[Intro: All]
Lovesick girls
Lovesick girls
[Intro: All]
Lovesick girls
Lovesick girls
[Verse 1: Jennie, All]
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (Love)
[Verse 2: Lisa]
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼
[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa & Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Bridge: Rosé & Jisoo]
사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어
[Spoken: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) 모두 결국 떠나가고
(Lovesick girls) 내 눈물이 무뎌져도
(Lovesick girls) 아프고 또 아파도
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
(Lovesick ragazze)
(Lovesick ragazze)
[Verse 1: Jennie, Tutti]
Notte senza fine
L'amore ci ha intrappolato in una stanza senza finestre (Love)
Che cosa possiamo dire?
Lungo per amore, anche se fa male ogni volta (Love)
[Verse 2: Lisa]
Si fa male e abbattere, ho
Non so cosa tenermi a cui aggrapparsi
Se lascio comunque, ti odio nel mio stato sofferente
Non possiamo farla finita prima che sia finita
È come se siamo stati in attesa per questa agonia
[Pre-Chorus: Jisoo & Rose]
Forse è tutto solo per un attimo
Quello che stiamo cercando così senza meta
Ma non mi interessa lo farò più e più volte
Ho solo bisogno di te nella mia vita
[Chorus: Tutti]
Noi siamo le ragazze lovеsick
Non si può semplicemente porre fine a questo amore da soli
Abbiamo arе le ragazze innamorate
Io sono niente senza di questo dolore
Ma siamo nati per stare da solo
Sì siamo nati per stare da solo
Ma perché siamo ancora alla ricerca di amore
[Verse 3: Lisa & Jennie]
Non ci sono lettere d'amore, senza X e O
Nessun amore, mai, miei ex sanno
Non ci sono anelli di diamanti, che scolpito nella pietra
A sinistra, meglio lasciati soli
Non voglio essere una principessa, io sono senza prezzo
Un principe nemmeno sulla mia lista
L'amore è un farmaco che ho smesso
Nessun medico potrebbe aiutare quando sono malato d'amore
[Pre-Chorus: Rose & Jisoo]
Forse è tutto solo per un attimo
Quello che stiamo cercando così senza meta
Guardando a voi con lo sguardo ansioso
Siete tutti bisogno che anche se fa male
[Chorus: All, Jennie & Rose]
Noi siamo le ragazze innamorate
Non si può semplicemente porre fine a questo amore da soli
Noi siamo le ragazze innamorate
Io sono niente senza di questo dolore
Ma siamo nati per stare da solo
Sì, siamo nati per stare da solo
Sì, siamo nati per stare da solo
Ma perché siamo ancora alla ricerca di amore
[Bridge: Rose & Jisoo]
L'amore è slippin’ e Fallin’
L'amore è Killin’ la tua cara
Che senza paura brivido ritorna ancora una volta le si placa il dolore
Non riesco a sentire quello che dici
Sono contento di questo dolore
È pietà di me, ma ho pietà di più per me pietà
[Chorus: All, Lisa]
Noi siamo le ragazze innamorate
Non si può semplicemente porre fine a questo amore da soli
Noi siamo le ragazze innamorate
Io sono niente senza di questo dolore (Uno, due)
[Outro: Tutti, Rosato & Jennie]
(ragazze) Tutti Lovesick infine foglie
(Lovesick ragazze) sono diventato insensibile al pianto
(Lovesick ragazze) Hurt più e più volte
(Lovesick ragazze)
Ma siamo ancora alla ricerca di amore