Ooh-โอ)

[Pre-Chorus]
ผมสามารถมองเห็นใบหน้าของคุณมองเห็นแสงในสายตาของคุณ
ฉันสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงที่รู้สึกถึงความร้อนของไฟ


หากคุณสามารถรู้สึกถึงความเจ็บปวดแล้วคุณรู้ว่าคุณยังมีชีวิตอยู่
เท้าทั้งสองอยู่บนเส้น

[Chorus]
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ) โอ้ไม่มี
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)
โดยวิธีใด ๆ ผมจะสู้ (สำหรับคุณสำหรับคุณ)

[โพสต์นักร้อง]
ฉันได้ใช้เวลามากเกินไปวันในหัวของฉันตอนนี้
คุณไม่คิดว่าเราจะลืมได้อย่างไร
ชะตามากเกินไปประโยคมากเกินไป
อ่านตอนนี้อ่านตอนนี้
ดูความเจ็บปวดทั้งหมดนี้ในพาดหัว
แต่ฉันได้ร้องเป็นครั้งสุดท้าย
แต่รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นดู
คุณจะเป็นคนตาบอดถ้ามันเป็นเพียงแค่ตาต่อตา