MENU

drunk face - Machine Gun Kelly 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number


drunk face - Machine Gun Kelly 「Songtekst」

I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

[Verse 1]
I'm overcompensating for heartbreak
I swallowed a pill that wasn't a heart shape
Her hands on my chest, feelin' my heartbeat
She spillin' her drink all on my car seat
She'll get attached and then trap me
Then I gotta act like I'm happy
She posts pics to get at me
Déjà vu, this like last week


[Chorus]
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

[Verse 2]
Pedal to the floor, yeah, I can't brake
The floor of the hotel's my ashtray
She opened the door and walked past me
I'm a Hollywood whore, I don't ask names
Yeah, let's get high as fuck
I'm trying to cover up
Eyes that have seen too much
I'd go blind for her touch


[Chorus]
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on those drugs I quit
I kept my dealer's number
I'm still young, wasting my youth
I'll grow up next summer
I'm back on that girl I quit
I should've lost her number

[Outro]
I'm still young
I'm wasted and I'm not getting younger
I'll grow up
I promise that I'll grow up next summer
I'm still young (You plus me is euphoria)
I'm wasted and I'm not getting younger
I'll grow up (I have sinned, don't help me, Jesus)
I promise that I'll grow up next summer
I'm still young (You plus me is euphoria)


I'm wasted and I'm not getting younger
I'll grow up (I have sinned, don't help me, Jesus)
I promise that I'll grow up next summer


drunk face - Machine Gun Kelly 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op die drugs Ik ben gestopt
Ik bleef nummer van mijn dealer
Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op dat meisje ik gestopt
Ik had haar nummer hebt verloren

[Vers 1]
Ik ben overcompenseren liefdesverdriet
Ik slikte een pil die niet was een hartvorm
Haar handen op mijn borst, feelin' mijn hartslag
Ze spillin' haar drinken al op mijn autostoel
Ze zal krijgen gehecht en dan val me
Toen ik moet handelen zoals ik ben blij


Ze berichten foto's te krijgen op me
Déjà vu, dit als vorige week

[Refrein]
Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op die drugs Ik ben gestopt
Ik bleef nummer van mijn dealer
Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op dat meisje ik gestopt
Ik had haar nummer hebt verloren

[Verse 2]
Pedaal op de vloer, ja, ik kan het niet remmen
De verdieping van het hotel is mijn asbak
Ze opende de deur en liep langs me
Ik ben een Hollywood hoer, ik heb geen namen te vragen
Ja, laten we hoog als fuck
Ik probeer te verdoezelen


Ogen die te veel hebben gezien
Ik zou blind voor haar aanraking

[Refrein]
Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op die drugs Ik ben gestopt
Ik bleef nummer van mijn dealer
Ik ben nog jong, het verspillen van mijn jeugd
Ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben terug op dat meisje ik gestopt
Ik had haar nummer hebt verloren

[Outro]
Ik ben nog jong
Ik verspild en ik ben niet steeds jonger
Ik zal opgroeien
Ik beloof dat ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben nog jong (U plus me is euforie)
Ik verspild en ik ben niet steeds jonger


Ik zal opgroeien (ik heb gezondigd, doe me niet helpen, Jesus)
Ik beloof dat ik zal opgroeien volgende zomer
Ik ben nog jong (U plus me is euforie)
Ik verspild en ik ben niet steeds jonger
Ik zal opgroeien (ik heb gezondigd, doe me niet helpen, Jesus)
Ik beloof dat ik zal opgroeien volgende zomer