MENU

Can’t get you out of my mind 「PAROLES Réunion」 - Traduction en Français (Réunion) - DREAMCATCHER

Reaching out from my sorrows, far away from tomorrow
How many seasons have we been together?
How many reasons have we left behind?
Now I don't know what to do alone with all this time



TOP 1 Réunion


Can’t get you out of my mind 「PAROLES Réunion」 - DREAMCATCHER

Reaching out from my sorrows, far away from tomorrow
How many seasons have we been together?
How many reasons have we left behind?
Now I don't know what to do alone with all this time

[Pre-Chorus]
It's up to you to realize
I'm waiting for you right behind
I need you now, just tell me how
I can't get you out of my mind
Can't get you out of my mind
Just can't get you out of my mind
Can't get you out of my mind




[Chorus]
Ooh, ooh, ooh
I can't get you out of my mind
It's getting too stronger, my feelings for you
I can't get you out of my mind
I'll try to be patient, don't want you to rush
Just can't get you out of my mind

[Verse 2]
You say we're not together, but why do you hesitate? (Oh, why?)
How many seasons did we stay together? (How?)
So many reasons that we could've started
Still, I don't know what to do alone with all this time (All this time)




[Pre-Chorus]
It's up to you to realize
I'm waiting for you right behind
I need you now, just tell me how
I can't get you out of my mind
Can't get you out of my mind
Just can't get you out of my mind
Can't get you out of my mind

[Chorus]
Ooh, ooh, ooh
I can't get you out of my mind


It's getting too stronger, my feelings for you


I can't get you out of my mind
I'll try to be patient, don't want you to rush
Just can't get you out of my mind


Translations - Links


Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Deutsche Übersetzung
Can’t get you out of my mind - 翻訳 日本語で
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português
Can’t get you out of my mind - Terjemahan bahasa indonesia
Can’t get you out of my mind - แปลภาษาไทย
Can’t get you out of my mind - Traduction Française
Can’t get you out of my mind - Türkçe Çeviri
Can’t get you out of my mind - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Paraguay)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Uruguay)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Colombia)
Can’t get you out of my mind - Traducción Español (Perú)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Ecuador)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Chile)
Can’t get you out of my mind - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português (Moçambique)
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português (Angola)
Can’t get you out of my mind - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Can’t get you out of my mind - 翻譯 中文 (澳門)
Can’t get you out of my mind - 中文翻译 (香港)
Can’t get you out of my mind - 中文翻译 (新加)
Can’t get you out of my mind - Traducere română (Moldova)
Can’t get you out of my mind - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Can’t get you out of my mind - Kutembenuzidwa Chichewa
Can’t get you out of my mind - кыргыз тилине которулган
Can’t get you out of my mind - Íslensk þýðing
Can’t get you out of my mind - Eesti tõlge ET
Can’t get you out of my mind - Azərbaycanda tərcümə AZ
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Werger Kurdî
Can’t get you out of my mind - La traducció al Català
Can’t get you out of my mind - Kutafsiri kwa Kiswahili
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduzzjoni maltese
Can’t get you out of my mind - fandikan-teny Malagasy
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Vertaling Afrikaans
Can’t get you out of my mind - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Can’t get you out of my mind - Тарҷума тоҷикӣ
Can’t get you out of my mind - Монгол орчуулга
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - O'zbek tiliga tarjima
Can’t get you out of my mind - Македонски превод
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Latviešu tulkojums
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Slovenski prevod
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Aistriúchán na Gaeilge
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Превод на српском (Црна Гора)
Can’t get you out of my mind - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Can’t get you out of my mind - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Can’t get you out of my mind - Қазақ тіліне аударма
Can’t get you out of my mind - пераклад на беларускую
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Превод на српском
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - اردو کے لئے ترجمہ
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Përkthimi në shqip
Can’t get you out of my mind - Український переклад
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Český překlad
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Hrvatski prijevod
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traducción (Español)
Can’t get you out of my mind - Traducción
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Canada)
Can’t get you out of my mind - Tradução
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Can’t get you out of my mind ترجمة عربية - السعودية
Can’t get you out of my mind - Slovenský preklad
Can’t get you out of my mind - Käännöksen suomeksi
Can’t get you out of my mind - Svensk översättning
Can’t get you out of my mind - Dansk Oversættelse
Can’t get you out of my mind - Oversettelse til Norsk
Can’t get you out of my mind - Nederlandse Vertaling
Can’t get you out of my mind - 中文翻译 (中国)
Can’t get you out of my mind - Pagsasalin para sa Filipino
Can’t get you out of my mind - Terjemahan Bahasa Melayu
Can’t get you out of my mind - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Can’t get you out of my mind - Magyar fordítás
Can’t get you out of my mind - Polskie Tłumaczenie
Can’t get you out of my mind - Русский перевод
Can’t get you out of my mind - Български превод
Can’t get you out of my mind - Bosanski prevod
Can’t get you out of my mind - Traduzione Italiana
Can’t get you out of my mind - Traducerea Românească
Can’t get you out of my mind ترجمه ی فارسی
Can’t get you out of my mind - Dịch sang tiếng Việt
Can’t get you out of my mind - 中文翻译
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
Can’t get you out of my mind - Dansk Oversættelse (Grønland)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Tchad)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Bêafrîka)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Burundi)
Can’t get you out of my mind - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Can’t get you out of my mind - faaliliuga i le gagana Samoa
Can’t get you out of my mind - Svensk översättning (Åland)
Can’t get you out of my mindد افغانستان فارسي ژباړه
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Guadeloupe)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Bénin)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Togo)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Guinée)
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Burkina)
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Polynésie)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Niger)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Guyane)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Rwanda)
Can’t get you out of my mind - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Mali)
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Cameroun)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Maurice)
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Martinique)
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português (Cabo Verde)
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Sénégal)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Can’t get you out of my mind - Tradução em Português (Timor-Leste)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traduction Française (Congo)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية
Can’t get you out of my mind الترجمة العربية
Can’t get you out of my mind - الترجمة إلى العربية الإمارات
Can’t get you out of my mind - الترجمة العربية ، المغرب
Can’t get you out of my mind - الترجمة العربية ، الكويت
Can’t get you out of my mind - Traduction en Français (Réunion)
Can’t get you out of my mind - Traduction en Français (Gabon)
Can’t get you out of my mind - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Cuba)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Honduras)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (El Salvador)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Nicarágua)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Costa Rica)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Panamá)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (R. Dominicana)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Guatemala)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Bolívia)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Puerto Rico)
Can’t get you out of my mind - Traducción al Español (Venezuela)
Can’t get you out of my mind - DREAMCATCHER


