MENU

When You Come Home - Rich Brian 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

What have you been getting into
It's been quite a while since I've seen you, my friend
They had a discount for these blue shoes
They looked like the ones that would suit you


When You Come Home - Rich Brian 「เนื้อเพลง」

What have you been getting into
It's been quite a while since I've seen you, my friend
They had a discount for these blue shoes
They looked like the ones that would suit you
But I wasn't sure if your size has changed
Steam from my nose when I'm breathing
I can't take my mind off that evening
But maybe I'll forget if I sleep
Talk to you when I was dreaming
What are you doing this weekend?
You always make me laugh when you speak
And you always thought my laugh was funny

[Chorus]
So one day, if you find your way
I'll be waiting for you
Tell me 'bout all the things that you did
How was your trip?
I got all these questions to ask but I'll save them for when you come home

[Verse 2]
Barefoot in my place just to keep it clean
I hated when you didn't do the same
But the floor in my house misses your shoes


We were cooking and I couldn't taste the meat
You agreed and then you grabbed the salt for me
And I still wish that I said thank you
Whether it's hot or too cold to breathe
I know that you're finding some place to sleep
You always love to prepare for the storm
I hope you make friends that you hate to leave
Even though it's not something that you would need
I know that you could stand on your own
And trust me I don't mean to rush you

[Chorus]
But one day if you find your way
I'll be waiting for you
Tell me 'bout all the things that you did
How was your trip?
I got all these questions to ask but I'll save them for when you come home


Translations - Links


When You Come Home - Rich Brian
When You Come Home - Rich Brian - Deutsche Übersetzung
When You Come Home - Rich Brian - 翻訳 日本語で
When You Come Home - Rich Brian - Tradução em Português
When You Come Home - Rich Brian - Terjemahan bahasa indonesia
When You Come Home - Rich Brian - แปลภาษาไทย
When You Come Home - Rich Brian - Traduction Française
When You Come Home - Rich Brian - Türkçe Çeviri
When You Come Home - Rich Brian - Deutsche Übersetzung
When You Come Home - Rich Brian - Traducción al Español


When You Come Home - Rich Brian 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


สิ่งที่คุณได้รับการเข้าสู่
มันเป็นมากในขณะที่ตั้งแต่ผมเคยเห็นคุณเพื่อนของฉัน
พวกเขามีส่วนลดสำหรับรองเท้าสีฟ้าเหล่านี้
พวกเขาดูเหมือนคนที่จะเหมาะกับคุณ
แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่าถ้าขนาดของคุณมีการเปลี่ยนแปลง
ไอน้ำจากจมูกของฉันเมื่อฉันหายใจ
ฉันไม่สามารถใช้ความคิดของฉันออกในเย็นวันนั้น


แต่บางทีฉันอาจจะลืมถ้าฉันนอนหลับ
พูดคุยกับคุณเมื่อฉันกำลังฝัน
คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้?
คุณทำให้ฉันหัวเราะเมื่อคุณพูด
และคุณมักจะคิดว่าเสียงหัวเราะของฉันเป็นเรื่องตลก

[Chorus]
ดังนั้นวันหนึ่งถ้าคุณพบว่าวิธีการของคุณ
ฉันจะรอคุณ
บอกฉัน 'การแข่งขันทุกสิ่งที่คุณทำ
ไปเที่ยวเป็นอย่างไรบ้าง?
ผมได้รับคำถามเหล่านี้ทั้งหมดจะถาม แต่ฉันจะบันทึกไว้สำหรับเมื่อคุณมาที่บ้าน

[Verse 2]
Barefoot ในสถานที่ของฉันเพียงเพื่อให้มันสะอาด
ฉันเกลียดเมื่อคุณไม่ได้ทำเช่นเดียวกัน
แต่พื้นในบ้านของฉันคิดถึงรองเท้าของคุณ
เราได้รับการปรุงอาหารและฉันไม่สามารถลิ้มรสเนื้อ
คุณเห็นด้วยและแล้วคุณคว้าเกลือสำหรับฉัน
และฉันยังคงต้องการที่ฉันกล่าวว่าขอขอบคุณคุณ
ไม่ว่าจะเป็นร้อนหรือเย็นเกินไปที่จะหายใจ
ฉันรู้ว่าคุณกำลังหาสถานที่บางอย่างเพื่อการนอนหลับ
คุณชอบที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับพายุ
ฉันหวังว่าคุณจะทำให้เพื่อนที่คุณเกลียดที่จะออกจาก
แม้ว่ามันจะไม่ใช่สิ่งที่คุณจะต้อง


ฉันรู้ว่าคุณสามารถยืนด้วยตัวคุณเอง
และความไว้วางใจผมไม่ได้หมายถึงคุณรีบเร่ง

[Chorus]
แต่วันหนึ่งถ้าคุณพบว่าวิธีการของคุณ
ฉันจะรอคุณ
บอกฉัน 'การแข่งขันทุกสิ่งที่คุณทำ
ไปเที่ยวเป็นอย่างไรบ้าง?
ผมได้รับคำถามเหล่านี้ทั้งหมดจะถาม แต่ฉันจะบันทึกไว้สำหรับเมื่อคุณมาที่บ้าน