MENU

Level Up (Twice as Tall) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Burna Boy

Oh, I'd have to be twice as tall
At least to view better than I do
Yes I'd have to be twice as tall
At least, I mean be multiplied by two, by two


Level Up (Twice as Tall) 「歌詞」 - Burna Boy

Oh, I'd have to be twice as tall
At least to view better than I do
Yes I'd have to be twice as tall
At least, I mean be multiplied by two, by two
I mean be multiplied by two, by two
Oh, I'd have to be thrice as wide
At least to feel better, you'll agree
Yes, I'd have to be thrice as wide
That means be magnified by three, by three
That means be magnified by three, by three

[Verse 1: Burna Boy]
I remember when I couldn't level up
I was trying but I couldn't level up, it was rough, you see
Start feeling like I had enough, then I contemplate giving up
If you're feeling like you can't level up
Omo make you no stop at all
Because right when you start feeling like you can't level up
That’s when you haffi shut the devil up
I remember when I couldn't level up
No my money couldn't level up
Doing what I must, seems like there's always another level up
That's why you always found me looking up
But sometimes, inna my life, you know me affi rebel up


Might hear about my fights in the club
Everyday me try level up
So me striking them hard, me go hard until I get to God

[Chorus: Youssou N’Dour]
Niafer Ko
Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
Niafer Ko
Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
Ah, yeah
Yeah, ayy
Eee-eee, eee

[Verse 2: Burna Boy]
I remember when me couldn't level up 'cause the Grammys had me feeling sick as fuck
Throwing up and shit
Asking questions like "Why it wasn't us?
Almost had a nigga feeling envious (Serious)
Tell 'em say them can't bury us


Tell 'em say them can't bury us
Cause the love, make me stand up every time that me fall
Come back standing twice as tall (Hmm)
I never thought that I could level up, 'til I started filling all these venues up (Now it's regular)
All I wanted was weed in my rizzla
And some VVS to ice my bezel up (Run it up)
Some of my guys might never see the sun
Some of them still peddle drugs (Run along)
If you know that you ain't never show me love
And you like me better when me gun ah buss
Boy I'm telling you
I remember selling out my tours
I remember feeling legendary in Wembley arena
And you can never take the pride away from my mama
You'd be proud of me too, if you knew where I was coming from
And to anybody wey dey doubts me
I swear to make sure you never forget about me
If you think this over, then you must be drowsy
I’m a mother fucking legend and I say it proudly

[Pre-Chorus: Youssou N’Dour]
Djekal ko
Oh, Djekal ko
Djekal ko
Djekal ko


Eeee, eeee
Oh-oh, oh-oh

[Chorus: Youssou N’Dour]
Niafer Ko
Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
Niafer Ko
Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
Ah, yeah
Yeah, ayy
Eee-eee, eee

[Outro]
Sometimes you're in a situation where you have no choice
You have to fight
Fight my peopl
Let's go, let's go
Let's go
Don't be afraid to step into your greatness people


I know it's scary
(Wake up)
But it's magical


Translations - Links


Level Up (Twice as Tall) - Burna Boy
Level Up (Twice as Tall) - Deutsche Übersetzung
Level Up (Twice as Tall) - 翻訳 日本語で
Level Up (Twice as Tall) - Tradução em Português
Level Up (Twice as Tall) - Terjemahan bahasa indonesia
Level Up (Twice as Tall) - แปลภาษาไทย
Level Up (Twice as Tall) - Traduction Française
Level Up (Twice as Tall) - Türkçe Çeviri
Level Up (Twice as Tall) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Level Up (Twice as Tall) - Traducción al Español


Level Up (Twice as Tall) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Burna Boy


ああ、私は背の高い二倍でなければならないだろう
少なくとも、より良い私よりも表示するには
はい、私は背の高い二倍でなければならないだろう
少なくとも、私の平均2により、2倍します
私は2つのことで、2倍することを意味します
ああ、私は広いと3回する必要があるだろう
気分を良くするには、少なくとも、あなたが同意するだろう
はい、私は広いと3回する必要があるだろう
ことは3で、3倍に拡大します
ことは3で、3倍に拡大します

