MENU

7 Summers - Morgan Wallen 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Yeah, you used to talk about
Getting even further South
Somewhere where the summer lasted all year 'round
Probably got a big ol' diamond on your hand right now


7 Summers - Morgan Wallen 「เนื้อเพลง」

Yeah, you used to talk about
Getting even further South
Somewhere where the summer lasted all year 'round
Probably got a big ol' diamond on your hand right now
Maybe a baby or a couple by now
Long driveway to a big white house

[Chorus]
But I wonder when you're drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers ago
In southern comfort, were we
Dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh


[Verse 2]
Yeah, I bet your daddy's so proud
Of how his little girl turned out
Think she dodged a bullet
Of a good old boy like me
Cause I still
Go drinkin', same friends on Friday
Bought a few acres, couple roads off the highway
Guess you never saw things my way anyway

[Chorus]
But I wonder when you're drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers ago
In southern comfort, were we
Dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?

[Post-Chorus]


Ooh
Seven summers ago (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Seven summers ago (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

[Chorus]
But I wonder when you're drinking if you
Find yourself thinking about
That boy from East Tennessee
And I know we both knew better
But we still said forever
And that was seven summers ago
In southern comfort, were we
Dumb or just younger, who knows?
Back then, you used to love the river
And sippin' on a sixer with me
Does it ever make you sad to know
That was seven summers ago?

[Post-Chorus]
Ooh
Seven summers ago (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Seven summers ago (Ooh, ooh-ooh)


Translations - Links


7 Summers - Morgan Wallen
7 Summers - Morgan Wallen - Deutsche Übersetzung
7 Summers - Morgan Wallen - 翻訳 日本語で
7 Summers - Morgan Wallen - Tradução em Português
7 Summers - Morgan Wallen - Terjemahan bahasa indonesia
7 Summers - Morgan Wallen - แปลภาษาไทย
7 Summers - Morgan Wallen - Traduction Française
7 Summers - Morgan Wallen - Türkçe Çeviri
7 Summers - Morgan Wallen - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
7 Summers - Morgan Wallen - Traducción al Español


7 Summers - Morgan Wallen 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ใช่คุณใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับ
การเดินทางยิ่งขึ้นใต้


ที่ไหนสักแห่งในช่วงฤดูร้อนนานตลอดทั้งปี'
อาจมีขนาดใหญ่ 'ol เพชรอยู่ในมือของคุณตอนนี้
บางทีทารกหรือคู่โดยขณะนี้
ถนนยาวไปบ้านสีขาวขนาดใหญ่

[Chorus]
แต่ผมสงสัยว่าเมื่อคุณกำลังดื่มถ้าคุณ
พบว่าตัวเองคิดเกี่ยวกับ
เด็กจากเทนเนสซีตะวันออกว่า
และฉันรู้ว่าเราทั้งสองรู้ดี
แต่เรายังคงกล่าวว่าตลอดไป
และนั่นก็คือในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเจ็ด
ในความสะดวกสบายทางตอนใต้เป็นเรา
โง่หรือเพียงแค่น้องใครจะรู้?
กลับมาแล้วคุณเคยรักแม่น้ำ
และ Sippin' บน sixer ด้วยค่ะ
มันไม่เคยทำให้คุณเศร้าที่จะรู้ว่า
นั่นคือเจ็ดฤดูร้อนที่ผ่านมา?

[โพสต์นักร้อง]
Ooh, Ooh-โอโอโอ-

[Verse 2]
ใช่ฉันเดิมพันของพ่อของคุณเพื่อความภาคภูมิใจ
ของวิธีการที่สาวน้อยของเขาเปิดออก


คิดว่าเธอหลบกระสุน
ของเด็กเก่าที่ดีเช่นกันค่ะ
สาเหตุที่ผมยังคง
ไป Drinkin' เพื่อนเดียวกันในวันศุกร์
ซื้อกี่เอเคอร์ถนนคู่ปิดทางหลวง
คิดว่าคุณไม่เคยเห็นสิ่งที่ทางของฉันอยู่แล้ว

[Chorus]
แต่ผมสงสัยว่าเมื่อคุณกำลังดื่มถ้าคุณ
พบว่าตัวเองคิดเกี่ยวกับ
เด็กจากเทนเนสซีตะวันออกว่า
และฉันรู้ว่าเราทั้งสองรู้ดี
แต่เรายังคงกล่าวว่าตลอดไป
และนั่นก็คือในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเจ็ด
ในความสะดวกสบายทางตอนใต้เป็นเรา
โง่หรือเพียงแค่น้องใครจะรู้?
กลับมาแล้วคุณเคยรักแม่น้ำ
และ Sippin' บน sixer ด้วยค่ะ
มันไม่เคยทำให้คุณเศร้าที่จะรู้ว่า
นั่นคือเจ็ดฤดูร้อนที่ผ่านมา?

[โพสต์นักร้อง]
โอ
เซเว่นในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา (Ooh-โอโอ-โอ)
เซเว่นในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา (Ooh, Ooh-โอโอ-โอ)



[Chorus]
แต่ผมสงสัยว่าเมื่อคุณกำลังดื่มถ้าคุณ
พบว่าตัวเองคิดเกี่ยวกับ
เด็กจากเทนเนสซีตะวันออกว่า
และฉันรู้ว่าเราทั้งสองรู้ดี
แต่เรายังคงกล่าวว่าตลอดไป
และนั่นก็คือในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเจ็ด
ในความสะดวกสบายทางตอนใต้เป็นเรา
โง่หรือเพียงแค่น้องใครจะรู้?
กลับมาแล้วคุณเคยรักแม่น้ำ
และ Sippin' บน sixer ด้วยค่ะ
มันไม่เคยทำให้คุณเศร้าที่จะรู้ว่า
นั่นคือเจ็ดฤดูร้อนที่ผ่านมา?

[โพสต์นักร้อง]
โอ
เซเว่นในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา (Ooh-โอโอ-โอ)
เซเว่นในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา (Ooh, Ooh-โอ)