MENU

Phora - Destiny's Song 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Hey I was just calling to see if maybe you'd answer
But it’s fine um... I just wanted to call and let you know that... I'm breaking up with you
I'm gonna ask you don’t contact me
Please don't contact me


Phora - Destiny's Song 「Lyriikat」

Hey I was just calling to see if maybe you'd answer
But it’s fine um... I just wanted to call and let you know that... I'm breaking up with you
I'm gonna ask you don’t contact me
Please don't contact me
I'm breaking up with you okay?
Bye

[Verse 1]
You wanted more, I was never enough
You couldn't see when we fell out of love
Told me to leave now that you feelin' tough
Told you "I'm done" but you're calling my bluff
You knew the truth, why you tellin' me lies?


I always know all the feelings you hide
Know that you’re broke but still in disguise
I see myself when I stare in your eyes
You were the one I was dreamin’ 'bout
I’m just not seeing how I gave you everything, you couldn't see it
How can you just stand there and tell me you leavin' now?
How could you-
I wear my heart on my sleeve and-
I hate you but I have my reasons
And you had your scars
I was showing you mine but you turned away while I was bleedin'
I see the image inside of my head
The way he touches you, the things that he said
I just wish that I could have loved you instead


I don’t wanna live, I'd rather be dead
You just don't know what you did to me
I just want closure
I don't want no sympathy, fuck...
I always thought that you were meant for me
But I guess everything dies out eventually
I was just hurt, I was lied to
Can't make you happy, I tried to
Remember he was the one you used to cry to
Now I lie, thanking you, he's beside you
All that we had, you let it go
Was I enough?
I'll never know
Gave you my heart, gave you my soul


Gave you everything to end up alone... fuck

I've been out of love
Falling out of love
Falling out of love
I've been out of love
Falling out of love
Falling out of love

You were special to me
You were special
Til you let him touch your skin
He undressed you
And he kissed you


He excites you
But he'll never love you like I do, I do

[Outro]
(You took my love, threw it all away
Don't have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don't have much to say about it
You took my love, threw it all away
Don't have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don't have much to say about it)


Translations - Links


Phora - Destiny's Song
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung
Phora - Destiny's Song - 翻訳 日本語で
Phora - Destiny's Song - Tradução em Português
Phora - Destiny's Song - Terjemahan bahasa indonesia
Phora - Destiny's Song - แปลภาษาไทย
Phora - Destiny's Song - Traduction Française
Phora - Destiny's Song - Türkçe Çeviri
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung
Phora - Destiny's Song - Traducción al Español
Phora - Destiny's Song - Hrvatski prijevod
Phora - Destiny's Song ترجمة عربية - السعودية
Phora - Destiny's Song - Slovenský preklad
Phora - Destiny's Song - Käännöksen suomeksi
Phora - Destiny's Song - Svensk översättning
Phora - Destiny's Song - Dansk Oversættelse
Phora - Destiny's Song - Oversettelse til Norsk
Phora - Destiny's Song - Nederlandse Vertaling
Phora - Destiny's Song - 中文翻译 (中国)
Phora - Destiny's Song - Pagsasalin para sa Filipino
Phora - Destiny's Song - Terjemahan Bahasa Melayu
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Phora - Destiny's Song - Magyar fordítás
Phora - Destiny's Song - Polskie Tłumaczenie
Phora - Destiny's Song - Русский перевод
Phora - Destiny's Song - Български превод
Phora - Destiny's Song - Bosanski prevod
Phora - Destiny's Song - Traduzione Italiana
Phora - Destiny's Song - Traducerea Românească
Phora - Destiny's Song ترجمه ی فارسی
Phora - Destiny's Song - Dịch sang tiếng Việt
Phora - Destiny's Song - 中文翻译


Phora - Destiny's Song 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Hei Olin juuri soittaa nähdä, jos ehkä haluat vastata


Mutta se on hieno um ... halusin vain soittaa ja kertoa, että ... olen romutettavaksi kanssasi
Kysyn et minuun yhteyttä
Älä ota yhteyttä minuun
Olen romutettavaksi kanssasi kunnossa?
Hei hei

[Jae 1]
Halusit enemmän, olin koskaan tarpeeksi
Et voinut nähdä kun tippui rakkaudesta
Käski lähteä nyt kun Feelin' kova
Määrännyt "Olen valmis", mutta soitat minun bluffata
Tiesit totuuden, miksi tellin' minun edessäni?
Tiedän aina kaikki tunteet piiloudut
Tiedä, että olet rikki, mutta silti valepuvussa


Näen itseni kun tuijotan silmiisi
Olit yksi olin Dreamin’ 'bout
Olen vain näe miten Annoin sinulle kaiken, et voi nähdä sitä
Kuinka voit vain seistä siellä ja sano leavin' nyt?
Kuinka saatoit-
En käytä sydämeni minun hihassa ja-
Vihaan sinua, mutta minulla on syyni
Ja teillä oli arvet
Olin näyttämällä kaivoksen mutta kääntyi pois, kun olin bleedin'
Näen kuvan sisällä pääni
Miten hän koskettaa sinua, mitä hän sanoi
Toivon vain, että olisin voinut rakastanut sinua sen sijaan
En halua elää, Olisin mieluummin kuollut
Et vain tiedä mitä teit minulle


Haluan vain sulkeminen
En halua mitään sympatiaa, vittu ...
Olen aina ajatellut, että olit tarkoitettu minulle
Mutta kai kaiken kuolee lopulta
Olin juuri loukkaantunut, olin valehdellut
Ei voi tehdä sinut onnelliseksi, yritin
Muista hän oli yksi käytit itkeä
Nyt makaan, kiittää teitä hän on vierelläsi
Kaikki, että meillä oli, annat sen mennä
Olinko tarpeeksi?
En koskaan tiedä
Antoi sinulle sydämeni, antoi sinulle sieluni
Antoi sinulle kaiken päätyä yksin ... vittu


Olen ollut rakkaudesta
Suhde hiipuu
Suhde hiipuu
Olen ollut rakkaudesta
Suhde hiipuu
Suhde hiipuu

Olit erityinen minulle
Olit erityistä
Til annat hänen koskettaa ihoa
Hän riisui sinua
Hän suuteli sinua
Hän innostaa sinua
Mutta hän koskaan rakastaa sinua kuten minä, en



[Outro]
(Otit rakkaani, heitti kaiken pois
Ei ole paljon sanottavaa
Otit luottamusta, laita se vakava
Ei ole paljon sanottavaa
Otit rakkaani, heitti kaiken pois
Ei ole paljon sanottavaa
Otit luottamusta, laita se vakava
Ei ole paljon sanottavaa)