MENU

Bring Me The Horizon - Obey 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Another day, another post-traumatic order
Brainwashed and feeling fine
I bit off more than I could chew when I looked closer
So I stabbed a fork in my eye


Bring Me The Horizon - Obey 「Tekst」

Another day, another post-traumatic order
Brainwashed and feeling fine
I bit off more than I could chew when I looked closer
So I stabbed a fork in my eye

[Pre-Chorus: Oliver Sykes]
Think I'm losing my fucking mind
Don't know where to turn, now I'm blind
Destroy yourself, it feels so good to fade away
Why do you wanna hurt yourself?
Die for something else?
Don't let your conscience get in the way


[Chorus: Oliver Sykes]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now
There's nothing to see here, it's under control
We're only gambling with your soul
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Post-Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Do you feel that? Yeah

[Verse 2: YUNGBLUD]
Another day, another systematic nightmare
Commemorate a wonderful life


Bite me first, I'll bite you back, melodramatic laughter
I stabbed a knife in my eye

[Pre-Chorus: YUNGBLUD]
Think I'm out my fucking mind
Brainwashed and I'm feeling fine
Destroy yourself, it feels too good to fade away
Why do I wanna hurt myself?
Should I die for something else?
I let my conscience get in the way

[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now


There's nothing to see here, it's under control
We're only gambling with your soul
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Breakdown: Oliver Sykes]
When your freedom is lethal
Tell me how you're gonna hurt yourself
You call yourselves peaceful
You monsters are people
You fucking monsters are people

[Bridge: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we're gonna show you how to behave


Obey, it's nicer when you can't see the chains

[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now
There's nothing to see here, it's under control (It's under control)
We're only gambling with your soul (With your soul)
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Outro: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Smell the corruption
Smell the corruption


Translations - Links


Bring Me The Horizon - Obey
Bring Me The Horizon - Obey - Deutsche Übersetzung
Bring Me The Horizon - Obey - 翻訳 日本語で
Bring Me The Horizon - Obey - Tradução em Português
Bring Me The Horizon - Obey - Terjemahan bahasa indonesia
Bring Me The Horizon - Obey - แปลภาษาไทย
Bring Me The Horizon - Obey - Türkçe Çeviri


Bring Me The Horizon - Obey 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie



Kolejny dzień, kolejny pourazowego zamówienie
Pranie mózgu i uczucie grzywny
I odgryzł więcej, niż mogłem żuć kiedy spojrzałem bliżej
Więc wbił widelec w oko

[Wstępnie Ref: Oliver Sykes]
Chyba tracę pieprzony umysł
Nie wiem, gdzie się zwrócić, teraz jestem ślepy
Zniszczyć siebie, czuje się tak dobrze zanikać
Dlaczego chce pan zranić?
Umrzeć na coś innego?
Nie pozwól, aby sumienie w drogę

[Ref: Oliver Sykes]


Obey, mamy nadzieję, że masz piękny dzień
Obey, nie chce nam wyjść i grać z dala teraz, teraz
Nie ma nic do zobaczenia, to pod kontrolą
Mamy hazardu tylko z twojej duszy
Obey, cokolwiek robisz
Tylko nie obudzić i zapach korupcji

[Po Ref: Oliver Sykes i YUNGBLUD]
Czy czujesz, że? Tak

[Wiersz 2: YUNGBLUD]
Kolejny dzień, kolejny koszmar systematyczna
Uczcić wspaniałe życie
Ugryź mnie pierwszy, będę cię ugryźć, melodramatyczny śmiech


I wbił nóż w oko

[Wstępnie Ref: YUNGBLUD]
Myślisz, że jestem na mój pieprzony umysł
Pranie mózgu i czuję grzywny
Zniszczyć siebie, czuje się zbyt dobrze zanikać
Dlaczego chce mi się zranić?
Powinienem umrzeć na coś innego?
I niech moje sumienie w drogę

[Ref: Oliver Sykes i YUNGBLUD]
Obey, mamy nadzieję, że masz piękny dzień
Obey, nie chce nam wyjść i grać z dala teraz, teraz
Nie ma nic do zobaczenia, to pod kontrolą


Mamy hazardu tylko z twojej duszy
Obey, cokolwiek robisz
Tylko nie obudzić i zapach korupcji

[Struktura: Oliver Sykes]
Gdy wolność jest śmiertelna
Powiedz mi, jak będziesz zranić
Nazywasz siebie pokojowych
Ci ludzie są potwory
Pieprzony potwory są ludzie

[Mostek: Oliver Sykes i YUNGBLUD]
Obey, będziemy pokazać, jak się zachowywać
Obey, to ładniejszy, gdy nie można zobaczyć łańcuchy



[Ref: Oliver Sykes i YUNGBLUD]
Obey, mamy nadzieję, że masz piękny dzień
Obey, nie chce nam wyjść i grać z dala teraz, teraz
Nie ma nic do zobaczenia, to jest pod kontrolą (Jest pod kontrolą)
Jesteśmy hazardu tylko z twojej duszy (Z twojej duszy)
Obey, cokolwiek robisz
Tylko nie obudzić i zapach korupcji

[Zakończenie: Oliver Sykes i YUNGBLUD]
Zapach korupcji
Zapach korupcji