MENU

BLACKPINK - Love To Hate Me 「Текст」 - Русский перевод

Love, l-l-love, l-l-love, how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like that
Driving through your puddles going splish, splash


BLACKPINK - Love To Hate Me 「Текст」

Love, l-l-love, l-l-love, how you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like that
Driving through your puddles going splish, splash
(Splish, splash, splish, splash)
Stressing over nothing, baby, relax
Why you getting angry? I'ma kick back
Only thing I think about is big stacks
(Racks, racks)

[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé & Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light
No, no, no drama in my life
Wake up, yeah, make up, maybe
I need you? Nah, I been good lately
Blowin' up, workin' busy


[Chorus: Jennie, Rosé & Lisa]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, how you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, you ain't worth my love if you only love to hate me

[Verse 2: Jisoo]
I'ma let you fade into the background
Baby, all my shows are gettin' too loud
Keep on turnin' it up when you want me down

[Pre-Chorus: Rosé & Jennie]
Negative days, negative nights
Baby, you're wasting all your time
I can't relate, I keep it light
No, no, no drama in my life
Wake up, yeah, make up, maybe
I need you? Nah, I been good lately
Blowin' up, workin' busy

[Chorus: Jisoo, Rosé & Lisa]


You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, how you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, you ain't worth my love if you only love to hate me

[Verse 3: Lisa]
Love to hate me, you hate to love me
I'm takin' back what you've taken from me
You're mistaken, honey, this something that
Remind me why I be alone on my own
If I needed you, I'd have you that I know, hold up
I could do bad by myself, don't need help
One of a kind, the hand that I was dealt, like oh, well
Felt Cupid was stupid, I should have knew it
Cause I been through it, you wouldn't do it
If it ain't foolish, stupid

[Chorus: Rosé, Jisoo, Lisa & Jennie]
You ain't worth my love if you only love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, how you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, you ain't worth my love if you only love to hate me


Love, l-l-love, l-l-love how you love to hate me
Love, l-l-love, l-l-love, you ain't worth my love if you only love to hate me


BLACKPINK - Love To Hate Me 「Текст」 - Русский перевод


Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, как ты любишь меня ненавидеть
Любопытное грустно, что вы всегда были такими, что
Смотрите мне делать волны и вам не нравится, что
Проезжая через ваши лужи собираются Splish, брызги
(Splish, всплеск, Splish, брызги)
Подчеркивая по пустякам, ребенок, отдых
Почему вы сердитесь? I'ma удар назад
Единственное, что я думаю о том, большие стеки
(Стеллажи, полки)

[Pre-Chorus: Jisoo, Розовое и Jennie]
Негативные дней, отрицательные ночи
Baby, вы тратите все свое время
Я не могу относиться, я держу его свет
Нет, нет, никакой драмы в моей жизни
Проснись, да, грим, возможно,
Я вам нужен? Нет, я был хорош в последнее время


Blowin' вверх, Workin' занят

[Припев: Дженни, Розовое & Лиза]
Вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, как ты любишь меня ненавидеть
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня

[Стих 2: Jisoo]
I'ma позволяют исчезать в фоновом режиме
Baby, все мои шоу получают слишком громко
Продолжайте turnin' его, когда вы хотите мне вниз

[Pre-Chorus: Розовое и Jennie]
Негативные дней, отрицательные ночи
Baby, вы тратите все свое время
Я не могу относиться, я держу его свет
Нет, нет, никакой драмы в моей жизни
Проснись, да, грим, возможно,
Я вам нужен? Нет, я был хорош в последнее время
Blowin' вверх, Workin' занят



[Припев: Jisoo, Розовый & Лиза]
Вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, как ты любишь меня ненавидеть
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня

[Стих 3: Лиза]
Любовь ненавидеть меня, ты ненавидишь меня любить
Я забираю обратно то, что вы приняли от меня
Вы ошибаетесь, дорогая, это то, что
Напомните мне, почему я быть один на моем собственном
Если бы я был нужен, я бы вам, что я знаю, задержать
Я мог бы делать плохие сам, не нуждаются в помощи
Один из рода, рука, я был нанесен, как о, хорошо
Войлок Купидон был глуп, я бы знал
Потому что я прошел через это, вы бы не сделать это
Если это не так глупо, глупо

[Припев: Розовое, Jisoo, Лиза и Дженни]
Вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня


Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, как ты любишь меня ненавидеть
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, как ты любишь меня ненавидеть
Любовь, л-л-любовь, л-л-любовь, вы не стоит моей любви, если вы только любите ненавидеть меня