[詩1:バーナ・ボーイ]
私はレベルアップができなかったとき、私は覚えています
あなたが見る、私がしようとしていたが、私はレベルアップができなかった、それは荒れていました
私は十分にあったようにスタート感が、その後、私はあきらめて考えます
あなたに似ている感じがレベルアップすることができない場合
オモはあなたのすべてではありません停止します
右ので、あなたができないレベルまでのように感じ始めるとき
あなたは悪魔を黙っhaffiときです
私はレベルアップができなかったとき、私は覚えています
私のお金はレベルアップができなかったん


別のレベルアップが常にありますように、私がしなければならないやって、と思われます
あなたはいつも私を見上げた理由です
しかし、時には、私の人生インナ、あなたは私アフィ反乱アップを知っています
クラブでの私の戦いについて聞くかもしれません
毎日私は、レベルアップをしてみてください
私はハードそれらを打つので、私は神に到達するまで、私はハードに行きます

[コーラス:ユッスー・ンドゥール]
Niaferコ
Djek Djekal KO
あなたはそれを行うことができ、すごい迫力、すごい迫力
決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して停止
Gueumeul SAバップ方法
Niaferコ
Djek Djekal KO
あなたはそれを行うことができ、すごい迫力、すごい迫力
決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して停止
Gueumeul SAバップ方法
ええ、ああ
ayy、うん
Eee-EEE、EEE

[詩2:バーナ・ボーイ]
私はレベルアップができなかったときに私が覚えている「グラミー賞原因私は性交のように病気を感じていました
アップ投げるとたわごと


それは私たちではなかったのはなぜ「といった質問をしますか?
ほとんどダチ感の嫉妬を持っていた(深刻な)
言う奴らは彼らが私たちを埋めることができないと言います
言う奴らは彼らが私たちを埋めることができないと言います
愛を原因、私は私が落下するたびに立ち上がる作ります
(うーん)背の高い二倍に立って戻ってきます
私は(今では定期的にだ)私はこれらすべての会場を埋め始めたゴマ」、私がレベルアップできると思ったことはありません
私が望んでいたすべては私のrizzlaに雑草ました
そして、氷にはいくつかのVVSは、(それを実行してください)までベゼルマイ
私の男の中には、太陽を見ることはないかもしれません
それらのいくつかは、まだ薬(に沿って実行)を売り歩きます
あなたは私を愛して表示しないされていないことがわかっている場合
そして、あなたはときに私の銃ああバスより良い私を好き
少年私はあなたを言っています
私は私のツアーを完売覚えています
私はウェンブリー・アリーナで伝説的な感じを覚えて
そして、あなたは私のママから誇りを奪うことはできません
あなたは私がから来ていた場所を知っていた場合は、あまりにも私の誇りになるだろう
そして、誰にもWeyののデイは、私を疑います
私はあなたが私のことを決して忘れないことを確認するために誓います
あなたはこのオーバーと思うなら、あなたは眠くなければなりません
私は母クソ伝説だと私は誇らしげにそれを言います

[プレコーラス:ユッスーンドゥール]
Djekal KO


ああ、Djekal KO
Djekal KO
Djekal KO
EEEE、EEEE
ああ、ああ、ああ、ああ

[コーラス:ユッスー・ンドゥール]
Niaferコ
Djek Djekal KO
あなたはそれを行うことができ、すごい迫力、すごい迫力
決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して停止
Gueumeul SAバップ方法
Niaferコ
Djek Djekal KO
あなたはそれを行うことができ、すごい迫力、すごい迫力
決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して、決して停止
Gueumeul SAバップ方法
ええ、ああ
ayy、うん
Eee-EEE、EEE

[エンディング]
時には、あなたは選択肢がない状況にいます
あなたは戦わなければなりません
私のpeoplファイト


さんは、行きましょう行こう
行こう
あなたの偉大さの人へのステップに恐れてはいけません
私はそれが怖いです知っています
(目を覚ます)
しかし、それは魔法です