MENU

UN DÍA (ONE DAY) J Balvin 「VERSURI Moldova」 - Traducere română (Moldova)

Dua Lipa, Bad Bunny & Tainy
You know that sometimes I think about us now and then
But I never wanna fall again, ah
Yo no te quisiera olvidar (Eh-eh)



TOP 1 Moldova


UN DÍA (ONE DAY) J Balvin 「VERSURI Moldova」

Dua Lipa, Bad Bunny & Tainy
You know that sometimes I think about us now and then
But I never wanna fall again, ah
Yo no te quisiera olvidar (Eh-eh)
Pero contigo es todo o na' (Eh-eh)
Yeah-yeah

[Pre-Coro: Dua Lipa]
You're deep in the water, yeah, you're drownin' us
You question my love like it's not enough
But I hate that you know, you know, you know
You got me tied up
You regret it now, but it's your mistake



What makes you think that my mind will change?
And you hate that you know, you know, you know
You know you messed up

[Coro: Dua Lipa]
One day you'll love me again
One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again
Hug me again till the end
One day you'll beg me to try
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend




[Verso 1: J Balvin]
Acércate un poquito na' má'
Que yo quiero que te quedes conmigo
Deja a tus amiga' allá atrás, que no' vamos en un viaje escondido'
No' vamo' pa' Turks and Caicos
Y ahí calmamo' las ganas (Las ganas)
Suéltate conmigo, mamá (Mamá)
Que ya no hay marcha atrás
Una noche sin ti
No es tan fácil, baby
Que yo soy pa' ti (Soy pa' ti)
Y tú eres pa' mí (Tú eres pa' mí)




[Puente: J Balvin]
Nunca me dejes de querer
Oh, na-na-na
Contigo por siempre, baby
No quiero dejarte esta vez

[Coro: Dua Lipa]
One day you'll love me again
One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again
Hug me again till the end
One day you'll beg me to try


One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend

[Verso 2: Bad Bunny]
Yeah, yeah, yeah
Yo sé que estoy en tu corazón, quizá en el fondo
Otra baby me escribe, nunca le respondo (No)
La vida da vuelta' y el mundo es redondo
Y yo voy a que te beso de nuevo en London
O si no en Marbella (¡Wuh!)
Encima de la arena viendo la' estrella' (Yeh)
Yo sé que ni la' ola' han borra'o mi huella (Yeh)
Pero tu pichaera e' lo que me atropella
Sol, playa y en la arena, vamo' allá (¡Wuh!)


Baby, no te quede' callá'
Yo sé que tú quiere' guayar conmigo
Otra vez me tienes en depresión
Fumando en la habitación, eh
Pero yo sé que

[Coro: Dua Lipa & Bad Bunny, Ambos]
One day you'll love me again (¡Wuh!)
One day you'll love me for sure
One day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Baby, you'll knock at my door
One day you'll love me again
Hug me again till the end
One day you'll beg me to try


One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend

[Outro: Dua Lipa, J Balvin & Bad Bunny]
Baby, eh (Ay-ay-ay-ay-aye)
One day you'll love me again
One day you'll realize I'm more than your lover
I'm more than your lover, I'm your friend
J Balvin, man
Bad Bunny, baby
Tainy
Latino Gang (Yeah)
La Familia


Translations - Links


UN DÍA (ONE DAY) J Balvin
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Romanized
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Deutsche Übersetzung
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 翻訳 日本語で
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - แปลภาษาไทย
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Terjemahan bahasa indonesia
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Türkçe Çeviri
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Paraguay)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Uruguay)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Colombia)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción Español (Perú)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Ecuador)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Chile)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português (Moçambique)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português (Angola)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 翻譯 中文 (澳門)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 中文翻译 (香港)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 中文翻译 (新加)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducere română (Moldova)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Përkthimi në shqip (Kosovo)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Kutembenuzidwa Chichewa
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - кыргыз тилине которулган
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Íslensk þýðing
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Eesti tõlge ET
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Azərbaycanda tərcümə AZ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Հայերեն թարգմանությունը
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Werger Kurdî
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - La traducció al Català
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Kutafsiri kwa Kiswahili
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - अनुवाद नेपाल
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduzzjoni maltese
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - fandikan-teny Malagasy
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Shanduro yeShona
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Vertaling Afrikaans
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Тарҷума тоҷикӣ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Монгол орчуулга
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Kutafsiri kwa Kiswahili
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - O'zbek tiliga tarjima
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Македонски превод
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Phetolelo bakeng sa Sesotho
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Latviešu tulkojums
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - ქართული თარგმანი
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Slovenski prevod
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Aistriúchán na Gaeilge
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - বাঙালি জন্য অনুবাদ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Превод на српском (Црна Гора)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Қазақ тіліне аударма
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - пераклад на беларускую
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Lietuvių vertimas
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Превод на српском
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin תרגום לעברית
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - اردو کے لئے ترجمہ
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 한국어로 번역
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Përkthimi në shqip
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Український переклад
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - μετάφραση ελληνικά
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Český překlad
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Hrvatski prijevod
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Hrvatski prijevod
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Ukuhunyushwa kwesiZulu
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción (Español)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Canada)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - British English translation
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - हिंदी अनुवाद
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin ترجمة عربية - السعودية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Slovenský preklad
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Svensk översättning
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Käännöksen suomeksi
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Oversettelse til Norsk
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Dansk Oversættelse
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nederlandse Vertaling
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 中文翻译 (中国)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Pagsasalin para sa Filipino
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Terjemahan Bahasa Melayu
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Deutsche Übersetzung (Österreich)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Magyar fordítás
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Polskie Tłumaczenie
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Русский перевод
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Български превод
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Bosanski prevod
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduzione Italiana
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducerea Românească
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Dịch sang tiếng Việt
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin ترجمه ی فارسی
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - 中文翻译
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Dansk Oversættelse (Grønland)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English translation (Gambia)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Tchad)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Bêafrîka)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Burundi)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - faaliliuga i le gagana Samoa
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Svensk översättning (Åland)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvinد افغانستان فارسي ژباړه
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Guadeloupe)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Virgin Islands)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Bénin)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Trinidad & Tobago)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Togo)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Barbados)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Guinée)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Burkina)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Polynésie)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Niger)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Bahamas)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (weSwatini)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Guyane)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Rwanda)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Belize)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nederlandse Vertaling (Aruba)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Guyana)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Mali)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nederlandse Vertaling (Suriname)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Cameroun)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Maurice)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Martinique)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português (Cabo Verde)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Sénégal)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Botswana)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Tradução em Português (Timor-Leste)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Zambia)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction Française (Congo)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Uganda)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Ghana)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin الترجمة العربية
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة إلى العربية الإمارات
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة العربية ، المغرب
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - الترجمة العربية ، الكويت
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction en Français (Réunion)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction en Français (Gabon)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (New Zealand)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Jamaica English Translation
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - English Translation (Australia)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Nigeria English Translation
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Cuba)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Honduras)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (El Salvador)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Nicarágua)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Costa Rica)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Panamá)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (R. Dominicana)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Guatemala)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Bolívia)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Puerto Rico)
UN DÍA (ONE DAY) J Balvin - Traducción al Español (Venezuela)


