MENU

TREASURE - BOY 「TEXT」 - Slovenský preklad

[Intro: Yedam]
Woah, oh
Yeah



TOP 1 Slovensko


TREASURE - BOY 「TEXT」

[Intro: Yedam]
Woah, oh
Yeah

[Verse 1: Yedam, Doyoung, Junghwan, Hyunsuk]
넌 마치 beautiful danger
쳐다볼 수 없어
너무 눈부신 halo
눈을 가려봐도 숨겨봐도
넌 정말 different
헤어나올 수 없어
터질듯한 내 heartbeat
불을 질러 oh, oh, oh



더 oh, oh, oh

[Verse 2: Haruto, Mashiho, Yoshi, Asahi]
Oh no 온통 머릿속이 messed up
Yo 오늘따라 미치겠어
You're so beautiful 말하고 싶어
눈을 마주친 순간 이전의 난
몰랐었어 나의 타입
넌 정말 special treasure
Yeah, I'm gonna be the one
너를 원해
[Pre-Chorus: Jeongwoo, Yedam, Yoshi]
운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여



I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl
맘을 열어줘

[Chorus: Junkyu, Jaehyuk, Yedam, All]
I just wanna be your boy
I'll be your boy
맘을 열어줘
Be my, be my, be my girl
I'll be your boy
Be my, be my, be my
I just wanna be your boy

[Verse 3: Haruto, Jeongwoo, Hyunsuk]



지금 막 지금 막
눈이 멀어버릴 것만 같음
숨 막히는 아름다움
I'm so addicted to you, can't control
코끝에 당겨 너의 향기
불장난은 그만 사랑으로 채워 열기
I'm runnin', and runnin', and
널 위해서라면 난
전부 다 걸어 ride or die
[Pre-Chorus: Jihoon, Jaehyuk, Junghwan]
운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl


맘을 열어줘

[Chorus: Yedam, Mashiho, Doyoung, *Junkyu*, All]
I just wanna be your boy
I'll be your boy
맘을 열어줘
Be my, be my, be my girl
I'll be your boy
Be my, be my, be my
*I just wanna be your boy*

[Bridge: Haruto, Junkyu, Jeongwoo, Yedam]
어디서든 빛나
너는 나의 여왕


I'ma ride for you
I'ma ride or die for you girl
Baby, I'll be yours
Baby, I'll be yours
But you're so far away
이제 맘을 열어줘
[Chorus: Hyunsuk, Junghan, Jaehyuk, *Yedam*, All]
I'm gonna be your boy
I'll be your boy
Be my, be my, be my girl
내 맘과 같다면
Be my, be my, be my
*I just wanna be your boy*


[Outro: Hyunsuk, Jaehyuk, Yedam, All]
다 필요 없어 나와 손을 잡고 run
Shh, TREASURE
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
맘을 열어줘
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I'm gonna be your boy


