MENU

Dynamite - BTS 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll


Dynamite - BTS 「Besedilo」

Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Jump up to the top, LeBron
Ding-dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong

[Pre-Chorus: RM, j-hope]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)


Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Hey, so let's go

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Verse 2: V, RM]
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come along
Word up, talk the talk, just move like we off the wall


Day or night, the sky's alight, so we dance to the break of dawn (Hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine so you should keep ya eyes on the ball, huh

[Pre-Chorus: Suga, Jimin, RM]
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (Woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Let's go

[Chorus: Jungkook, V]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Hey)
Shining through the city with a little funk and soul


So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh

[Bridge: Jungkook, j-hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy


Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite

[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite

(This is ah) 'Cause I, I, I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (Alight, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh (Light it up like dynamite)



[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Life is dynamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (Oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, woah-oh-oh


Dynamite - BTS 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Vzrok I, jaz sem v zvezde nocoj
Torej pazi mi prinese ogenj in nastavite nočno izstopijo
Čevlji za, vstanem Jutro "
Skodelica mleka, rock and roll Oglejmo
King Kong, kick boben
Vozni kot Rolling Stone
Sing pesem, ko sem hodil domov


Skok do vrha, LeBron
Ding-dong, pokličite me na telefon
Ledeni čaj in igra ping pong

[Predhodno Chorus: RM, j-Hope]
To postaja težka, lahko slišite bass boom? Pripravljen sem (Woo-hoo)
Življenje je sladka kot med, ja, ta utrip cha-ching, kot so denar, ha
Disco preobremenitev, da sem v to, da sem na dobri poti
Sem diamant, saj veš, da svetijo navzgor
Hej, gremo

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Vzrok I, jaz sem v zvezde nocoj
Torej pazi mi prinese ogenj in nastavite nočno izstopijo (Hej)


Sije skozi mesto z malo funka in dušo
Torej Sem ga prižgejo kot dinamit, Woah-oh-oh

[Verz 2: V, RM]
Pripeljite prijatelja, pridružili množici, bi rad kdo zraven
Beseda gor, govoriš, samo premikajo kot smo off steno
Podnevi ali ponoči, nebo je izstopijo, da plešemo na počitek zore (Hej)
Gospe in gospodje, sem dobil zdravilo, zato morate ya obdržati oči na žogo, a ne

[Predhodno Chorus: Suga, Jimin, RM]
To postaja težka, lahko slišite bass boom? Pripravljen sem (Woo-hoo)
Življenje je sladka kot med, ja, ta utrip cha-ching, kot so denar, ha
Disco preobremenitev, da sem v to, da sem na dobri poti
Sem diamant, saj veš, da svetijo navzgor


Pojdimo

[Chorus: Jungkook, V]
Vzrok I, jaz sem v zvezde nocoj
Torej pazi mi prinese ogenj in nastavite nočno izstopijo (Hej)
Sije skozi mesto z malo funka in dušo
Torej Sem ga prižgejo kot dinamit, Woah-oh-oh

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, življenje je dinamit
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, življenje je dinamit
Sije skozi mesto z malo funka in dušo
Torej Sem ga prižgejo kot dinamit, Woah-oh-oh


[Bridge: Jungkook, j-Hope, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
ga prižgejo kot dinamit
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayy
ga prižgejo kot dinamit

[Chorus: Jimin, Jungkook, Jin]
Vzrok I, jaz sem v zvezde nocoj
Torej pazi mi prinese ogenj in nastavite nočno izstopijo
Sije skozi mesto z malo funka in dušo


Torej Sem ga prižgejo kot dinamit

(To je ah), ker sem sem, da sem nocoj v zvezdah
Torej pazi mi prinese ogenj in nastavite nočno izstopijo (izstopijo, oh)
Sije skozi mesto z malo funka in dušo
Torej Sem ga prižgejo kot dinamita, Woah-oh-oh (luči, da se kot dinamit)

[Post-Chorus: Jungkook, Jimin, V]
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-nu, življenje dinamit (Life is dinamit)
Din-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, življenje je dinamit (Oh)
Sije skozi mesto z malo funka in dušo
Torej Sem ga prižgejo kot dinamit, Woah-oh-oh