UN DÍA (ONE DAY) J Balvin 「VERSURI Moldova」 - Traducere română (Moldova)



Știi că, uneori, mă gândesc la noi acum și apoi
Dar nu vreau să cad din nou, ah
N-aș vrea să te uiți (Eh-eh)
Dar cu tine e totul sau nimic (Eh-eh)
Da da

[Pre-refren: Dua Lipa]
Ești adânc în apă, da, ai drownin' ne-
Pui la îndoială dragostea mea ca nu e suficient
Dar eu urăsc că știi, știi, știi
Te-ai ma legat
Ai regreta acum, dar e greșeala ta
Ce te face să crezi că mintea mea se va schimba?
Și te urăsc că știi, știi, știi


Știi că ai dat peste cap

[Refren: Dua Lipa]
Într-o zi mă vei iubi din nou
Într-o zi ma vei iubi sigur
Într-o zi te vei trezi simți cum am fost feelin'
Pat, vei bate la usa mea
Într-o zi mă vei iubi din nou
Îmbrățișează-mă din nou până la sfârșitul anului
Într-o zi mă vei implora să încerc
Într-o zi vei da seama că sunt mai mult decât iubitul tau
Sunt mai mult decât iubitul tău, eu sunt prietenul tău

[Verse 1: J Balvin]


Vino doar un pic mai aproape
Pentru că vreau să stai cu mine
Lasă prietenii tăi în spatele de acolo, vom merge într-o călătorie secretă
Vom Turks și Caicos
Și acolo ne vom calma dorințele noastre în jos
Ia-vrac cu mine, iubito
Pentru că nu există nici o înapoi merge
O noapte fără tine
Nu este atât de ușor, pentru copii
Pentru că sunt pentru tine
Și tu ești pentru mine

[Bridge: J Balvin]
Niciodată nu mă iubesc


Oh, na-na-na
Cu tine pentru totdeauna, copilul
Nu vreau să te las de data asta

[Refren: Dua Lipa]
Într-o zi mă vei iubi din nou
Într-o zi ma vei iubi sigur
Într-o zi te vei trezi simți cum am fost feelin'
Pat, vei bate la usa mea
Într-o zi mă vei iubi din nou
Îmbrățișează-mă din nou până la sfârșitul anului
Într-o zi mă vei implora să încerc
Într-o zi vei da seama că sunt mai mult decât iubitul tau
Sunt mai mult decât iubitul tău, eu sunt prietenul tău



[Verse 2: Bad bunny]
Da da da
Știu că sunt în inima ta, în jos poate adânc
O altă fată scrie pentru mine, eu nu răspund la ea (nr)
transformă viața și lumea este rotund
Și am de gând să te sărut din nou la Londra
Sau, dacă nu în Marbella (Woo!)
Pe partea de sus a nisipului uitam la stele (Da)
Știu că nici măcar valurile au șters amprenta mea (Da)
Dar ignorarea mine este ceea ce mă primește în jos
Soare, plajă și în nisip, să mergem acolo (Woo!)
Pat, nu stați liniștit
Știu că vrei să pisa cu mine


Din nou, mi-ai luat în depresie
Fumatul în cameră, eh
Dar eu știu că

[Refren: Dua Lipa & Bad Bunny Ambele]
Într-o zi ma vei iubi din nou (Woo!)
Într-o zi ma vei iubi sigur
Într-o zi te vei trezi simți cum am fost feelin'
Pat, vei bate la usa mea
Într-o zi mă vei iubi din nou
Îmbrățișează-mă din nou până la sfârșitul anului
Într-o zi mă vei implora să încerc
Într-o zi vei da seama că sunt mai mult decât iubitul tau
Sunt mai mult decât iubitul tău, eu sunt prietenul tău


Într-o zi vei da seama că sunt mai mult decât iubitul tau
Sunt mai mult decât iubitul tău, eu sunt prietenul tău

[Outro: Dua Lipa, J Balvin & Bad bunny]
Pat (Ay-ay-ay-ay-Aye)
Într-o zi mă vei iubi din nou
Într-o zi vei da seama că sunt mai mult decât iubitul tau
Sunt mai mult decât iubitul tău, eu sunt prietenul tău
J Balvin, omul
Bad Bunny pentru copii
Tainy
Gang Latino (Da)
La Familia