MENU

Use My Voice - Evanescence 「Paroles」 - Traduction Française

Cover my ears and close my eyes
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice


Use My Voice - Evanescence 「Paroles」

Cover my ears and close my eyes
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice

Drown every truth in an ocean of lies
Label me a bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice

Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me

No, don't you speak for me

Nevermind me, I'm a waste of your time
Never gonna fit in the box that you need
And I can read between the lines, yeah
Gather your friends and wave your gun in my face
But I will use my voice


Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me

But don't you speak for me

Whether you like it or not [x4]

One day soon it's gonna fall back on you
No more lies, we're gonna break right through
Like it or not

If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me

No, don't you speak for me

Don't you speak for me!


Translations - Links


Use My Voice - Evanescence
Use My Voice - Evanescence - Deutsche Übersetzung
Use My Voice - Evanescence - 翻訳 日本語で
Use My Voice - Evanescence - Tradução em Português
Use My Voice - Evanescence - Terjemahan bahasa indonesia
Use My Voice - Evanescence - แปลภาษาไทย
Use My Voice - Evanescence - Traduction Française
Use My Voice - Evanescence - Türkçe Çeviri
Use My Voice - Evanescence - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Use My Voice - Evanescence - Traducción al Español


Use My Voice - Evanescence 「Paroles」 - Traduction Française


Couvrir mes oreilles et fermer les yeux
Juste assez longtemps pour arrêter le bruit


Allez prendre tout et jeter
Mais je vais utiliser ma voix

Drown toute vérité dans un océan de mensonges
Étiquetez-moi une salope parce que j'ose dessiner ma propre ligne
Brûler tous les ponts et construire un mur à ma façon
Mais je vais utiliser ma voix

Que vous le vouliez ou non, vous allez prendre ce que je suis
Si nous ne pouvons pas en parler, nous gardons simplement se noyer dans ce
Donnez-moi crédit ou non
Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parlez-vous pas pour moi

Non, ne vous parlez pas pour moi

Nevermind moi, je suis un gaspillage de votre temps
Ne va tenir dans la boîte que vous avez besoin
Et je peux lire entre les lignes, oui
Rassemblez vos amis et votre arme vague dans mon visage
Mais je vais utiliser ma voix

Que vous le vouliez ou non, vous allez prendre ce que je suis
Si nous ne pouvons pas en parler, nous gardons simplement se noyer dans ce
Donnez-moi crédit ou non


Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parlez-vous pas pour moi

Mais ne parlez-vous pas pour moi

Que vous le vouliez ou non [x4]

Un jour, bientôt ça va se replier sur vous
Plus de mensonges, nous allons briser à travers
Que ça vous plaise ou non

Si nous ne pouvons pas en parler, nous gardons simplement se noyer dans ce
Donnez-moi crédit ou non
Je donne et je donne beaucoup
Mais ne parlez-vous pas pour moi

Non, ne vous parlez pas pour moi

Ne vous parlez pour moi!