MENU

my ex's best friend 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod - Machine Gun Kelly

[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)


my ex's best friend 「Tekst pjesme」 - Machine Gun Kelly

[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
You walked in my life at 2 AM
Cause my boy's new girl is your best friend
Act like you don't see me, we'll play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the backseat of the black car, goin' home



When she asked me, "Is it wrong if I come up with you?"
We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it (Yeah)

[Verse 2: blackbear]
First off, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess and how I acted was beyond me



But the past still revolves me, you text me, I ain't responding
But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin', it all sounds so true to me
We don't got nothin' to say, hey!

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it (Yeah)
I swear to God (I swear to God), I never fall in love


Then you showed up and I can't get enough of it (I can't get enough of you)


I swear to God (I swear to God), I never fall in love (In love)
I never fall in love, but I can't get enough of it (I can't get enough of it; Yeah)

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say—)


Translations - Links


my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Deutsche Übersetzung
my ex's best friend - 翻訳 日本語で
my ex's best friend - Tradução em Português
my ex's best friend - Terjemahan bahasa indonesia
my ex's best friend - แปลภาษาไทย
my ex's best friend - Traduction Française
my ex's best friend - Türkçe Çeviri
my ex's best friend - Deutsche Übersetzung
my ex's best friend - Traducción al Español
my ex's best friend - Traducción al Español (Paraguay)
my ex's best friend - Traducción al Español (Uruguay)
my ex's best friend - Traducción al Español (Colombia)
my ex's best friend - Traducción Español (Perú)
my ex's best friend - Traducción al Español (Ecuador)
my ex's best friend - Traducción al Español (Chile)
my ex's best friend - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
my ex's best friend - Tradução em Português (Moçambique)
my ex's best friend - Tradução em Português (Angola)
my ex's best friend - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
my ex's best friend - 翻譯 中文 (澳門)
my ex's best friend - 中文翻译 (香港)
my ex's best friend - 中文翻译 (新加)
my ex's best friend - Traducere română (Moldova)
my ex's best friend - Përkthimi në shqip (Kosovo)
my ex's best friend - Kutembenuzidwa Chichewa
my ex's best friend - кыргыз тилине которулган
my ex's best friend - Íslensk þýðing
my ex's best friend - Eesti tõlge ET
my ex's best friend - Azərbaycanda tərcümə AZ
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Werger Kurdî
my ex's best friend - La traducció al Català
my ex's best friend - Kutafsiri kwa Kiswahili
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduzzjoni maltese
my ex's best friend - fandikan-teny Malagasy
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Vertaling Afrikaans
my ex's best friend - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
my ex's best friend - Тарҷума тоҷикӣ
my ex's best friend - Монгол орчуулга
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - O'zbek tiliga tarjima
my ex's best friend - Македонски превод
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Latviešu tulkojums
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Slovenski prevod
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Aistriúchán na Gaeilge
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Превод на српском (Црна Гора)
my ex's best friend - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
my ex's best friend - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
my ex's best friend - Қазақ тіліне аударма
my ex's best friend - пераклад на беларускую
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Превод на српском
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - اردو کے لئے ترجمہ
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Përkthimi në shqip
my ex's best friend - Український переклад
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Český překlad
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Hrvatski prijevod
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traducción (Español)
my ex's best friend - Traducción
my ex's best friend - Traduction Française (Canada)
my ex's best friend - Tradução
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
my ex's best friend ترجمة عربية - السعودية
my ex's best friend - Slovenský preklad
my ex's best friend - Käännöksen suomeksi
my ex's best friend - Svensk översättning
my ex's best friend - Dansk Oversættelse
my ex's best friend - Oversettelse til Norsk
my ex's best friend - Nederlandse Vertaling
my ex's best friend - 中文翻译 (中国)
my ex's best friend - Pagsasalin para sa Filipino
my ex's best friend - Terjemahan Bahasa Melayu
my ex's best friend - Deutsche Übersetzung (Österreich)
my ex's best friend - Magyar fordítás
my ex's best friend - Polskie Tłumaczenie
my ex's best friend - Русский перевод
my ex's best friend - Български превод
my ex's best friend - Bosanski prevod
my ex's best friend - Traduzione Italiana
my ex's best friend - Traducerea Românească
my ex's best friend ترجمه ی فارسی
my ex's best friend - Dịch sang tiếng Việt
my ex's best friend - 中文翻译
my ex's best friend - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
my ex's best friend - Dansk Oversættelse (Grønland)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Tchad)
my ex's best friend - Traduction Française (Bêafrîka)
my ex's best friend - Traduction Française (Burundi)
my ex's best friend - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
my ex's best friend - faaliliuga i le gagana Samoa
my ex's best friend - Svensk översättning (Åland)
my ex's best friend د افغانستان فارسي ژباړه
my ex's best friend - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
my ex's best friend - Traduction Française (Guadeloupe)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Bénin)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Togo)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Guinée)
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Traduction Française (Burkina)
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Traduction Française (Polynésie)
my ex's best friend - Traduction Française (Niger)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Guyane)
my ex's best friend - Traduction Française (Rwanda)
my ex's best friend - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Nederlandse Vertaling (Aruba)
my ex's best friend - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Mali)
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Nederlandse Vertaling (Suriname)
my ex's best friend - Traduction Française (Cameroun)
my ex's best friend - Traduction Française (Maurice)
my ex's best friend - Traduction Française (Martinique)
my ex's best friend - Tradução em Português (Cabo Verde)
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Traduction Française (Sénégal)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
my ex's best friend - Tradução em Português (Timor-Leste)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traduction Française (Congo)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية
my ex's best friend الترجمة العربية
my ex's best friend - الترجمة إلى العربية الإمارات
my ex's best friend - الترجمة العربية ، المغرب
my ex's best friend - الترجمة العربية ، الكويت
my ex's best friend - Traduction en Français (Réunion)
my ex's best friend - Traduction en Français (Gabon)
my ex's best friend - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Machine Gun Kelly
my ex's best friend - Traducción al Español (Cuba)
my ex's best friend - Traducción al Español (Honduras)
my ex's best friend - Traducción al Español (El Salvador)
my ex's best friend - Traducción al Español (Nicarágua)
my ex's best friend - Traducción al Español (Costa Rica)
my ex's best friend - Traducción al Español (Panamá)
my ex's best friend - Traducción al Español (R. Dominicana)
my ex's best friend - Traducción al Español (Guatemala)
my ex's best friend - Traducción al Español (Bolívia)
my ex's best friend - Traducción al Español (Puerto Rico)
my ex's best friend - Traducción al Español (Venezuela)
my ex's best friend - Machine Gun Kelly