Translations - Links


TREASURE - BOY
TREASURE - BOY - Romanized
TREASURE - BOY - English Translation
TREASURE - BOY - Deutsche Übersetzung
TREASURE - BOY - 翻訳 日本語で
TREASURE - BOY - Tradução em Português
TREASURE - BOY - แปลภาษาไทย
TREASURE - BOY - Terjemahan bahasa indonesia
TREASURE - BOY - Traduction Française
TREASURE - BOY - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
TREASURE - BOY - Traducción al Español
TREASURE - BOY - Türkçe Çeviri
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Paraguay)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Uruguay)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Colombia)
TREASURE - BOY - Traducción Español (Perú)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Ecuador)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Chile)
TREASURE - BOY - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
TREASURE - BOY - Tradução em Português (Moçambique)
TREASURE - BOY - Tradução em Português (Angola)
TREASURE - BOY - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
TREASURE - BOY - 翻譯 中文 (澳門)
TREASURE - BOY - 中文翻译 (香港)
TREASURE - BOY - 中文翻译 (新加)
TREASURE - BOY - Traducere română (Moldova)
TREASURE - BOY - Përkthimi në shqip (Kosovo)
TREASURE - BOY - Kutembenuzidwa Chichewa
TREASURE - BOY - кыргыз тилине которулган
TREASURE - BOY - Íslensk þýðing
TREASURE - BOY - Eesti tõlge ET
TREASURE - BOY - Azərbaycanda tərcümə AZ
TREASURE - BOY - Հայերեն թարգմանությունը
TREASURE - BOY - Werger Kurdî
TREASURE - BOY - La traducció al Català
TREASURE - BOY - Kutafsiri kwa Kiswahili
TREASURE - BOY - अनुवाद नेपाल
TREASURE - BOY - Traduzzjoni maltese
TREASURE - BOY - fandikan-teny Malagasy
TREASURE - BOY - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
TREASURE - BOY - Shanduro yeShona
TREASURE - BOY - Vertaling Afrikaans
TREASURE - BOY - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
TREASURE - BOY - Тарҷума тоҷикӣ
TREASURE - BOY - Монгол орчуулга
TREASURE - BOY - Kutafsiri kwa Kiswahili
TREASURE - BOY - O'zbek tiliga tarjima
TREASURE - BOY - Македонски превод
TREASURE - BOY - Phetolelo bakeng sa Sesotho
TREASURE - BOY - Latviešu tulkojums
TREASURE - BOY - ქართული თარგმანი
TREASURE - BOY - Slovenski prevod
TREASURE - BOY - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
TREASURE - BOY - Aistriúchán na Gaeilge
TREASURE - BOY - বাঙালি জন্য অনুবাদ
TREASURE - BOY - Превод на српском (Црна Гора)
TREASURE - BOY - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
TREASURE - BOY - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
TREASURE - BOY - Қазақ тіліне аударма
TREASURE - BOY - пераклад на беларускую
TREASURE - BOY - Lietuvių vertimas
TREASURE - BOY - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
TREASURE - BOY - Превод на српском
TREASURE - BOY תרגום לעברית
TREASURE - BOY - اردو کے لئے ترجمہ
TREASURE - BOY - 한국어로 번역
TREASURE - BOY - Përkthimi në shqip
TREASURE - BOY - Український переклад
TREASURE - BOY - μετάφραση ελληνικά
TREASURE - BOY - Český překlad
TREASURE - BOY - Hrvatski prijevod
TREASURE - BOY - Hrvatski prijevod
TREASURE - BOY - English Translation
TREASURE - BOY - Ukuhunyushwa kwesiZulu
TREASURE - BOY - Traducción (Español)
TREASURE - BOY - Traducción
TREASURE - BOY - Traduction Française (Canada)
TREASURE - BOY - Tradução
TREASURE - BOY - British English translation
TREASURE - BOY - हिंदी अनुवाद
TREASURE - BOY - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
TREASURE - BOY ترجمة عربية - السعودية
TREASURE - BOY - Slovenský preklad
TREASURE - BOY - Svensk översättning
TREASURE - BOY - Käännöksen suomeksi
TREASURE - BOY - Oversettelse til Norsk
TREASURE - BOY - Dansk Oversættelse
TREASURE - BOY - Nederlandse Vertaling
TREASURE - BOY - 中文翻译 (中国)
TREASURE - BOY - Pagsasalin para sa Filipino
TREASURE - BOY - Terjemahan Bahasa Melayu
TREASURE - BOY - Deutsche Übersetzung (Österreich)
TREASURE - BOY - Magyar fordítás
TREASURE - BOY - Polskie Tłumaczenie
TREASURE - BOY - Русский перевод
TREASURE - BOY - Български превод
TREASURE - BOY - Bosanski prevod
TREASURE - BOY - Traduzione Italiana
TREASURE - BOY - Traducerea Românească
TREASURE - BOY - Dịch sang tiếng Việt
TREASURE - BOY ترجمه ی فارسی
TREASURE - BOY - 中文翻译
TREASURE - BOY - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
TREASURE - BOY - Dansk Oversættelse (Grønland)
TREASURE - BOY - English translation (Gambia)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Tchad)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Bêafrîka)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Burundi)
TREASURE - BOY - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
TREASURE - BOY - faaliliuga i le gagana Samoa
TREASURE - BOY - Svensk översättning (Åland)
TREASURE - BOYد افغانستان فارسي ژباړه
TREASURE - BOY - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Guadeloupe)
TREASURE - BOY - English Translation (Virgin Islands)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Bénin)
TREASURE - BOY - English Translation (Trinidad & Tobago)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Togo)
TREASURE - BOY - English Translation (Barbados)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Guinée)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - Traduction Française (Burkina)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - Traduction Française (Polynésie)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Niger)
TREASURE - BOY - English Translation (Bahamas)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - English Translation (weSwatini)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Guyane)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Rwanda)
TREASURE - BOY - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
TREASURE - BOY - English Translation (Belize)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - Nederlandse Vertaling (Aruba)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
TREASURE - BOY - English Translation (Guyana)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Mali)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - Nederlandse Vertaling (Suriname)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Cameroun)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Maurice)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Martinique)
TREASURE - BOY - Tradução em Português (Cabo Verde)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - Traduction Française (Sénégal)
TREASURE - BOY - English Translation (Botswana)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
TREASURE - BOY - Tradução em Português (Timor-Leste)
TREASURE - BOY - English Translation (Zambia)
TREASURE - BOY - Traduction Française (Congo)
TREASURE - BOY - English Translation (Uganda)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - English Translation (Ghana)
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية
TREASURE - BOY الترجمة العربية
TREASURE - BOY - الترجمة إلى العربية الإمارات
TREASURE - BOY - الترجمة العربية ، المغرب
TREASURE - BOY - الترجمة العربية ، الكويت
TREASURE - BOY - Traduction en Français (Réunion)
TREASURE - BOY - Traduction en Français (Gabon)
TREASURE - BOY - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
TREASURE - BOY - English Translation (New Zealand)
TREASURE - BOY - Jamaica English Translation
TREASURE - BOY - English Translation (Australia)
TREASURE - BOY - Nigeria English Translation
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Cuba)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Honduras)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (El Salvador)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Nicarágua)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Costa Rica)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Panamá)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (R. Dominicana)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Guatemala)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Bolívia)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Puerto Rico)
TREASURE - BOY - Traducción al Español (Venezuela)


