MENU

Phora - Destiny's Song 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Hey I was just calling to see if maybe you'd answer
But it’s fine um... I just wanted to call and let you know that... I'm breaking up with you
I'm gonna ask you don’t contact me
Please don't contact me


Phora - Destiny's Song 「Szöveg」

Hey I was just calling to see if maybe you'd answer
But it’s fine um... I just wanted to call and let you know that... I'm breaking up with you
I'm gonna ask you don’t contact me
Please don't contact me
I'm breaking up with you okay?
Bye

[Verse 1]
You wanted more, I was never enough
You couldn't see when we fell out of love
Told me to leave now that you feelin' tough
Told you "I'm done" but you're calling my bluff
You knew the truth, why you tellin' me lies?


I always know all the feelings you hide
Know that you’re broke but still in disguise
I see myself when I stare in your eyes
You were the one I was dreamin’ 'bout
I’m just not seeing how I gave you everything, you couldn't see it
How can you just stand there and tell me you leavin' now?
How could you-
I wear my heart on my sleeve and-
I hate you but I have my reasons
And you had your scars
I was showing you mine but you turned away while I was bleedin'
I see the image inside of my head
The way he touches you, the things that he said
I just wish that I could have loved you instead


I don’t wanna live, I'd rather be dead
You just don't know what you did to me
I just want closure
I don't want no sympathy, fuck...
I always thought that you were meant for me
But I guess everything dies out eventually
I was just hurt, I was lied to
Can't make you happy, I tried to
Remember he was the one you used to cry to
Now I lie, thanking you, he's beside you
All that we had, you let it go
Was I enough?
I'll never know
Gave you my heart, gave you my soul


Gave you everything to end up alone... fuck

I've been out of love
Falling out of love
Falling out of love
I've been out of love
Falling out of love
Falling out of love

You were special to me
You were special
Til you let him touch your skin
He undressed you
And he kissed you


He excites you
But he'll never love you like I do, I do

[Outro]
(You took my love, threw it all away
Don't have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don't have much to say about it
You took my love, threw it all away
Don't have much to say about it
You took my trust, put it in a grave
Don't have much to say about it)


Translations - Links


Phora - Destiny's Song
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung
Phora - Destiny's Song - 翻訳 日本語で
Phora - Destiny's Song - Tradução em Português
Phora - Destiny's Song - Terjemahan bahasa indonesia
Phora - Destiny's Song - แปลภาษาไทย
Phora - Destiny's Song - Traduction Française
Phora - Destiny's Song - Türkçe Çeviri
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung
Phora - Destiny's Song - Traducción al Español
Phora - Destiny's Song - Hrvatski prijevod
Phora - Destiny's Song ترجمة عربية - السعودية
Phora - Destiny's Song - Slovenský preklad
Phora - Destiny's Song - Käännöksen suomeksi
Phora - Destiny's Song - Svensk översättning
Phora - Destiny's Song - Dansk Oversættelse
Phora - Destiny's Song - Oversettelse til Norsk
Phora - Destiny's Song - Nederlandse Vertaling
Phora - Destiny's Song - 中文翻译 (中国)
Phora - Destiny's Song - Pagsasalin para sa Filipino
Phora - Destiny's Song - Terjemahan Bahasa Melayu
Phora - Destiny's Song - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Phora - Destiny's Song - Magyar fordítás
Phora - Destiny's Song - Polskie Tłumaczenie
Phora - Destiny's Song - Русский перевод
Phora - Destiny's Song - Български превод
Phora - Destiny's Song - Bosanski prevod
Phora - Destiny's Song - Traduzione Italiana
Phora - Destiny's Song - Traducerea Românească
Phora - Destiny's Song ترجمه ی فارسی
Phora - Destiny's Song - Dịch sang tiếng Việt
Phora - Destiny's Song - 中文翻译


Phora - Destiny's Song 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Hé én csak hív, hogy hátha választ adna


De ez rendben van ... Én csak fel akartam hívni, és tudd, hogy ... Én szakítok te
Meg fogom kérdezni ne keressen meg
Kérjük, ne lépjen velem
Én szakítok minden rendben?
Viszlát

[Verse 1]
Te többet akart, soha nem voltam elég
Nem lehetett látni, amikor kiesett a szerelem
Azt mondta, hogy elhagyja őt, hogy érzed magad kemény
Mondtam, hogy „Kész vagyok”, de hívsz én blöff
Ön tudta, hogy az igazat, miért beszélsz nekem jogok?
Mindig tudom, az összes érzéseit elrejti
Tudd, hogy le vagy égve, de még mindig álruhában


Látom magam, amikor nézem a szemedben
Te voltál az én Dreamin „bout
Én csak nem látjuk, hogyan adtam neked mindent, akkor nem lehetett látni
Hogyan tud csak ott állni, és mondd, hogy leavin' most?
Hogyan tudnád-
Hordok a szívem a tarsolyomban és-
Utállak, de van okom
És akkor már a hegek
Azt mutatja meg az enyém, de elfordult, míg én istenverte
Látom a kép belsejében a fejem
Ahogy megérint, a dolgokat, hogy azt mondta,
Csak azt kívánom, hogy én is szerettelek titeket helyett
Nem akarok élni, inkább lennék halott
Csak azt nem tudom, mit tettél velem


Csak azt akarom bezárása
Nem akarom, nincs együttérzés, fasz ...
Mindig azt hittem, hogy te is nekem szánták
De azt hiszem, minden meghal ki végül
Csak fáj, én hazudtam
Nem teszi boldoggá, megpróbáltam
Emlékezz ő volt az, amivel sírni
Most fekszem, köszönni, ő melletted
Minden, mi volt, akkor hadd menjen
Voltam elég?
Soha nem fogom tudni
Adtam a szívem, adta meg a lelkem
Adta meg mindent, hogy a végén egyedül ... fasz


Már szeretetből
Falling szeretetből
Falling szeretetből
Már szeretetből
Falling szeretetből
Falling szeretetből

Te különleges vagy nekem
Te különleges
Til hagyod a bőrére
Levetkőzött te
És ő csókolt
Ő izgat téged
De ő soha nem szeretni, mint én, én



[Kilépő]
(Elvette szerelmem, dobta el az egészet
Nem sokat mondani róla
Elvetted a bizalom, betette egy sírban
Nem sokat mondani róla
Elvette a szerelmem, dobta el az egészet
Nem sokat mondani róla
Elvetted a bizalom, betette egy sírban
Nem sokat mondani róla)