my ex's best friend 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod - Machine Gun Kelly


[Intro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Ayy
Znate moj bivši, tako da se čini sve osjećaj komplikovano, da
(To zvuči komplikovano)
Čitao sam one tekstove koje ste poslali tvoje, ali nikada neću reći, da


(Nikad neću say-)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
ušao si u moj život u 2 sata
Jer moj dečko je nova devojka je tvoj najbolji prijatelj
Ponašajte se kao da me ne vide, mi ćemo igrati pretvaranja
Tvoje oči mi je već rekao ono što nikada niste rekli
Sada smo na zadnjem sedištu u crni automobil, ide kući
Kada me je pitao: "Da li je to u redu ako dođem s tobom?"
Oboje smo pijani na liftu
Kad sam te poljubio prvi put u New Yorku, uh

[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
Kunem se Bogom, nikad zaljubiti


Onda si se pojavio i ja ne mogu dobiti dovoljno o tome
Kunem se Bogom, nikad zaljubiti
Ja nikada zaljubiti, ali ne mogu dobiti dovoljno od njega (Da)

[Verse 2: blackbear]
Kao prvo, nije mi žao, neću izviniti niko
Igrate kao da sam nevidljiva, djevojka, ne ponašaj se kao da je nije me video
Prošle godine je bio nered i kako sam postupio je iza mene
Ali prošlost me i dalje vrti, ti me tekst, ja se ne reaguje
Ali sada sranje završi mijenjati, raziđemo
Ali pogledaj ovo oštećenje si mi uradio
I dalje želim ništa između vas i mene
Molim vas, nemojte reći ništa, sve to zvuči tako istina da me
Nemamo ništa reći, hej!



[Chorus: Machine Gun Kelly & blackbear]
Kunem se Bogom, nikad zaljubiti
Onda si se pojavio i ja ne mogu dobiti dovoljno o tome
Kunem se Bogom, nikad zaljubiti
Ja nikada zaljubiti, ali ne mogu dobiti dovoljno od njega (Da)
Kunem ti se Bogom (Kunem ti se Bogom), nikad nisam zaljubiti
Onda si se pojavio i ja ne mogu dobiti dovoljno od njega (ja ne mogu dobiti dovoljno od vas)
Kunem ti se Bogom (Kunem ti se Bogom), nikad nisam zaljubiti (u ljubavi)
Ja nikada zaljubiti, ali ne mogu dobiti dovoljno od njega (ne mogu dobiti dovoljno od njega; Da)

[Outro: Machine Gun Kelly & blackbear]
Znate moj bivši, tako da se čini sve osjećaj komplikovano, da
(To zvuči komplikovano)


Čitao sam one tekstove koje ste poslali tvoje, ali nikada neću reći, da
(Nikad neću say-)