TREASURE - BOY 「TEXT」 - Slovenský preklad


Si ako krásne nebezpečenstvo
Nemôžem sa na teba


Halo príliš svetlé
Dokonca aj keď zavriem alebo skryť oči
Si tak odlišné
Nemôžem sa dostať z neho
Rovnako ako môj explodujúcej srdcový tep
Založil požiar oh, oh, oh
Viac oh, oh, oh

[Verse 2: Haruto, Mashiho, Yoshi, Asahi]
Ale nie moja hlava je všetko spackal
Jo, idem predovšetkým blázon dnes
Chcem povedať, že si tak krásna
Pred okamihom naše oči sa stretli
Ja ani nevedel, môj typ


Si zvláštny poklad
Jo, budem ten,
chcem ťa

[Pre-Chorus: Jeong Woo, Bang Ye Dam, Yoshi]
Ako by to malo diať, yeah
Všetko, čo môžem vidieť, že dav je
Môžem urobiť šťastným
Musí to byť vy dievča
Prosím, otvorte svoje srdce

[Chorus: Jun Kyu, Jae Hyuk, Bang Ye Dam, All]
Len chcem byť tvoj chalan
Budem váš syn


Prosím, otvorte svoje srdce
Buď môj, buď môj, buď môj dievča
Budem váš syn
Buď môj, buď môj, buď môj
Len chcem byť tvoj chalan

[Verse 3: Haruto: Jeong Woo, Hyun Suk]
Práve teraz, práve teraz
Moje oči mohol oslepnúť
dych berúce krásu
Som tak závislý na vás, nemôže ovládať
Vaša vôňa sa dotkne môjho nosa
Stop zahrávajú s ohňom, výplň s láskou ohňom
Ja Runnin 'a Runnin' a


Ak je to pre vás
Aj riskovať to všetko jazdu alebo zomrieť

[Pre-Chorus: Ji Hoon, Jae Hyuk, Jung Hwan]
Ako by to bol osud, yeah
Všetko, čo môžem vidieť, že dav je
Môžem urobiť šťastným
Musí to byť vy dievča
Prosím, otvorte svoje srdce

[Chorus: Bang Yedam, Mashiho, Do Young, * júna Kyu * Všetko]
Len chcem byť tvoj chalan
Budem váš syn
Prosím, otvorte svoje srdce


Buď môj, buď môj, buď môj dievča
Budem váš syn
Buď môj, buď môj, buď môj
* Ja len chcem byť váš syn *

[Most: Haruto, jún Kyu, Jeong Woo, Bang Yedam]
Budete žiariť všade
Si moja kráľovná
I'mma jazda pre vás
I'mma jazdu alebo zomrieť pre vás dievčatá
Dieťa, budem tvoja
Dieťa, budem tvoja
Ale ty si tak ďaleko
Prosím, otvorte svoje srdce



[Chorus: Hyun Suk, Jung Han, Jae Hyuk, * Bang Yedam *, Všetky]
Budem váš syn
Budem váš syn
Buď môj, buď môj, buď môj dievča
Ak je to tak, ako to cítim
Buď môj, buď môj, buď môj
* Ja len chcem byť váš syn *

[Outro: Hyun Suk, Jae Hyuk, Bang Yedam, Všetky]
Nepotrebujem nič iné, držať za ruku a beh
Psst, Treasure
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, teraz


Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Prosím, otvorte svoje srdce
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Na, na, na, na, na, teraz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Budem váš syn