처음 네게 사랑해라 말할 때
그 말이 내겐 어렵게만 느껴졌었는데
지금 네게 사랑해라 말할 때
내 맘을 다 담아낼 수가 없어
처음 네게 사랑해라 말할 때
그 말이 내겐 어렵게만 느껴졌었는데
지금 네게 사랑해라 말할 때
내 맘을 다 담아낼 수가 없어
작게 느껴지네
지금 우리 사이만큼
특별한 건 없을걸
설렘을 넘은 무언가
우릴 빛나게 해
널 생각하면 어느새
맘이 따뜻해져
이런 게 행복일까 알게 해 주는 너
마주 앉아서 널 보고 있으면
너의 눈빛에 음 난 녹아내려
사소한 것 하나하나 전부
너무나 소중해
이런 내 맘 넌 알까
지금 너의 미소만큼 특별한 건 없어
사랑스런 네 하루를 지켜 주고 싶어
널 생각하는 내 맘이 매일 커질수록
이런 게 사랑일까 알게 해 주는 너
마주 앉아서 널 보고 있으면
너의 눈빛에 음 난 녹아내려
사소한 것 하나하나 전부
너무나 소중해
이런 내 맘 넌 알까
언젠가 우리가 떨어져 있어도
아끼는 맘 내 맘 알아주길
마주 앉아서 널 보고 있으면
너의 눈빛에 음 난 녹아내려
사소한 것 하나하나 전부
너무나 소중해
Um
Amikor először mondtam, hogy szeretlek
Csak éreztem, nehéz nekem
Ha azt mondom, szeretlek most
Én nem állhat a szívem
Olyan kicsi
Most, mint köztünk
Semmi különös
Valami túl az izgalom
Tégy minket ragyog
Amikor rád gondolok
A szívem melegszik fel
Akkor szólj, ha ez a boldogság
Ülő szemtől szembe, és néz rád
Nos elolvad a szemek
Minden kis dolog
Olyan értékes
Tudod szívem, mint ez
Nincs semmi különleges, mint a mosoly most
Azt akarom, hogy megvédje a szép napot
Minél több a szívem, hogy gondol rád növekszik minden nap
Akkor szólj, ha ez a szerelem
Ülő szemtől szembe, és néz rád
Nos elolvad a szemek
Minden kis dolog
Olyan értékes
Tudod szívem, mint ez
Még ha egy napon vagyunk egymástól
Remélem, tudja, a szívem
Ülő szemtől szembe, és néz rád
Nos elolvad a szemek
Minden kis dolog
Olyan értékes
um