Can’t get you out of my mind 「PAROLES Réunion」 - Traduction en Français (Réunion) - DREAMCATCHER


Tendre la main de mes peines, loin de demain
Combien de saisons nous avons été ensemble?
Combien de raisons avons-nous laissé?
Maintenant, je ne sais pas quoi faire seul avec tout ce temps

[Pré-Chorus]
Il est à vous de réaliser
Je vous attend juste derrière
Je besoin de toi maintenant, me dire comment
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit


Ne peut pas vous sortir de mon esprit
Tout ne peut pas vous sortir de mon esprit
Ne peut pas vous sortir de mon esprit

[Refrain]
Ooh, ooh, ooh
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Il devient trop forte, mes sentiments pour vous
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Je vais essayer d'être patient, ne voulez pas vous précipiter
Tout ne peut pas vous sortir de mon esprit

[Verse 2]
Vous dites que nous ne sommes pas ensemble, mais pourquoi hésites-tu? (Oh pourquoi?)


Combien de saisons avons-nous rester ensemble? (Comment?)
Autant de raisons que nous aurions pu commencé
Pourtant, je ne sais pas quoi faire seul avec tout ce temps (tout ce temps)

[Pré-Chorus]
Il est à vous de réaliser
Je vous attend juste derrière
Je besoin de toi maintenant, me dire comment
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Ne peut pas vous sortir de mon esprit
Tout ne peut pas vous sortir de mon esprit
Ne peut pas vous sortir de mon esprit

[Refrain]


Ooh, ooh, ooh
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Il devient trop forte, mes sentiments pour vous
Je ne peux pas vous sortir de mon esprit
Je vais essayer d'être patient, ne voulez pas vous précipiter
Tout ne peut pas vous sortir de mon esprit