MENU

Tide - NIKI 「LETRA」 - Tradução em Português

Tide is high, moon is drunk
Vessels sailed, sailors sunk
Waves of sound, sea of sharks
Catch you off your guppy guard


Tide - NIKI 「LETRA」

Tide is high, moon is drunk
Vessels sailed, sailors sunk
Waves of sound, sea of sharks
Catch you off your guppy guard

[Verse 2]
Glossy lips, lavish lies
Before you trust anybody think twice
Harpoon hands warm you fast
Hook you smooth while they pat you on the back

[Pre-Chorus]
Tear you at the seams
They don't ever seem to flinch
So here on out (Here on out)
Hold your own (Hold your own)
Stand up tall (Stand up tall)
Make it known (Make it known)
You won't fall for it ever again

[Verse 3]
Never again fallin' in traps
Swim into nets, I'll slip through the cracks
Bring on the storm, bring on the tide


Never back down, you'll see me rise
Always alert, always aware
Always keep track of who's there
Always keep track of who cares
So many sharks here, beware
While you try to win everyone else
You're doing it losing, you're losing yourself
Don't get distracted, don't get compelled
Don't let 'em capsize your health
Whether it's west, whether it's east
Whether alone or together with fleets
Bring on the night, bring on the tide
Bring on the— Bring on the— Bring on the—


Tide - NIKI 「LETRA」 - Tradução em Português


Maré está alta, a lua está bêbado
Embarcações navegaram, marinheiros afundado
Ondas de som, mar de tubarões
Pegá-lo fora de sua guarda guppy

[Verso 2]
lábios brilhantes, mentiras pródigas
Antes de confiar em ninguém pense duas vezes
Arpão mãos aquecê-lo rápido
Ligar-te suavizar enquanto eles tapinhas nas costas


[Pré refrão]
Rasgá-lo pelas costuras
Eles nunca parecem recuar
Então, daqui em diante (daqui em diante)
Segure o seu próprio (Segure seu próprio)
Com a cabeça erguida (com a cabeça erguida)
Torná-lo conhecido (Torná-lo conhecido)
Você não vai se apaixonar por ele novamente

[Verso 3]
Nunca mais o fallin em armadilhas
Nadar em redes, eu vou deslizar através das rachaduras
Traga na tempestade, trazer a maré
Never Back Down, você vai me ver subir
alerta sempre, sempre cientes
Sempre manter o controle de quem está lá
Sempre manter o controle de quem se importa
Assim, muitos tubarões aqui, cuidado
Enquanto você tentar vencer todos os outros
Você está fazendo isso perder, você está se perdendo
Não se distraia, não se compelido
Não deixe que eles virar a sua saúde
Quer se trate do oeste, se é leste
Quer sozinhos ou em conjunto com frotas
Traga na noite, trazer a maré


Traga o- trazer em o- trazer em o-