MENU

Holy - Justin Bieber (Magyar fordítás by Sanderlei) 「Szöveg」

I hear a lot about sinners
Don't think that I'll be a saint
But I might go down to the river
'Cause the way that the sky opens up when we touch


Holy - Justin Bieber (Magyar fordítás by Sanderlei) 「Szöveg」

I hear a lot about sinners
Don't think that I'll be a saint
But I might go down to the river
'Cause the way that the sky opens up when we touch
Yeah, it's making me say

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy

[Verse 2: Justin Bieber]
I don't do well with the drama
And, no, I can't stand it being fake
(No, no, no, no, no, no, no, no)
I don't believe in nirvana
But the way that we love in the night gave me life
Baby, I can't explain

[Chorus: Justin Bieber]


That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy

[Bridge: Justin Bieber & Chance the Rapper]
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Ah-ah-ah-ah)
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Chance the Rapper)

[Verse 3: Chance the Rapper]
The first step pleases the Father
Might be the hardest to take
But when you come out of the water
I'm a believer, my heart is fleshy
Life is short with a temper like Joe Pesci
They always come and sing your praises, your name is catchy


But they don't see you how I see you, Parlay and Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi' hit the jet speed
When they get messy, go lefty like Lionel Messi
Let's take a trip and get the Vespas or rent a jetski
I know the spots that got the best weed, we goin' next week
I wanna honor, wanna honor you
Bride's groom, I'm my father's child
I know when the son takes the first steps, the Father's proud (Yes)
If you make it to the water, He'll part the clouds (Uh)
I know He made you a snack like Oscar Proud (Mwah)
Suffer it to be so now gotta clean it up (Ooh)
Formalize the union in communion, He can trust (Woo)
I know I ain't leavin' you like I know He ain't leavin' us (Ah)
I know we believe in God, and I know God believes in us

[Chorus: Justin Bieber]
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second


'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so ho-ho-ho-holy


Holy - Justin Bieber (Magyar fordítás by Sanderlei) 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Sokat hallok a bűnösökről
Ne gondold, hogy szent leszek
De lehet, hogy lemegyek a folyóhoz
Mert az ég kinyílik, amikor megérintünk
Igen, ez arra késztet, hogy mondjam

[Kórus: Justin Bieber]
Hogy ahogy te tartasz, tartasz, tartasz, tartasz, tartasz
Olyan szentnek, szentnek, szentnek, szentnek, szentnek érzi magát
Istennek
Szaladj az oltárhoz, mint egy vágánycsillag
Alig várom tovább
Mert úgy, ahogy fogsz, tartasz, tartasz, tartasz, tartasz
Olyan szentnek érzi magát

[2. vers: Justin Bieber]
Nem járok jól a drámával
És nem, nem tudom elviselni, hogy hamis
(Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem)
Nem hiszek a nirvánában
De az a mód, amit éjszaka szeretünk, életet adott nekem
Bébi, nem tudom megmagyarázni



[Kórus: Justin Bieber]
Hogy ahogy te tartasz, tartasz, tartasz, tartasz, tartasz
Olyan szentnek, szentnek, szentnek, szentnek, szentnek érzi magát
Istennek
Szaladj az oltárhoz, mint egy vágánycsillag
Alig várom tovább
Mert úgy, ahogy fogsz, tartasz, tartasz, tartasz, tartasz
Olyan szentnek érzi magát

[Híd: Justin Bieber & Chance the Rapper]
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk és
A pattanások és a játékosok azt mondják: "Ne menj zúzni"
Bölcsek szerint bolondok rohannak be
De nem tudom (Ah-ah-ah-ah)
Azt mondják, túl fiatalok vagyunk és
A pattanások és a játékosok azt mondják: "Ne menj zúzni"
Bölcsek szerint bolondok rohannak be
De nem tudom (Chance the Rapper)

[3. vers: Esély a rapperre]
Az első lépés tetszik az Atyának
Lehet, hogy a legnehezebb bevenni
De amikor kijössz a vízből
Hívő vagyok, a szívem húsos


Az élet rövid, olyan indulattal, mint Joe Pesci
Mindig jönnek, és eléneklik dicséretedet, a neved fülbemászó
De nem úgy látják, mint én, Parlay és Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi 'elérte a sugársebességet
Amikor rendetlenek lesznek, menj balra, mint Lionel Messi
Vegyünk egy utat és szerezzük be a Vespákat, vagy béreljünk egy jetskit
Ismerem azokat a foltokat, amelyek a legjobb gyomot kapták, a jövő héten megyünk
Meg akarom tisztelni, meg akarlak tisztelni
Menyasszony vőlegénye, apám gyermeke vagyok
Tudom, amikor a fiú megteszi az első lépéseket, az Atya büszke (Igen)
Ha a vízhez érsz, elválasztja a felhőket (Uh)
Tudom, hogy olyan uzsonnát készített neked, mint Oscar Proud (Mwah)
Szenvedj meg, így most el kell takarítanom (Ooh)
Formalizálja az uniót közösségben, bízhat (Woo)
Tudom, hogy nem hagylak el téged, mint azt, hogy nem hagy el minket (Ah)
Tudom, hogy hiszünk Istenben, és tudom, hogy Isten hisz bennünk

[Kórus: Justin Bieber]
Mert úgy, ahogy fogsz, tartasz, tartasz, tartasz, tartasz
Olyan szentnek, szentnek, szentnek, szentnek, szentnek érzi magát
Istennek
Szaladj az oltárhoz, mint egy vágánycsillag
Alig várok még egy másodpercet, Istenre
Szaladj az oltárhoz, mint egy vágánycsillag
Alig várok még egy másodpercet, Istenre


Szaladj az oltárhoz, mint egy vágánycsillag
Alig várom tovább
Mert úgy, ahogy fogsz, fogj meg, tarts meg
Olyan ho-ho-ho-szent érzés