MENU

Lighter (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Nathan Dawe & KSI

When you said it was over
I knew I'd fallen too deep
You made my world feel perfect
Then pulled it from under my feet


Lighter (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - Nathan Dawe & KSI

When you said it was over
I knew I'd fallen too deep
You made my world feel perfect
Then pulled it from under my feet

[Pre-Chorus: Ella Henderson]
I cried for a minute
For a while, I was tryin' to figure out what went wrong, yeah
Now I finally get it
And I see I don't need you to be here, I'm movin' on

[Chorus: Ella Henderson]
I used to think I couldn't be without you, be without you
Now that you're gone, I feel happy as hell
Weight off of me
I can breathe without you, breathe without you
Now that you're gone, I feel lighter
I used to think I couldn't be without you, be without you
Now that you're gone, I feel happy as hell
Weight off of me
I can breathe without you, breathe without you
Now that you're gone, I feel lighter, yeah

[Verse: KSI]


Yeah, I'm feeling way better in the space that I'm in
Lost many times so I'm happy when I win
I'm human so the words that you said affect me
Playin' on my mind and in private it upsets me
I don't care anymore
On your photos, I don't stare anymore
I'm using the grief to build a belief that I'm a winner everyday so I don't fear anymore
I'ma show you I'm the greatest till you're sick of it
Overcome so much when in the thick of it
This ain't a holy ghost cause I've been on everyday and every way I've written it
Believe me, I'ma party when it's over
No car cause I'm moving with a chauffeur
Time really is the best
To healing with my own success
And when I'm next revealing

[Chorus: Ella Henderson]
I used to think I couldn't be without you, be without you
Now that you're gone, I feel happy as hell
Weight off of me
I can breathe without you, breathe without you
Now that you're gone, I feel lighter, mm-mm
I used to think I couldn't be without you, be without you
Now you're gone, I feel happy as hell
Weight off of me


I can breathe without you, breathe without you
Now that you're gone, I feel lighter

[Outro: Ella Henderson & KSI]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ella Henderson
Mm-mm, yeah, yeah
Ya boy KSI
Mm-mm, ayy
Nathan Dawe, yeah
Now that you're gone I feel lighter
Yeah


Translations - Links


Lighter (Acoustic) - Nathan Dawe & KSI
Lighter (Acoustic) - Deutsche Übersetzung
Lighter (Acoustic) - 翻訳 日本語で
Lighter (Acoustic) - Tradução em Português
Lighter (Acoustic) - Terjemahan bahasa indonesia
Lighter (Acoustic) - แปลภาษาไทย
Lighter (Acoustic) - Traduction Française
Lighter (Acoustic) - Türkçe Çeviri
Lighter (Acoustic) - Deutsche Übersetzung
Lighter (Acoustic) - Traducción al Español


Lighter (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Nathan Dawe & KSI


เมื่อคุณบอกว่ามันเป็นมากกว่า
ผมรู้ว่าผมต้องการลดลงลึกเกินไป
คุณทำให้ความรู้สึกที่สมบูรณ์แบบโลกของฉัน
แล้วดึงมันออกมาจากใต้เท้าของฉัน

[Pre-Chorus: เอลล่าเดอร์สัน]
ฉันร้องไห้นาที
สำหรับในขณะที่ผมพยายามที่จะคิดออกสิ่งที่ผิดไปใช่
ตอนนี้ผมได้รับมันในที่สุด
และผมเห็นผมไม่ต้องการให้คุณอยู่ที่นี่ฉัน Movin บน


[Chorus: เอลล่าเดอร์สัน]
ผมเคยคิดว่าฉันไม่อาจจะไม่มีคุณจะไม่มีคุณ
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกมีความสุขเป็นนรก
น้ำหนักออกจากฉัน
ฉันสามารถหายใจได้โดยที่คุณหายใจโดยที่คุณไม่
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกเบา
ผมเคยคิดว่าฉันไม่อาจจะไม่มีคุณจะไม่มีคุณ
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกมีความสุขเป็นนรก
น้ำหนักออกจากฉัน
ฉันสามารถหายใจได้โดยที่คุณหายใจโดยที่คุณไม่
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกเบาใช่

[Verse: KSI]
ใช่ฉันรู้สึกวิธีที่ดีกว่าในพื้นที่ที่ผมอยู่ใน
หายไปหลายครั้งเพื่อให้ผมมีความสุขเมื่อฉันชนะ
ฉันเป็นมนุษย์ดังนั้นคำที่คุณกล่าวว่ามีผลต่อฉัน
Playin' ในใจของฉันและในภาคเอกชนมันทำให้ผมกลุ้ม
ฉันไม่สนใจอีกต่อไป
เกี่ยวกับภาพถ่ายของคุณผมไม่ได้จ้องมองอีกต่อไป
ฉันใช้ความเศร้าโศกที่จะสร้างความเชื่อว่าฉันเป็นผู้ชนะในชีวิตประจำวันดังนั้นผมจึงไม่กลัวอีกต่อไป
ฉันเป็นแสดงให้คุณเห็นผมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนคุณป่วยกำลังของมัน
เอาชนะมากเมื่ออยู่ในความหนาของมัน
นี้ไม่ได้เป็นสาเหตุที่พระวิญญาณบริสุทธิ์ฉันได้รับในชีวิตประจำวันและทุกวิถีทางที่ผมเคยเขียนมัน
ฉันเชื่อว่าฉันเป็นบุคคลที่เมื่อมันมากกว่า
ไม่มีสาเหตุรถฉันย้ายกับคนขับรถ


เวลาจริงๆที่ดีที่สุด
การรักษาด้วยความสำเร็จของตัวเอง
และเมื่อฉันต่อไปเผยให้เห็น

[Chorus: เอลล่าเดอร์สัน]
ผมเคยคิดว่าฉันไม่อาจจะไม่มีคุณจะไม่มีคุณ
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกมีความสุขเป็นนรก
น้ำหนักออกจากฉัน
ฉันสามารถหายใจได้โดยที่คุณหายใจโดยที่คุณไม่
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกเบามมมม
ผมเคยคิดว่าฉันไม่อาจจะไม่มีคุณจะไม่มีคุณ
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกมีความสุขเป็นนรก
น้ำหนักออกจากฉัน
ฉันสามารถหายใจได้โดยที่คุณหายใจโดยที่คุณไม่
ตอนนี้คุณกำลังหายไปผมรู้สึกเบา

[ส่งท้าย: เอลล่าเดอร์สันและ KSI]
โอโอ
โอโอ
เอลล่าเดอร์สัน
มมมมใช่ใช่
Ya เด็ก KSI
มมมม Ayy
นาธาน Dawe ใช่
ตอนนี้คุณกำลังหายไปฉันรู้สึกเบา


ใช่