MENU

No More - KIM YO HAN 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Oh hey, oh hey, oh hey
오늘 일 끝나고 뭐해
고민 좀 하다가 보내
지금쯤 정신없겠지


No More - KIM YO HAN 「เนื้อเพลง」

Oh hey, oh hey, oh hey
오늘 일 끝나고 뭐해
고민 좀 하다가 보내
지금쯤 정신없겠지
I can’t take it
I can’t take it no more
답장은 짧고 세게
기자분께 배웠지
한 줄로 끝내야 돼
I can’t take it
I can’t take it no more
니 주변에 나 같은 건
몇 명쯤 더 있겠지만
나만큼은 안될 걸
I can’t take it
I can’t take it no more
니가 아깝다면서 떠드는 니 친구들
귀 꽉 닫고 있어

[Chorus]
I can’t take it
I can’t take it no more
(I can’t take it no more)
Oh oh oh


(I can’t take it no more)
I can’t take it
I can’t take it no more
(I can’t take it no more)
Oh oh oh

[Post-Chorus]
I can’t take it no more
No more, no more, no more
I can’t take it no more

[Verse 2]
얼굴까지 덮여있는 이불
사우나에 갇혀있는 기분
언제까지 기다려 정답이 없는 너를

[Verse 3]
오늘이 아님 안될 것 같애
지금이 아니면 미칠 것 같다가도
끝내 용기를 못내
혼자서 만나고 이별을 해
너에게 난 Real friend
혹은 아는 애
절대 티는 안 내지만 사실 너의 Fan


[Pre-Chorus]
내가 막 안아버리면
넌 어떡할래
갑자기 나 사라진다면
그리워할까 넌 Oh 넌

[Chorus]
I can’t take it no more
No more, no more, no more
I can’t take it no more


Translations - Links


No More - KIM YO HAN
No More - KIM YO HAN - Romanized
No More - KIM YO HAN - English Translation
No More - KIM YO HAN - Deutsche Übersetzung
No More - KIM YO HAN - 翻訳 日本語で
No More - KIM YO HAN - Tradução em Português
No More - KIM YO HAN - แปลภาษาไทย
No More - KIM YO HAN - Terjemahan bahasa indonesia
No More - KIM YO HAN - Traduction Française
No More - KIM YO HAN - Deutsche Übersetzung
No More - KIM YO HAN - Traducción al Español
No More - KIM YO HAN - Türkçe Çeviri


No More - KIM YO HAN 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


โอ้เดี๋ยวก่อนโอ้เดี๋ยวก่อนโอ้เดี๋ยวก่อน
คุณกำลังทำอะไรหลังเลิกงานในวันนี้
ฉันได้รับความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ก่อนที่จะส่ง
คุณจะบ้าโดยขณะนี้
ฉันไม่สามารถใช้มัน
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
คำตอบสั้นและยาก
ผมได้เรียนรู้จากนักข่าว
มันจะต้องมีการดำเนินการในหนึ่งบรรทัด
ฉันไม่สามารถใช้มัน
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
สิ่งที่ต้องการให้ผมอยู่รอบตัวคุณ
มีขึ้นเพียงไม่กี่
ไม่มากเท่าที่ฉัน


ฉันไม่สามารถใช้มัน
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
เพื่อนของคุณพูดคุยเกี่ยวกับคุณ
ผมปิดหูของฉันแน่น

[Chorus]
ฉันไม่สามารถใช้มัน
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
(ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มาก)
โอ้โอ้โอ้
(ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มาก)
ฉันไม่สามารถใช้มัน
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
(ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มาก)
โอ้โอ้โอ้

[โพสต์นักร้อง]
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
ไม่มากไม่มากขึ้นไม่มาก
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก

[Verse 2]
ผ้าห่มปกคลุมถึงใบหน้า
ความรู้สึกที่ถูกขังอยู่ในห้องซาวน่า
ฉันรอจนกว่าเมื่อคุณไม่ได้มีคำตอบที่เหมาะสม



[Verse 3]
ผมไม่คิดว่ามันวันนี้
หากยังไม่ได้ตอนนี้แม้ว่าฉันจะบ้า
จบลงไม่กล้าหาญ
พบคนเดียวและบอกลา
ฉันเป็นเพื่อนที่แท้จริงให้กับคุณ
หรือคนที่คุณรู้ว่า
คุณไม่เคยอวด แต่จริง ๆ แล้วแฟนของคุณ

[Pre-Chorus]
ถ้าฉันเพียงแค่กอดคุณ
เธออยากทำอะไรล่ะ
ถ้าฉันก็หายไป
ฉันจะคิดถึงคุณโอ้คุณ

[Chorus]
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก
ไม่มากไม่มากขึ้นไม่มาก
ฉันไม่สามารถใช้มันไม่มีอะไรมาก